1500 فعل مركب إنجليزي مع المعاني والصوتيات والاختبارات

تعلّم الأفعال المركبة للامتحانات، والعمل، والمحادثات اليومية: تعريفات واضحة، جمل أمثلة، صوت أصلي، وترجمات فورية لأكثر من 30 لغة.

تصفح جميع الأفعال المركبة الـ1500، واحفظ المفضلات في تطبيقاتنا أو تيليجرام، وتدرّب مع شروحات متوافقة مع CEFR، وملاحظات استخدام مهمة، ومراجعات تكرار متباعد تجعل كل فعل يثبت في الذاكرة.

تدرّب على هذه فيالأفعال المركبة في التطبيق

1511 إدخالات، متاحة للقراءة مجانًا

• 

  abide by

  to accept and follow a rule, law, decision, or instruction

  أن تقبل وتتبع قاعدة أو قانون أو قرار أو تعليمات

  You must abide by the school rules if you want to stay in the library.

  يجب عليك أن تلتزم بـ قواعد المدرسة إذا كنت ترغب في البقاء في المكتبة.

• 

  account for

  to give a reason or explanation for something that has happened or for something you have done.

  إعطاء سبب أو تفسير لشيء حدث أو لشيء قمت به.

  The manager asked the employee to account for his long lunch break yesterday.

  طلب المدير من الموظف أن يبرر استراحته الطويلة للغداء يوم أمس.

• 

  act (up) on

  to do something as a result of information, advice, or a suggestion you have received.

  فعل شيء نتيجة لمعلومات أو نصيحة أو اقتراح تلقيته.

  If you receive good advice, you should act on it to improve your situation.

  إذا تلقيت نصيحة جيدة، يجب أن تعمل بها لتحسين وضعك.

• 

  act out

  to behave badly or show your feelings through inappropriate or disruptive actions, especially when upset or seeking attention

  التصرف بطريقة سيئة أو إظهار المشاعر من خلال أفعال غير مناسبة أو مقلقة، خاصة عند الشعور بالضيق أو رغبة في جذب الانتباه

  When children feel ignored, they sometimes act out by making loud noises in class.

  عندما يشعر الأطفال بالتجاهل، أحيانًا يعبّرون عن غضبهم بإحداث ضوضاء عالية في الصف.

• 

  act up

  to behave badly or cause trouble, especially when trying to get attention. Often used to talk about children.

  التصرف بشكل سيء أو التسبب في مشاكل، خاصة لجذب الانتباه. غالبًا ما يُستخدم عند الحديث عن الأطفال.

  During the family dinner, the kids started to act up because they were bored.

  خلال العشاء العائلي، بدأ الأطفال في التصرف بشكل سيء لأنهم شعروا بالملل.

• 

  add on

  to include an extra amount or item in the total, especially in calculations or when paying for something.

  إضافة مبلغ أو عنصر إضافي إلى المجموع، خاصةً في العمليات الحسابية أو عند الدفع.

  Don't forget to add on the tax when you calculate the final price.

  لا تنسَ أن تضيف الضريبة عند حساب السعر النهائي.

• 

  add up

  to calculate the total of several numbers or amounts; to make sense or be reasonable when everything is considered.

  لحساب مجموع عدة أرقام أو مبالغ؛ أو ليكون شيئاً منطقياً أو معقولاً عند النظر في كل شيء.

  If you add up the prices of all the groceries in your cart, you can find out how much money you need to pay.

  إذا جمعت أسعار جميع البقالة في عربتك، يمكنك معرفة كم تحتاج للدفع.

• 

  air out

  To let fresh air into something to make it smell better or get rid of bad smells.

  للسماح بدخول الهواء النقي إلى شيء لجعله يشم رائحة أفضل أو للتخلص من الروائح الكريهة.

  Remember to air out your sneakers, James. They always smell bad after you play soccer.

  تذكر أن تتهوّى حذاءك الرياضي، يا جيمس. دائماً ما يصدر منه رائحة سيئة بعد لعبك كرة القدم.

• 

  allow for

  to consider or include something when making plans or calculating something.

  أن تأخذ شيئًا في الاعتبار أو تُدخله في الحسبان عند وضع الخطط أو الحسابات.

  When making the schedule, you should allow for possible delays due to traffic.

  عند وضع الجدول، يجب أن تأخذ في الاعتبار التأخيرات المحتملة بسبب الازدحام المروري.

• 

  allow in

  to let someone enter a place.

  السماح لشخص بدخول مكان ما.

  If you forget your ID, the security guard won't allow you in.

  إذا نسيت هويتك لن يسمح لك بالدخول.

• 

  ally with

  to join or cooperate with a person or group for a common purpose, usually to achieve a goal or face a challenge together

  أن تنضم أو تتعاون مع شخص أو مجموعة لغرض مشترك، عادة لتحقيق هدف أو مواجهة تحدٍ معًا

  Many countries allied with each other during the war.

  الكثير من الدول تحالفت مع بعضها البعض خلال الحرب.

• 

  answer for

  to take responsibility for or be held accountable for someone or something, especially when something has gone wrong.

  تحمل المسؤولية عن أو يُحاسب على شخص أو شيء ما، خاصةً عند حدوث خطأ.

  Parents often have to answer for their children's behavior at school.

  غالبًا ما يضطر الآباء إلى تحمل المسؤولية عن سلوك أطفالهم في المدرسة.

• 

  ask for

  To say what you want or need; to make a request for something.

  أن تقول ما تريد أو تحتاج إليه؛ تقديم طلب لشيء ما.

  I asked for some water at the restaurant.

  طلبتُ ماءً في المطعم.

• 

  ask in

  to invite someone to come inside your home or another place you are in.

  دعوة شخص ما للدخول إلى منزلك أو أي مكان آخر تتواجد فيه.

  When my friend stopped by, I asked her in for a cup of tea.

  عندما توقفت صديقتي، دعوتها للدخول لتناول كوب من الشاي.

• 

  ask out

  To invite someone to go on a romantic date with you.

  أن تدعو شخصًا ما للخروج في موعد غرامي معك.

  He was too shy to ask the girl he liked out, so she invited him to dinner instead.

  كان خجولًا جدًا من أن يَدعو الفتاة التي يحبها للخروج، لذا دَعته للعشاء بدلاً من ذلك.

• 

  ask round

  To invite someone to come to your home, usually for a meal, drink, or to spend time together. A similar phrase is 'ask over'.

  دعوة شخص ما للحضور إلى منزلك، عادةً لتناول وجبة أو مشروب أو لقضاء بعض الوقت معًا. عبارة مشابهة هي 'ask over'.

  I'm going to ask my friend round to watch a movie this weekend.

  سوف أدعو صديقي للمجيء لمشاهدة فيلم في نهاية هذا الأسبوع.

• 

  attend to

  to deal with or take care of someone or something that needs your attention.

  التعامل مع أو الاعتناء بشخص أو شيء يحتاج إلى اهتمامك.

  Please attend to your homework before watching TV.

  يرجى الانتهاء من واجبك المنزلي قبل مشاهدة التلفاز.

• 

  auction off

  to sell something to the person who offers the most money, usually at a public event called an auction.

  بيع شيء ما للشخص الذي يقدم أعلى عرض، غالبًا في حدث علني يُسمى مزاد.

  They decided to auction off their old furniture online.

  قرروا أن يبيعوا في المزاد أثاثهم القديم عبر الإنترنت.

• 

  average out

  To result in a number or amount that is the average when you add several numbers together and divide by how many there are.

  أن يؤدي إلى رقم أو مبلغ يكون المتوسط عند جمع عدة أرقام وقسمتها على عددها.

  The monthly expenses average out at $500 over the year.

  تبلغ المصاريف الشهرية بالمتوسط 500 دولار على مدار السنة.

• 

  back away

  To move slowly backwards from someone or something, usually because you are scared or want to avoid danger.

  أن تتحرك ببطء إلى الوراء من شخص أو شيء ما، عادة لأنك خائف أو تريد تجنب الخطر.

  Please back away from the edge of the platform.

  يرجى الابتعاد عن حافة الرصيف.

• 

  back down

  to stop arguing or fighting and accept that you cannot win or continue; to give up your position in a disagreement.

  التوقف عن الجدال أو القتال والقبول بأنك لا تستطيع الفوز أو الاستمرار؛ التخلي عن موقفك في الخلاف.

  After a long discussion, Julia decided to back down from the argument to keep the peace.

  بعد نقاش طويل، قررت جوليا أن تتراجع عن الجدل للحفاظ على السلام.

• 

  back off

  to move away from a person or object, especially when told to or when it is safer; Synonym: 'back away'

  للابتعاد عن شخص أو شيء، خاصة عند طلب ذلك أو عندما يكون ذلك أكثر أمانًا؛ مرادف: 'يتراجع للخلف'

  The police told the crowd to back off from the accident scene.

  طلبت الشرطة من الحشد أن يبتعدوا عن موقع الحادث.

• 

  back off

  to stop being involved or to stop bothering someone about something. It is often used to tell someone to leave a person or topic alone and not interfere.

  للتوقف عن التدخل أو التوقف عن إزعاج شخص بشأن شيءٍ ما. غالبًا ما يُستخدم ليطلب من شخص أن يترك شخصًا أو موضوعًا بمفرده وألا يتدخل.

  You should back off from asking so many questions about my personal life.

  يجب أن تتراجع عن طرح الكثير من الأسئلة عن حياتي الشخصية.

• 

  back out

  To decide not to do something you agreed to do, or to withdraw from a plan, agreement, or commitment.

  أن تقرر عدم القيام بشيء وافقت عليه، أو الانسحاب من خطة أو اتفاق أو التزام.

  He promised to help us move, but he backed out at the last minute.

  وعد بمساعدتنا في الانتقال، لكنه تراجع في اللحظة الأخيرة.

• 

  back up

  to support what you say by giving proof, facts, or evidence

  دعم ما تقوله بتقديم دليل أو حقائق أو إثباتات

  Can you back up your answer with some examples?

  هل تستطيع أن تدعم إجابتك ببعض الأمثلة؟

• 

  back up

  To move in reverse, usually with a vehicle, or to go back to a previous part in a conversation or story. This is often used in American English.

  التحرك للخلف، عادة بواسطة مركبة، أو العودة إلى جزء سابق في محادثة أو قصة. غالباً ما يُستخدم هذا المصطلح في الإنجليزية الأمريكية.

  Can you back the car up so I can open the garage door?

  هل يمكنك أن تُرجع السيارة إلى الوراء حتى أتمكن من فتح باب المرآب؟

• 

  back up

  To make an extra copy of computer files or important information in case the original is lost or damaged.

  لعمل نسخة إضافية من ملفات الكمبيوتر أو المعلومات الهامة في حال فقدان أو تلف الأصلية.

  Mandy forgot to back up her assignment, so she had to start her work again when she accidentally deleted the file.

  نسيت ماندي أن تنسخ احتياطيًا مهمتها، لذا اضطرت للبدء من جديد عندما حذفت الملف عن طريق الخطأ.

• 

  back up

  To become blocked or obstructed, so that movement or flow is stopped or slowed down. This often happens with pipes, drains, or traffic.

  يُصبح مسدودًا أو معرقلًا بحيث يتوقف أو يبطئ التدفق أو الحركة. غالبًا ما يحدث ذلك مع الأنابيب أو المصارف أو حركة المرور.

  If you put too much food in the sink, the drain can back up and not work properly.

  إذا وضعت الكثير من الطعام في الحوض، فقد تنسد المصرف ولا يعمل بشكل صحيح.

• 

  bail out

  to help someone or something out of a difficult situation, especially by giving money or practical support.

  مساعدة شخص أو شيء في الخروج من موقف صعب، خصوصًا عن طريق تقديم المال أو الدعم العملي.

  When Sarah couldn't pay her rent, her parents bailed her out by giving her some money.

  عندما لم تستطع سارة دفع إيجارها، قام والداها بـمساعدتها على الخروج من المأزق بإعطائها بعض المال.

• 

  bowl over

  to greatly surprise or impress someone

  لإذهال شخص أو إثارة إعجابه بشكل كبير

  I was bowled over by the news about her winning the award.

  لقد ذهلت من الخبر عن فوزها بالجائزة.

• 

  bang out

  to produce something quickly and often noisily, especially by hitting keys or playing an instrument forcefully

  لإنتاج شيء بسرعة وغالبًا بصخب، خاصة عن طريق ضرب المفاتيح أو العزف بقوة على آلة موسيقية

  Thalia was so angry that she banged out the letter of complaint on her computer keyboard.

  كانت ثاليا غاضبة جدًا لدرجة أنها كتبت بسرعة وبصوت مرتفع رسالة الشكوى على لوحة مفاتيح الكمبيوتر الخاصة بها.

• 

  bang up

  to damage or break something by hitting it or treating it roughly

  إتلاف أو كسر شيء عن طريق ضربه أو التعامل معه بخشونة

  The car was really banged up after crashing into the tree.

  كانت السيارة متضررة بشدة بعد اصطدامها بالشجرة.

• 

  barge in

  To enter a place suddenly and without being invited, often in a rude or noisy way.

  الدخول إلى مكان فجأة وبدون دعوة، غالبًا بطريقة فظة أو صاخبة.

  He just barged in while we were having a meeting and started talking.

  لقد اقتحم الغرفة بينما كنا في اجتماع وبدأ يتحدث.

• 

  be after

  to be trying to find, get, or catch someone or something

  يحاول العثور على أو الحصول على أو الإمساك بشخص أو شيء ما

  My brother is after my phone because he wants to use it.

  أخي يطارد هاتفي لأنه يريد استخدامه.

• 

  be on

  to be happening or shown, especially on television, radio, or at the theater

  يحدث أو يُعرض حالياً، خاصة على التلفزيون أو الراديو أو في المسرح

  The football match will be on TV tonight.

  ستُعرض مباراة كرة القدم على التلفزيون الليلة.

• 

  bear down

  to push or press down firmly on someone or something with your strength or weight

  أن تضغط أو تدفع بقوة على شخص أو شيء باستخدام قوتك أو وزنك

  Make sure not to bear down too hard on your phone screen or you might crack it.

  تأكد من عدم الضغط بقوة على شاشة هاتفك حتى لا تنكسر.

• 

  bear down

  to use all your effort and focus to finish something, especially when it is difficult.

  أن تبذل كل جهدك وتركيزك لإنهاء شيء ما، خاصة عندما يكون الأمر صعبًا.

  If you bear down on your studies, you will pass the exam.

  إذا كرست نفسك بجد لدراستك، ستنجح في الامتحان.

• 

  bear up

  to remain strong and positive in a difficult situation, or to support someone or something so they do not collapse or fail.

  البقاء قويًا وإيجابيًا في موقف صعب، أو دعم شخص ما أو شيء حتى لا ينهار أو يفشل.

  She tried to bear up after hearing the bad news.

  حاولت أن تصمد بعد سماع الأخبار السيئة.

• 

  bear upon

  to be connected to something or to have an effect on something.

  أن يكون مرتبطًا بشيء ما أو أن يؤثر عليه.

  Does this information bear upon our decision?

  هل هذه المعلومات تتعلق بقرارنا؟

• 

  beat down

  to make someone agree to a lower price when you are buying something; to successfully bargain for a discount.

  إقناع شخص ما بتخفيض السعر عند الشراء؛ النجاح في المساومة على خصم.

  She managed to beat down the price of the laptop at the market.

  تمكنت من خفض سعر الكمبيوتر المحمول في السوق.

• 

  beat down

  to shine or fall very hard and strongly on someone or something, especially about the sun or rain.

  أن يسطع أو يهطل بقوة وشدة على شخص أو شيء ما، خاصة بالنسبة للشمس أو المطر.

  The sun beat down on the players during the football match.

  سَطَعَت الشمس بشدة على اللاعبين أثناء مباراة كرة القدم.

• 

  beat in (to)

  To teach someone something by repeating it many times, often in a strict or forceful way. It means to make sure someone learns something by practicing or hearing it again and again.

  تعليم شخص شيئًا بتكراره مرارًا وتكرارًا، وغالبًا بطريقة صارمة أو حازمة. أي التأكد من أن يتعلمه شخص عن طريق الممارسة أو الاستماع إليه مرارًا وتكرارًا.

  The coach beat the safety rules into the players so they wouldn't get hurt.

  قام المدرب بـترسيخ قواعد السلامة في أذهان اللاعبين حتى لا يتعرضوا للأذى.

• 

  beat out

  to make a strong or regular rhythm by hitting something, especially in music

  لإحداث إيقاع قوي أو منتظم بضرب شيء ما، خاصة في الموسيقى

  Tony beat out a steady rhythm on his drum kit.

  قام توني بـالطرق على طبلة الطقم بإيقاع ثابت.

• 

  beat up

  to hurt someone by hitting them many times, usually in a fight.

  إيذاء شخص عن طريق ضربه عدة مرات، عادة في شجار.

  The bullies beat up Tom after school.

  قام المتنمرون بـضرب توم ضربًا مبرحًا بعد المدرسة.

• 

  beef up

  to make something stronger, more effective, or more impressive

  لجعل شيء أقوى أو أكثر فاعلية أو أكثر إثارة للإعجاب

  The company beefed up its security to protect important information.

  قامت الشركة بتعزيز أمنها لحماية المعلومات الهامة.

• 

  beg off

  To politely say you cannot do something you were invited or expected to do.

  للإعتذار بلطف عن عدم تمكنك من القيام بشيء تمّت دعوتك أو توقعك للقيام به.

  She had to beg off dinner with her friends because she was not feeling well.

  اضطرت إلى الاعتذار عن العشاء مع أصدقائها لأنها لم تكن تشعر بتحسن.

• 

  belly out

  When something, like a sail or a piece of fabric, is pushed outward and filled with air or wind, so that it sticks out in a round shape.

  عندما يُدفع شيء مثل الشراع أو قطعة قماش للخارج ويُملأ بالهواء أو الرياح، بحيث ينتفخ ويأخذ شكلاً دائرياً.

  The sails bellied out as the wind blew strongly during the race.

  انتفخت الأشرعة وانتفخت للخارج عندما هبت الرياح بقوة أثناء السباق.

• 

  belt along

  to move very quickly, especially along a road or path

  للتحرك بسرعة كبيرة، خاصة على طريق أو مسار

  The truck belted along the highway, passing all the other cars.

  الشاحنة انطلقت بسرعة على الطريق السريع، متجاوزة جميع السيارات الأخرى.

• 

  belt out

  to sing a song or play music very loudly and with a lot of energy

  الغناء أو عزف الموسيقى بصوت عالٍ وبالكثير من الطاقة

  She loves to belt out her favorite songs at karaoke.

  تحب أن تغني بصوت عالٍ أغانيها المفضلة في الكاريوكي.

• 

  bet on

  to risk money or something valuable by guessing the result of an event, usually a game, race, or other competition; or to strongly expect that something will happen.

  المخاطرة بالمال أو شيء ثمين عن طريق التخمين بنتيجة حدث ما، عادة لعبة أو سباق أو منافسة أخرى؛ أو أن تتوقع بقوة حدوث شيء ما.

  I always bet $10 on the Super Bowl because it's so exciting to see if my team will win.

  دائمًا ما أراهن بـ10 دولارات على السوبر بول لأنه من المثير معرفة ما إذا كان فريقي سيفوز.

• 

  bite off

  To use your teeth to remove a part of something by biting it.

  استخدام أسنانك لإزالة جزء من شيء ما عن طريق عضه.

  Tom bit off a big piece of his sandwich.

  قام توم بـعض قطعة كبيرة من شطيرته.

• 

  blab out

  To tell a secret or private information to other people, especially when you should keep it to yourself. Synonym: 'spill the beans'.

  أن تخبر سراً أو معلومة خاصة للآخرين، خاصة عندما يجب عليك الاحتفاظ بها لنفسك. مرادف: 'يفشي السر'.

  Sam was upset to find out that Joanna blabbed out his secret to everyone at the party.

  انزعج سام عندما اكتشف أن جوانا أفشت سره للجميع في الحفلة.

• 

  black out

  to hide or remove information so that people cannot see or hear it, especially in media, documents, or broadcasts.

  إخفاء أو إزالة المعلومات حتى لا يتمكن الناس من رؤيتها أو سماعها، خاصة في وسائل الإعلام أو الوثائق أو البث.

  The government decided to black out parts of the news report for security reasons.

  قررت الحكومة أن تحجب أجزاءً من التقرير الإخباري لأسباب أمنية.

• 

  black out

  To suddenly lose consciousness or temporarily forget what happened, often because of an accident or drinking too much alcohol.

  أن يفقد الوعي فجأة أو ينسى ما حدث مؤقتًا، غالبًا بسبب حادث أو الإفراط في شرب الكحول.

  Isaac blacked out after being hit on the head during the football game.

  فقد إسحاق الوعي بعد أن ضرب على رأسه أثناء مباراة كرة القدم.

• 

  black out

  to suddenly lose electrical power, or to cover windows so no light can be seen from outside.

  فقدان مفاجئ للطاقة الكهربائية، أو تغطية النوافذ بحيث لا يمكن رؤية أي ضوء من الخارج.

  The stadium blacked out after the storm damaged the power lines.

  انقطع التيار الكهربائي عن الملعب بعد أن ألحقت العاصفة الضرر بخطوط الكهرباء.

• 

  blank out

  to deliberately forget or stop thinking about something, often because it is unpleasant or difficult to remember

  أن تتعمد نسيان شيء أو التوقف عن التفكير فيه، غالباً لأنه أمر غير سار أو يصعب تذكره

  Some people blank out the details of a bad experience to protect themselves from emotional pain.

  بعض الناس يمحون من ذاكرتهم تفاصيل تجربة سيئة لحماية أنفسهم من الألم العاطفي.

• 

  blank out

  to cover, remove, or erase information so that it cannot be seen or read, often for privacy or security reasons.

  لتغطية أو إزالة أو مسح المعلومات بحيث لا يمكن رؤيتها أو قراءتها، غالبًا لأسباب تتعلق بالخصوصية أو الأمان.

  Please blank out any personal information before you share this document.

  يرجى طمس أي معلومات شخصية قبل مشاركة هذا المستند.

• 

  blare out

  to make a very loud and unpleasant noise, usually from speakers or electronic devices.

  لإصدار ضوضاء عالية وغير سارة جدًا، عادة من مكبرات الصوت أو الأجهزة الإلكترونية.

  Music blared out from the speakers at the party.

  كانت الموسيقى تدوي من مكبرات الصوت في الحفلة.

• 

  blast off

  (for a rocket or spacecraft) to leave the ground and go up into space

  (لصاروخ أو مركبة فضائية) الإقلاع عن الأرض والانطلاق إلى الفضاء

  The rocket blasted off from the launch pad this morning.

  انطلق الصاروخ منصة الإقلاع من منصة الإطلاق هذا الصباح.

• 

  blast off

  To use strong force, like water or air, to remove something from a surface.

  استخدام قوة قوية، مثل الماء أو الهواء، لإزالة شيء من سطح.

  They used a high-pressure hose to blast the dirt off the sidewalk.

  استخدموا خرطوم ضغط عالي لـإزالة الأوساخ بالقوة عن الرصيف.

• 

  blaze away

  to do something with a lot of energy and enthusiasm, often quickly and without stopping.

  أن تفعل شيئًا بحماس وطاقة كبيرين، غالبًا بسرعة وبدون توقف.

  The band blazed away during their live performance.

  الفرقة عزفت بحماس خلال أدائها الحي.

• 

  blaze away

  To shoot repeatedly at someone or something, especially with a lot of gunfire.

  إطلاق النار بشكل متكرر على شخص أو شيء، خصوصًا بكثافة نارية كبيرة.

  The soldiers blazed away at the enemy position.

  أطلق الجنود النار بكثافة على موقع العدو.

• 

  blend in

  to look or behave like the people or things around you so that you are not noticed as different

  أن تبدو أو تتصرف مثل الأشخاص أو الأشياء من حولك حتى لا يُلاحظ أنك مختلف

  The shy student tried to blend in with the rest of the class.

  حاول الطالب الخجول أن يندمج مع باقي الصف.

• 

  blink away

  to quickly open and close your eyes to try to make tears or something else go away from your eyes, usually so others don't notice your feelings.

  أن تفتح وتغلق عينيك بسرعة لمحاولة إزالة الدموع أو شيء آخر من عينيك، عادة حتى لا يلاحظ الآخرون مشاعرك.

  She tried to blink away her tears during the sad movie.

  حاولت أن تغمض عينيها بسرعة لتزيل دموعها أثناء الفيلم الحزين.

• 

  block off

  To stop people or things from passing through an area by putting something in the way.

  لمنع الأشخاص أو الأشياء من المرور في منطقة ما عن طريق وضع حاجز.

  The police blocked off the road after the accident.

  قامت الشرطة بـإغلاق الطريق بعد الحادث.

• 

  block up

  to completely fill or cover a space so that nothing can go through it

  لملء أو تغطية مساحة بالكامل بحيث لا يمكن لأي شيء المرور من خلالها

  The debris is blocking up the drains.

  الحطام يقوم بـسد المصارف.

• 

  blossom out

  to grow or develop in a noticeable and positive way, especially by becoming more confident, attractive, or skilled.

  أن تنمو أو تتطور بطريقة ملحوظة وإيجابية، خاصة من خلال أن تصبح أكثر ثقة أو جاذبية أو مهارة.

  After joining the drama club, Jake really started to blossom out.

  بعد انضمامه إلى نادي الدراما، بدأ جيك حقًا في التفتح.

• 

  blot out

  to hide or cover something so that it cannot be seen, especially by marking over it or blocking it from view

  إخفاء أو تغطية شيء حتى لا يُرى، خاصة عن طريق التظليل أو حجبه عن الرؤية

  Please blot out the names on these documents before you share them.

  يرجى طمس الأسماء على هذه الوثائق قبل مشاركتها.

• 

  blow off

  To be removed or forced away by strong force, especially the wind or an explosion. It can also mean to ignore or not meet someone, especially in a casual or unfriendly way.

  أن تتم إزالة شيء أو إبعاده بقوة شديدة، خاصةً بسبب الرياح أو انفجار. يمكن أن تعني أيضاً تجاهل أو عدم مقابلة شخص ما، خصوصًا بطريقة غير رسمية أو غير ودية.

  The hat will blow off your head if the wind gets stronger.

  سوف تطير القبعة عن رأسك إذا اشتدت الرياح.

• 

  blow out

  to go out or be extinguished because of a strong current of air

  يُطفأ أو ينطفئ بسبب تيار هواء قوي

  The wind was so strong that it blew out the candles on the table.

  كانت الرياح قوية جدًا لدرجة أنها أطفأت الشموع على الطاولة.

• 

  blow out

  to make a flame go out by blowing air at it from your mouth

  لإطفاء الشعلة عن طريق النفخ عليها من فمك

  I blew out the candles on my birthday cake.

  لقد نفختُ الشموع وطفيتها على كعكة عيد ميلادي.

• 

  blow out

  to stop working because of a sudden problem, usually due to damage or a fault inside, like an electrical issue.

  أن يتوقف شيء عن العمل فجأة بسبب مشكلة، غالبًا نتيجة عطل أو ضرر داخلي مثل مشكلة كهربائية.

  My hairdryer blew out this morning while I was using it.

  مجفف شعري تعطل فجأة هذا الصباح أثناء استخدامي له.

• 

  blow over

  If something bad, like a problem or argument, blows over, it slowly goes away and people forget about it.

  إذا اختفى أمر سيئ مثل مشكلة أو جدال تدريجيًا وأصبح الناس ينسونه.

  The argument with my friend will blow over soon.

  سيتم تجاوز الجدال مع صديقي قريبًا.

• 

  blow over

  To shock or amaze someone, usually because something is very surprising or impressive.

  إذهال أو صدمة شخص ما، عادة لأن شيئًا كان مفاجئًا أو مثيرًا للإعجاب للغاية.

  The ending of the movie will blow you over.

  نهاية الفيلم سوف تذهلك تمامًا.

• 

  blow up

  to make something explode or to destroy something with an explosion

  لتفجير شيء ما أو تدميره باستخدام انفجار

  The car blew up after the fuel caught fire.

  انفجرت السيارة بعد أن اشتعل الوقود فيها.

• 

  blow up

  to say that something is more important, serious, or bigger than it really is; to exaggerate.

  أن تقول إن شيئًا ما أكثر أهمية أو خطورة أو كبيرا مما هو عليه في الواقع؛ أن تبالغ.

  Some newspapers like to blow up small stories to make them seem more dramatic.

  بعض الصحف تحب أن تضخم القصص الصغيرة لتجعلها تبدو أكثر إثارة.

• 

  blow up

  to suddenly become very angry and start shouting or expressing strong emotions in a loud way

  أن تصبح غاضبًا فجأة وتبدأ في الصراخ أو التعبير عن مشاعر قوية بطريقة صاخبة

  Michael blew up at the students when they didn't pay attention in class.

  انفجر مايكل غضبًا على الطلاب عندما لم ينتبهوا في الصف.

• 

  blow up

  to fill something with air or gas so that it becomes larger

  لملء شيء بالهواء أو الغاز حتى يصبح أكبر حجماً

  Can you help me blow up this beach ball?

  هل يمكنك مساعدتي في نفخ كرة الشاطئ هذه؟

• 

  blow up

  to become very swollen or puffy, usually because of an allergy or injury

  أن يصبح منتفخًا أو متورمًا جدًا، عادةً بسبب حساسية أو إصابة

  Sarah is allergic to shellfish, so her face blows up if she eats shrimp.

  سارة لديها حساسية من المحار، لذا وجهها ينتفخ كثيرًا إذا أكلت الجمبري.

• 

  blow up

  to make a photo, picture, or image bigger, especially so you can see more detail

  تكبير صورة أو صورة فوتوغرافية لرؤية المزيد من التفاصيل

  Can you blow up this photo? I want to see everyone's faces clearly.

  هل يمكنك أن تكبّر هذه الصورة؟ أريد رؤية وجوه الجميع بوضوح.

• 

  blubber out

  to say something while crying so much that it is hard to understand you.

  أن تقول شيئًا وأنت تبكي بشدة لدرجة يصعب فهمك.

  Sophie blubbered out an apology after losing her favorite toy.

  تفوهت صوفي باعتذارها وهي تبكي بشكل محموم بعد أن فقدت لعبتها المفضلة.

• 

  blurt out

  to suddenly say something without thinking, often because you are excited or nervous

  أن تقول شيئًا فجأة دون تفكير، غالبًا بسبب الحماس أو التوتر

  Giselle didn't mean to blurt out Chris's secret to everyone at the party.

  لم تقصد جيزيل أن تفشي سر كريس للجميع في الحفلة.

• 

  board up

  To cover windows or doors of a building with wooden boards, usually to protect it or keep people out.

  تغطية نوافذ أو أبواب مبنى بألواح خشبية، عادةً لحمايته أو لمنع الناس من الدخول.

  After the hurricane warning, people boarded up their shop windows to prevent damage.

  بعد التحذير من الإعصار، قام الناس بـتغطية نوافذ محلاتهم بالألواح الخشبية لمنع التلف.

• 

  bob about

  to move gently up and down in water or air, usually without a specific direction or purpose. Synonym: 'bob around'.

  للتحرك بلطف صعودًا وهبوطًا في الماء أو الهواء، عادةً بدون اتجاه أو غرض محدد. مرادف: 'يتمايل'.

  The beach ball bobbed about on the waves all afternoon.

  تأرجحت الكرة الشاطئية تتمايل فوق الأمواج طوال فترة الظهيرة.

• 

  boil down

  to make a liquid thicker and more concentrated by heating it so that some of the water goes away as steam.

  لجعل السائل أكثر كثافة وتركيزًا عن طريق تسخينه حتى يتبخر بعض الماء على شكل بخار.

  Let the sauce boil down until it becomes thicker.

  دع الصلصة تغلي حتى تتكاثف.

• 

  boil down

  To simplify a complicated situation, idea, or problem to its most important point or basic meaning.

  لتبسيط وضع أو فكرة معقدة إلى أهم نقطة أو معناها الأساسي.

  The contract boils down to one simple rule: pay on time.

  العقد يختصر في قاعدة بسيطة واحدة: ادفع في الوقت المحدد.

• 

  boil over

  For liquids: to flow over the side of a container when it gets too hot and starts to bubble too much.

  للسوائل: أن تفيض خارج الإناء عندما تسخن كثيرًا وتبدأ في الغليان بقوة.

  Be careful or the milk will boil over on the stove.

  كن حذرًا وإلا سيبدأ الحليب في الغليان والفوران على الموقد.

• 

  boil over

  If someone boils over, they suddenly become very angry and can't control their anger anymore.

  إذا كان شخص ما يغلي (boils over)، فهذا يعني أنه فجأة أصبح غاضبًا جدًا ولم يعد قادرًا على التحكم في غضبه.

  She boiled over when she discovered her brother had broken her favorite mug.

  لقد انفجرت غضبًا عندما اكتشفت أن أخاها كسر كوبها المفضل.

• 

  bolt out (of)

  To suddenly and quickly leave a place, usually because of surprise, fear, or urgency.

  للخروج فجأة وبسرعة من مكان ما، عادة بسبب الدهشة أو الخوف أو الاستعجال.

  Tom bolted out of the house when he heard a loud crash outside.

  اندفع توم خارجًا بسرعة من المنزل عندما سمع صوت ارتطام عالٍ بالخارج.

• 

  book up

  to reserve or fill all available places, seats, or tickets for an event or location, so that nothing is left.

  لحجز أو شغل جميع الأماكن أو المقاعد أو التذاكر المتاحة لحدث أو مكان، بحيث لا يتبقى شيء.

  We need to book up the whole conference hall for the meeting.

  نحتاج إلى حجز جميع قاعة المؤتمرات للاجتماع.

• 

  boom out

  (For a sound) to be very loud and powerful, so it can be heard clearly and from far away.

  (بالنسبة للصوت) أن يكون مرتفعًا وقويًا جدًا بحيث يمكن سماعه بوضوح ومن مسافة بعيدة.

  Loud music was booming out from the concert speakers.

  كان هناك موسيقى صاخبة تدوي من مكبرات الصوت في الحفل.

• 

  boot out

  to force someone or something to leave a place, usually because they are not wanted there.

  إجبار شخص أو شيء على مغادرة مكان ما، عادةً لأنه غير مرغوب فيه.

  The manager booted him out of the meeting for being rude.

  قام المدير بطرده خارج الاجتماع بسبب تصرفه الوقح.

• 

  border on

  To be next to or very close to something; to share a boundary with something.

  أن يكون بجوار شيء ما أو قريبًا جدًا منه؛ أن يشارك شيئًا في الحدود.

  The garden borders on the school playground.

  الحديقة تجاور ملعب المدرسة.

• 

  boss around

  to keep telling someone what to do in an annoying or controlling way, often when you have no right to do so.

  الاستمرار في إخبار شخص ما بما يجب عليه فعله بطريقة مزعجة أو متسلطة، غالبًا عندما لا يكون لديك الحق في ذلك.

  My older sister always bosses me around when our parents are not home.

  أختي الكبيرة دائمًا تأمرني حول ما أفعله عندما لا يكون والداي في المنزل.

• 

  botch up

  to do something badly or carelessly so that it is not done well

  أن تفعل شيئًا بشكل سيئ أو مهمل بحيث لا يتم إنجازه بشكل جيد

  If you don't follow the instructions, you might botch up the whole recipe.

  إذا لم تتبع التعليمات، قد تُفسد الوصفة بالكامل.

• 

  bottle up

  To keep your feelings or emotions hidden inside and not express them.

  إخفاء مشاعرك أو عواطفك وعدم التعبير عنها.

  She tried to bottle up her anger during the meeting.

  حاولت أن تكبت غضبها أثناء الاجتماع.

• 

  bottom out

  To reach the lowest or worst level, usually before beginning to improve again.

  الوصول إلى أدنى أو أسوأ مستوى، عادة قبل أن تبدأ الأوضاع بالتحسن مرة أخرى.

  The economy bottomed out after several years of decline.

  لقد وصل الاقتصاد للحضيض بعد عدة سنوات من التراجع.

• 

  bow down

  To physically bend your upper body forward, usually to show respect or submission. Often used when talking about showing respect to someone important or powerful.

  أن تقوم بثني الجزء العلوي من جسدك للأمام جسديًا، وغالبًا لإظهار الاحترام أو الخضوع. غالبًا ما يُستخدم عند الحديث عن إظهار الاحترام لشخص مهم أو قوي.

  You don't have to bow down to him just because he’s your boss.

  لا يجب عليك أن تنحني له فقط لأنه مديرك.

• 

  bow down (to)

  To accept someone else's power or authority over you, often because you feel you have no choice.

  أن تقبل سلطة أو قوة شخص آخر عليك، غالباً لأنك تشعر أنه ليس لديك خيار.

  She refused to bow down to the unfair rules at work.

  رفضت أن تخضع للقوانين غير العادلة في العمل.

• 

  bow out (of)

  to leave a job, activity, or situation, especially because you want to or it is the right time to stop.

  أن تترك وظيفة أو نشاطًا أو موقفًا، خاصة لأنك ترغب في ذلك أو لأن الوقت مناسب للتوقف.

  After many years in the company, Sarah decided to bow out and retire.

  بعد سنوات عديدة في الشركة، قررت سارة أن تنسحب وتتقاعد.

• 

  bowl over

  To greatly surprise or impress someone. When you are 'bowled over', you feel amazed or shocked (usually in a positive way).

  لإذهال أو إبهار شخص بشكل كبير. عندما تكون 'مندهشًا للغاية'، تشعر بالدهشة أو الصدمة (غالبًا بشكل إيجابي).

  Tim was bowled over when he won the competition.

  كان تيم مذهولاً للغاية عندما فاز في المسابقة.

• 

  box in

  To limit someone's choices or freedom so they can't do what they want.

  للحد من خيارات شخص ما أو حريته حتى لا يستطيع فعل ما يريد.

  Natalia was starting to feel like she was boxed in by her family's expectations.

  بدأت ناتاليا تشعر وكأنها محاصرة بتوقعات عائلتها.

• 

  box up

  to put someone or something into a small or restricted space, or to make someone feel trapped or confined.

  وضع شخص أو شيء في مساحة صغيرة أو محدودة، أو جعل شخص ما يشعر بأنه محاصر أو مقيد.

  I feel so boxed up in that tiny apartment.

  أشعر أنني محبوس في تلك الشقة الصغيرة.

• 

  box up

  to put things into a box, usually to move them or keep them organized.

  وضع الأشياء في صندوق، غالباً لنقلها أو للحفاظ على تنظيمها.

  Henry helped Helen to box up her clothes before she moved to a new house.

  ساعد هنري هيلين على تعبئة ملابسها في صناديق قبل أن تنتقل إلى منزل جديد.

• 

  branch out

  to start doing something different from what you usually do, especially in work or hobbies

  البدء في القيام بشيء مختلف عما تفعله عادةً، خاصة في العمل أو الهوايات

  She decided to branch out into graphic design after years of working as a photographer.

  قررت أن تتوسع في مجال التصميم الجرافيكي بعد سنوات من العمل كمصورة.

• 

  break away

  to leave a group or organization because you want to be independent or do something different.

  أن تترك مجموعة أو منظمة لأنك تريد الاستقلال أو القيام بشيء مختلف.

  During the meeting, Jane broke away from the group to express her own opinion.

  خلال الاجتماع، انفصلت جين عن المجموعة لتعبّر عن رأيها الخاص.

• 

  break away

  to interrupt or take someone away from what they are doing, usually because you need their attention for something else

  لمقاطعة أو أخذ شخص بعيدًا عما يفعله، عادةً لأنك بحاجة إلى انتباهه لشيء آخر

  Could I break you away from your work for a quick question?

  هل يمكنني أن أقطعك عن عملك لسؤال سريع؟

• 

  break away

  to escape or free yourself from someone or something that is holding you. Similar to: 'break free'.

  الهروب أو تحرير نفسك من شخص أو شيء يمسكك. مشابه لـ: 'break free'.

  The dog tried to break away from its owner during the walk.

  حاول الكلب أن ينفصل عن صاحبه أثناء المشي.

• 

  break down

  When a machine or vehicle breaks down, it stops working because there is a problem or it is damaged.

  عندما تتعطل آلة أو مركبة، تتوقف عن العمل بسبب وجود عطل أو تلف.

  My car broke down on the way to work.

  تعطلت سيارتي تعطلت في الطريق إلى العمل.

• 

  break down

  to separate something into smaller parts, or to take something apart so it is easier to move, understand, or repair

  لتقسيم شيء إلى أجزاء أصغر، أو فك شيء حتى يكون من الأسهل نقله أو فهمه أو إصلاحه

  We need to break down the table after the party so it can be stored easily.

  نحتاج إلى تفكيك الطاولة بعد الحفلة حتى يمكن تخزينها بسهولة.

• 

  break down

  To suddenly start crying or lose control of your emotions, especially in a difficult situation.

  أن تبدأ فجأة بالبكاء أو تفقد السيطرة على مشاعرك، خاصة في موقف صعب.

  She broke down in tears when she heard the sad news.

  لقد انهارت بالبكاء عندما سمعت الأخبار الحزينة.

• 

  break in

  to enter a place (usually by force) without permission, often to steal something

  الدخول إلى مكان (عادة بالقوة) دون إذن، وغالبًا لسرقة شيء ما

  Someone tried to break in last night, but the alarm scared them away.

  حاول شخص ما اقتحام المنزل الليلة الماضية، لكن الإنذار أخافهم.

• 

  break in

  To use something new until it becomes comfortable or works well. Most often, this is used for things like shoes or clothes. It can also mean to train an animal, especially a horse, so it behaves well.

  استخدام شيء جديد حتى يصبح مريحًا أو يعمل جيدًا. غالبًا ما يُستخدم ذلك مع الأحذية أو الملابس. يمكن أن يعني أيضًا تدريب حيوان، خاصة الحصان، حتى يتصرف بشكل جيد.

  Anna had to break in her new running shoes before the marathon.

  كان على آنا أن تُليّن حذاءها الرياضي الجديد قبل الماراثون.

• 

  break into

  to suddenly start doing something, like laughing, singing, or talking, without warning

  أن تبدأ فجأة في القيام بشيء مثل الضحك أو الغناء أو التحدث دون سابق إنذار

  The people behind me broke into laughter during the first scene of the movie.

  الأشخاص خلفي انفجروا في الضحك خلال المشهد الأول من الفيلم.

• 

  break into

  to enter a building, car, or other place illegally, especially by force; or to start doing something suddenly.

  الدخول إلى مبنى أو سيارة أو مكان آخر بشكل غير قانوني، خاصةً بالقوة؛ أو البدء في فعل شيء فجأة.

  Someone tried to break into my house last night.

  حاول شخص ما أن يقتحم منزلي الليلة الماضية.

• 

  break off

  to suddenly stop doing something, especially speaking or an activity, before it is finished

  أن تتوقف عن فعل شيء فجأة، خاصة الحديث أو نشاط معين، قبل أن تنهيه

  Sarah broke off in the middle of her sentence when the phone rang.

  توقفت سارة فجأة عن الكلام في منتصف جملتها عندما رن الهاتف.

• 

  break off

  to remove or separate a part of something from the rest, usually by snapping or pulling it apart

  أن تزيل أو تفصل جزءًا من شيء عن الباقي، عادة عن طريق كسره أو سحبه بقوة

  Could you break me off a piece of chocolate?

  هل يمكنك أن تكسر لي قطعة من الشوكولاتة؟

• 

  break out

  to start suddenly and unexpectedly, especially something such as a fight, a fire, or laughter.

  أن يبدأ فجأة وبشكل غير متوقع، خاصة عند الحديث عن شيء مثل مشاجرة أو حريق أو الضحك.

  A fire broke out in the kitchen last night.

  اندلع حريق في المطبخ ليلة البارحة.

• 

  break out

  to take something out that has been put away, because you are going to use it soon.

  إخراج شيء قد تم تخزينه لأنك ستستخدمه قريباً.

  Break out your party dress – we’re going to celebrate tonight!

  أخرج فستان الحفلات الخاص بك – سنحتفل الليلة!

• 

  break out

  to escape from a place, especially by using force or a clever plan

  الهروب من مكان، خاصة باستخدام القوة أو خطة ذكية

  The prisoner tried to break out of prison.

  حاول السجين أن يهرب من السجن.

• 

  break through

  to force your way through a barrier or an obstacle, especially when it is difficult to pass.

  للدخول بالقوة عبر حاجز أو عقبة، خاصة عندما يكون من الصعب المرور.

  The firefighters broke through the locked door to save the family.

  اقتحم رجال الإطفاء الباب المغلق لإنقاذ العائلة.

• 

  break up

  to divide something into smaller parts or pieces; or to end a relationship or event.

  لتقسيم شيء إلى أجزاء أصغر أو لإنهاء علاقة أو حدث.

  The teacher had to break up the fight between the students.

  كان على المعلم أن يفرق الشجار بين الطلاب.

• 

  break up

  to stop a group or activity from continuing, especially an argument or a gathering

  إيقاف مجموعة أو نشاط من الاستمرار، خاصةً جدال أو تجمع

  The teacher broke the argument up before it got too serious.

  المعلم فضَّ الجدال بينهم قبل أن يصبح خطيراً.

• 

  break up

  to end or finish a meeting, class, or other organized event, so people can leave and go home.

  أن تنهي أو تختم اجتماعًا، أو صفًا، أو حدثًا منظمًا آخر، حتى يتمكن الناس من المغادرة والعودة إلى منازلهم.

  We'll break up at around 4pm, so everyone can go home.

  سنقوم بـإنهاء الاجتماع حوالي الساعة الرابعة مساءً، حتى يتمكن الجميع من العودة إلى منازلهم.

• 

  breathe in

  To take air into your lungs through your nose or mouth.

  لأخذ الهواء إلى رئتيك من خلال أنفك أو فمك.

  Please breathe in deeply during your yoga class.

  يرجى استنشاق الهواء بعمق أثناء درس اليوغا.

• 

  breathe out

  To let air go from your lungs through your nose or mouth; the opposite of breathing in.

  إخراج الهواء من رئتيك عبر الأنف أو الفم؛ عكس الشهيق.

  Breathe out slowly after taking a deep breath.

  ازفر ببطء بعد أن تأخذ نفسًا عميقًا.

• 

  breeze through

  To finish something very quickly and easily, without much effort. Synonym: 'sail through'.

  إكمال شيء بسرعة وسهولة دون جهد كبير. مرادف: "sail through".

  Anna breezed through the job interview and got hired right away.

  اجتازت آنا المقابلة الوظيفية بسهولة وتم توظيفها فوراً.

• 

  bridge over

  To build or create something (like a bridge or another connection) to go over a gap, obstacle, or difficulty and connect two sides.

  لبناء أو إنشاء شيء (مثل جسر أو أي اتصال آخر) للعبور فوق فجوة أو عقبة أو صعوبة وربط جانبين.

  Engineers worked together to bridge over the busy road so pedestrians could cross safely.

  عمل المهندسون معًا لـتشييد جسر فوق الطريق المزدحم حتى يتمكن المشاة من العبور بأمان.

• 

  brim over

  to be so full that it goes over the edge; to overflow (physically or with emotion). Similar to 'brim with'.

  أن يكون ممتلئًا لدرجة أنه يفيض من الحافة؛ يفيض (ماديًا أو عاطفيًا). مشابه لـ 'brim with'.

  The cup was brimming over with coffee, so she had to pour some out.

  كان الكوب يفيض بالقهوة، لذلك كان عليها أن تفرغ بعضه.

• 

  bring about

  to cause something to happen or to make something change

  للتسبب في حدوث شيء أو إحداث تغيير في شيء ما

  The invention of the internet brought about a big change in how people communicate.

  لقد أدى اختراع الإنترنت إلى تغيير كبير في طريقة تواصل الناس.

• 

  bring around

  to convince someone to change their opinion or agree with an idea or plan

  إقناع شخص ما بتغيير رأيه أو الموافقة على فكرة أو خطة

  We need to bring Joanne around to the idea of visiting Paris instead of Rome.

  نحتاج أن نجعل جوان تقتنع بفكرة زيارة باريس بدلاً من روما.

• 

  bring down

  to make someone or something lose power, strength, or happiness; to cause someone or something to fall or fail.

  جعل شخص أو شيء يفقد القوة أو السعادة أو إسقاطه أو الإضرار به.

  The scandal could bring down the government.

  قد تَتَسَبَّب الفضيحة في إسقاط الحكومة.

• 

  bring in

  to earn or make money for a business or organization

  لكسب أو جني المال للأعمال التجارية أو المنظمة

  Our new product is expected to bring in a lot of money this year.

  من المتوقع أن يدرّ منتجنا الجديد الكثير من المال هذا العام.

• 

  bring in

  to ask someone to join an activity, a group, or to help with something.

  أن تطلب من شخص ما الانضمام إلى نشاط أو مجموعة أو للمساعدة في شيء.

  We need to bring an expert in to fix the broken computer.

  نحتاج إلى إحضار خبير إلى لإصلاح الكمبيوتر المعطل.

• 

  bring off

  to succeed in doing something difficult; to achieve something successfully

  أن ينجح في القيام بشيء صعب؛ أن يحقّق شيئًا بنجاح

  Despite the challenges, the team managed to bring off a victory.

  على الرغم من التحديات، تمكن الفريق من إنجاز النصر.

• 

  bring on

  to make something or someone appear, or to cause something to happen, especially quickly or sooner than expected.

  لجعل شيء أو شخص يظهر، أو يتسبب في حدوث شيء، خاصة بسرعة أو في وقت أبكر مما هو متوقع.

  Bring on the music!

  أحضروا الموسيقى!

• 

  bring out

  to make a new product available for people to buy; to launch or publish something new.

  طرح منتج جديد ليكون متاحًا للبيع؛ إطلاق أو نشر شيء جديد.

  The company will bring out a new model of their popular laptop next month.

  ستقوم الشركة بـطرح طراز جديد من حاسوبها المحمول الشهير الشهر القادم.

• 

  bring out

  to make something noticeable or easy to see, or to show something so that people can notice it

  لجعل شيء ما ملحوظاً أو سهلاً للرؤية، أو لإظهار شيء حتى يلاحظه الناس

  She wore a red scarf to bring out the color of her eyes.

  ارتدت وشاحًا أحمر لـإبراز لون عينيها.

• 

  bring up

  to start talking about a subject or topic in a conversation or discussion

  البدء في الحديث عن موضوع أو قضية أثناء محادثة أو نقاش

  I want to bring up the idea of starting a new project during our next meeting.

  أريد أن أطرح فكرة بدء مشروع جديد أثناء اجتماعنا القادم.

• 

  bristle at

  To react with anger or annoyance to something someone says or does.

  للرد بغضب أو انزعاج على شيء يقوله أو يفعله شخص ما.

  She bristled at the criticism from her boss.

  لقد استاءت من انتقاد مديرها.

• 

  brush down

  to remove dust, dirt, or crumbs from someone or something using a brush or your hand.

  لإزالة الغبار أو الأوساخ أو الفتات من شخص أو شيء باستخدام فرشاة أو يدك.

  She brushed down her coat after coming inside from the garden.

  قامت بإزاحة الأتربة عن معطفها بعد دخولها من الحديقة.

• 

  brush off

  To ignore someone or treat their ideas, opinions, or requests as unimportant.

  تجاهل شخصًا ما أو اعتبر أفكاره أو آرائه أو طلباته غير مهمة.

  When John tried to talk to his boss about a promotion, she just brushed him off.

  عندما حاول جون التحدث إلى مديرته عن ترقية، قامت فقط بـ تجاهله.

• 

  brush on

  to put something, like a liquid, onto a surface using a brush

  وضع شيء، مثل سائل، على سطح باستخدام فرشاة

  Brush on the sauce before baking the chicken.

  ادهن الصلصة على الدجاج قبل خبزه.

• 

  brush up

  to review or practice something you learned before, so you don't forget it or can use it better.

  مراجعة أو ممارسة شيء تعلمته سابقًا حتى لا تنساه أو لتستخدمه بشكل أفضل.

  Matthew is brushing up on his English before the exam.

  ماثيو يقوم بـمراجعة لغته الإنجليزية قبل الامتحان.

• 

  bubble over

  To be so full of joy or excitement that it is very easy for others to see or feel your happiness.

  أن تكون مليئًا بالفرح أو الحماس لدرجة أن الآخرين يلاحظون بسهولة سعادتك.

  Children were bubbling over with excitement on the last day of school.

  كان الأطفال يفيضون بالحماس في آخر يوم من المدرسة.

• 

  bubble up

  to appear or rise to the surface as bubbles, especially when something is heated; can also mean when a feeling or idea slowly becomes stronger and more noticeable

  للظهور أو الارتفاع إلى السطح على شكل فقاعات، خاصة عند تسخين شيء ما؛ يمكن أن تعني أيضًا عندما تتزايد المشاعر أو الأفكار وتصبح أكثر وضوحًا ببطء.

  When the water started to boil, bubbles bubbled up to the surface.

  عندما بدأ الماء بالغليان، تصاعدت الفقاعات إلى السطح.

• 

  buck up

  to cheer up or become more positive, especially after feeling sad or discouraged

  للتشجيع أو أن تصبح أكثر إيجابية، خاصة بعد الشعور بالحزن أو الإحباط

  Joe bucked up after talking to his friends.

  تحسّن جو بعد أن تحدث إلى أصدقائه.

• 

  buckle down

  to start working very hard and seriously on something, especially after not working hard before.

  أن تبدأ العمل بجدية وبقوة على شيء ما، خاصة بعد فترة من عدم الاجتهاد.

  I have to buckle down if I want to pass my exams.

  عليّ أن أجتهد حقًا إذا أردت النجاح في امتحاناتي.

• 

  buckle under

  To be unable to cope with pressure, stress, or demands, and therefore give in or fail.

  عدم القدرة على تحمل الضغط أو التوتر أو المطالب وبالتالي الاستسلام أو الفشل.

  Andrea's mother was worried that her daughter would buckle under the pressure of her final exams.

  كانت والدة أندريا قلقة من أن تنهار ابنتها تحت الضغط أثناء امتحاناتها النهائية.

• 

  budget for

  to plan how much money you will spend on something and save or set aside that amount for it.

  التخطيط لمقدار المال الذي ستنفقه على شيء ما وتوفير أو تخصيص هذا المبلغ له.

  I budgeted $50 per week for groceries.

  لقد خصصت ميزانية 50 دولارًا أسبوعيًا لـ البقالة.

• 

  bugger off

  slang, British English. To tell someone to go away or leave immediately, usually in a rude or annoyed way.

  عامية بريطانية. لإخبار شخص ما أن يبتعد أو يغادر على الفور، عادة بطريقة وقحة أو منزعجة.

  Paul was told to bugger off when he started bothering everyone at the party.

  قيل لبول أن ينصرف عندما بدأ يضايق الجميع في الحفلة.

• 

  build in

  to include someone or something as a necessary part of a plan, system, or arrangement

  لإدراج شخص أو شيء كجزء ضروري من خطة أو نظام أو ترتيب

  We need to build regular feedback sessions into our weekly meetings.

  نحتاج إلى إدراج جلسات الملاحظات المنتظمة في اجتماعاتنا الأسبوعية.

• 

  build on

  To use something as a base or starting point in order to make progress or add more to it.

  استخدام شيء كأساس أو نقطة انطلاق من أجل تحقيق تقدم أو إضافة المزيد إليه.

  We want to build on last year's success and make this event even better.

  نريد أن نبني على نجاح العام الماضي ونجعل هذا الحدث أفضل.

• 

  build up

  to gradually increase in amount, size, or strength, or to make something do this; to prepare for an important event by gradually creating excitement or tension.

  لزيادة الكمية أو الحجم أو القوة تدريجياً، أو لجعل شيء ما يفعل ذلك؛ أو التحضير لحدث مهم عن طريق خلق الإثارة أو التوتر تدريجياً.

  Over time, dust builds up on furniture if you don't clean it.

  بمرور الوقت، تتراكم الغبار على الأثاث إذا لم تنظفه.

• 

  build upon

  to use what you already have or what has already been done as a base to make something better or achieve more.

  استخدام ما لديك بالفعل أو ما تم إنجازه كقاعدة لتحسين شيء ما أو تحقيق المزيد.

  We must continue to build upon the excellent reputation that we've already established.

  يجب أن نستمر في البناء على السمعة الممتازة التي أنشأناها بالفعل.

• 

  bulge out

  to stick out or swell outward because something is inside or pushing from inside

  أن يبرز أو ينتفخ للخارج بسبب وجود شيء في الداخل أو دفعه من الداخل

  The suitcase was so full that it started to bulge out.

  كانت الحقيبة ممتلئة لدرجة أنها بدأت تنتفخ للخارج.

• 

  bum about

  to spend time doing nothing important or to relax and wander without a particular purpose, often with someone. Synonym: 'bum around'

  قضاء الوقت دون فعل شيء مهم أو الاسترخاء والتجول بلا هدف معين، غالبًا مع شخص آخر. مرادف: 'يتسكع'.

  Andrew often bums about after classes.

  غالبًا ما يتسكع أندرو بعد الحصص.

• 

  bump into

  to meet someone unexpectedly, or to accidentally touch or hit someone or something.

  مقابلة شخص ما بالصدفة، أو الاصطدام بشخص أو شيء عن طريق الخطأ.

  I bumped into my old friend at the supermarket yesterday.

  لقد صادفت صديقي القديم في السوبر ماركت أمس.

• 

  bump off

  slang. To kill someone, usually in a secret or violent way.

  عامية. قتل شخص ما، عادةً بطريقة سرية أو عنيفة.

  In gangster movies, criminals often bump their enemies off.

  في أفلام العصابات، غالبًا ما يقوم المجرمون بـ قتل أعدائهم سرًا.

• 

  bump up

  To increase the level, amount, or status of someone or something, often unexpectedly or suddenly.

  لزيادة مستوى أو كمية أو مكانة شخص أو شيء ما، غالبًا بشكل مفاجئ أو غير متوقع.

  The company decided to bump up everyone's salary this year.

  قررت الشركة أن ترفع رواتب الجميع هذا العام.

• 

  bunch up

  To move things or people close together so there is less space between them.

  لتحريك الأشياء أو الأشخاص لتقترب من بعضها بحيث يكون هناك مساحة أقل بينهما.

  Bunch up the clothes so they all fit in the suitcase.

  اجمع الملابس حتى تتسع كلها في الحقيبة.

• 

  bundle up

  to put on warm clothes to protect yourself from cold weather

  ارتداء ملابس دافئة لحماية نفسك من الطقس البارد

  Be sure to bundle up before you go outside; it's freezing today.

  تأكد من أن ترتدي ملابس دافئة قبل أن تخرج؛ الجو بارد جدًا اليوم.

• 

  bundle up

  to tie or group things together into one package or bundle, usually so they are easier to carry or organize.

  لربط أو جمع أشياء معًا في حزمة واحدة أو حزمة، عادةً لتسهيل حملها أو تنظيمها.

  Please bundle up the newspapers so we can recycle them.

  يرجى تجميع الصحف معًا حتى نتمكن من إعادة تدويرها.

• 

  bunk off

  (British English) to leave school or work early or not go there, without permission, usually to avoid doing something you do not want to do.

  (الإنجليزية البريطانية) مغادرة المدرسة أو العمل مبكرًا أو عدم الذهاب إليها دون إذن، عادة لتجنب فعل شيء لا ترغب فيه.

  Some students tried to bunk off school to go to the amusement park.

  حاول بعض الطلاب أن يتغيبوا عن عمد عن المدرسة للذهاب إلى مدينة الملاهي.

• 

  burn down

  to be destroyed or destroy something completely by fire so that only the basic structure or nothing at all is left

  أن يتم تدمير شيء أو تدميره بالكامل بالنار لدرجة أن الهيكل الأساسي فقط أو لا شيء على الإطلاق يبقى.

  The old factory burned down last night.

  احترق المصنع القديم بالكامل ليلة البارحة.

• 

  burn off

  to get rid of something, often calories or fat, by using energy, usually through physical activity or exercise.

  التخلص من شيء ما، غالبًا السعرات الحرارية أو الدهون، عن طريق استخدام الطاقة، عادةً من خلال النشاط البدني أو التمارين.

  After eating a big meal, she went for a jog to burn off some calories.

  بعد تناول وجبة كبيرة، ذهبت للركض لـ حرق بعض السعرات الحرارية.

• 

  burn out

  to use something so much that it stops working or is destroyed by excessive heat or overuse, especially when talking about machines or engines.

  استخدام شيء بشكل مفرط حتى يتوقف عن العمل أو يتلف بسبب الحرارة الزائدة أو الإفراط في الاستخدام، خاصة عند الحديث عن الآلات أو المحركات.

  If you leave the lights on all night, you might burn out the bulbs.

  إذا تركت الأضواء مضاءة طوال الليل، قد تقوم بـإحراق المصابيح عن آخرها.

• 

  burn up

  to travel or drive somewhere very fast, especially in a car or other vehicle.

  السفر أو القيادة بسرعة كبيرة، خاصةً في سيارة أو مركبة أخرى.

  She burned up the highway trying to get to the concert on time.

  لقد انطلقت بسرعة على الطريق السريع محاولةً الوصول إلى الحفل في الوقت المناسب.

• 

  burn up

  to use a lot of energy, especially by being active or exercising

  استخدام الكثير من الطاقة، خاصة من خلال النشاط أو ممارسة الرياضة

  You can burn up a lot of calories by going for a long walk.

  يمكنك أن تحرق الكثير من السعرات الحرارية من خلال المشي لمسافة طويلة.

• 

  burst in on

  to suddenly enter a place and interrupt someone or something when they are busy or in the middle of doing something.

  الدخول فجأة إلى مكان وقطع شخص أو شيء ما عندما يكون مشغولاً أو منشغلاً بشيء ما.

  The teacher was angry when students burst in on her during a meeting.

  غضبت المعلمة عندما اقتحم الطلاب عليها أثناء اجتماع.

• 

  burst out

  to suddenly start saying something or making a loud sound, often because of strong emotion

  أن تبدأ فجأة بقول شيء أو بإصدار صوت عال، غالبًا بسبب عاطفة قوية

  She burst out laughing when she heard the joke.

  بدأت تضحك فجأة عندما سمعت النكتة.

• 

  burst out

  to leave or come out of a place very quickly and suddenly, almost like an explosion

  أن تغادر أو تخرج من مكان بسرعة وبشكل مفاجئ، تقريباً مثل الانفجار

  The children burst out of the school when the bell rang.

  اندفع الأطفال مسرعين من المدرسة عندما دق الجرس.

• 

  bush out

  If a plant or part of a plant bushes out, it grows more leaves, branches, or stems, making it thicker and fuller in appearance.

  إذا نما النبات أو جزء منه بشكل كثيف، فإنه ينمو بمزيد من الأوراق أو الأغصان أو السيقان، مما يجعله أكثر كثافة وامتلاء في المظهر.

  The rosebush will bush out nicely if you prune it in the spring.

  ستبدأ شجيرة الورد في ينمو بكثافة بشكل جميل إذا قمت بتقليمها في الربيع.

• 

  bust up

  to break or destroy something, often by making it come apart into smaller pieces.

  لكسر أو تدمير شيء ما، غالباً عن طريق جعله يتفكك إلى قطع أصغر.

  The kids accidentally busted up the table while they were playing.

  قام الأطفال عن طريق الخطأ بـتكسير الطاولة أثناء لعبهم.

• 

  bustle about

  to move around a place quickly and with energy, usually because you are busy doing things

  للتحرك في مكان ما بسرعة ونشاط، عادة لأنك مشغول بالقيام بأشياء

  Shoppers were bustling about the mall before the holidays.

  كان المتسوقون يتنقلون بنشاط في المركز التجاري قبل العطلات.

• 

  butt in

  to suddenly interrupt someone while they are speaking, often when it is not your turn or you are not invited to join the conversation

  مقاطعة شخص فجأة أثناء حديثه، غالبًا عندما لا يكون دورك أو لم تُدعَ للمحادثة.

  'Please don't butt in while others are talking,' the teacher said.

  قال المعلم: 'من فضلك لا تُقاطع الآخرين أثناء حديثهم'.

• 

  butter up

  to say nice things to someone or praise them a lot because you want them to do something for you or treat you well

  أن تقول أشياء لطيفة لشخص ما أو تمدحه كثيرًا لأنك تريد منه أن يفعل شيئًا من أجلك أو يعاملك بشكل جيد

  He tried to butter up his boss by complimenting her on her work.

  حاول أن يتملق مديرته من خلال مدح عملها.

• 

  buy in

  to buy a large amount of something to keep for later use, usually to make sure you don't run out

  شراء كمية كبيرة من شيء ما للاحتفاظ به لاستخدام لاحق، عادةً لضمان عدم النفاد

  We always buy in extra snacks before a big party.

  نحن دائماً نشتري بكميات إضافية من الوجبات الخفيفة قبل الحفلة الكبيرة.

• 

  buy into

  to purchase a share or part of something, like a business or an investment, so you become a part-owner along with others.

  شراء حصة أو جزء من شيء، مثل عمل تجاري أو استثمار، لتصبح شريكًا في الملكية مع الآخرين.

  She decided to buy into a popular coffee shop with her friend.

  قررت أن تشتري حصة في مقهى شهير مع صديقتها.

• 

  buy off

  To give someone money or gifts to persuade them not to take action against you, usually to avoid trouble or to ignore something wrong.

  إعطاء شخص ما المال أو الهدايا لإقناعه بعدم اتخاذ إجراء ضدك، عادةً لتفادي المشاكل أو لتجاهل أمر خاطئ.

  The driver tried to buy off the police officer when he was stopped for speeding.

  حاول السائق أن يرشي الشرطي عندما تم توقيفه بسبب السرعة.

• 

  buy out

  To buy someone's share in a business or property so that you become the only owner.

  شراء حصة شخص في عمل أو ملكية حتى تصبح المالك الوحيد.

  Lance offered to buy out the other partners in the business.

  عرض لانس أن يشتري حصص الشركاء الآخرين في العمل.

• 

  buy up

  to buy all or most of something available, so that there is little or none left for other people.

  شراء كل أو معظم شيء متاح، بحيث لا يتبقى شيء أو يبقى القليل للآخرين.

  They tried to buy up all the tickets for the concert.

  حاولوا أن يشتروا كل التذاكر الخاصة بالحفل.

• 

  buzz off

  To go away or leave, often used in an informal or unfriendly way to tell someone to go away.

  للذهاب بعيدًا أو المغادرة، وغالبًا ما تُستخدم بطريقة غير رسمية أو غير ودية لإخبار شخص ما أن يذهب بعيدًا.

  It's time for me to buzz off.

  حان الوقت بالنسبة لي أن أنصرف.

• 

  cage in

  To keep someone or something inside a closed space, like a cage, so they can’t get out.

  لحجز شخص أو شيء ما داخل مساحة مغلقة، مثل القفص، حتى لا يتمكن من الخروج.

  We will cage in the rabbits to keep them safe in the garden.

  سوف نقوم بحبس الأرانب داخل قفص لحمايتها في الحديقة.

• 

  call for

  To go to a place to collect or pick up someone or something, usually to take them somewhere else.

  الذهاب إلى مكان لجمع أو اصطحاب شخص أو شيء ما، عادةً لنقله إلى مكان آخر.

  I'll call for you at your house before we go to the party.

  سوف أمر لاصطحابك إلى منزلك قبل أن نذهب إلى الحفلة.

• 

  call for

  to require something or say that something is needed

  أن يتطلب شيئًا أو يقول إن شيئًا ما ضروري

  This recipe calls for two cups of flour, a cup of sugar, and six eggs.

  تتطلب هذه الوصفة كوبين من الدقيق، كوب سكر، وست بيضات.

• 

  call in

  to ask someone to come for help, advice, or a meeting

  طلب من شخص المجيء للمساعدة أو النصيحة أو الاجتماع

  The principal called the student's parents in for a meeting.

  استدعى المدير والدي الطالب إلى اجتماع.

• 

  call in

  To visit someone for a short time, often unexpectedly, usually when you are nearby.

  زيارة شخص لفترة قصيرة، غالبًا بشكل غير متوقع، عادةً عندما تكون قريبًا.

  Joey decided to call in on Agnes since he was near her house.

  قرر جوي أن يمر على أنغيس لأنه كان بالقرب من منزلها.

• 

  call off

  To decide not to do something that was planned, especially an event or activity.

  العدول عن القيام بشيء كان مخططًا له، خاصة حدث أو نشاط.

  The concert was called off because of the rain.

  تم إلغاء الحفل بسبب المطر.

• 

  call on

  to ask someone to do something, such as answer a question or help with a task

  أن تطلب من شخص ما أن يفعل شيئًا، مثل الإجابة على سؤال أو المساعدة في مهمة.

  The teacher always calls on students to answer questions during class.

  دائمًا ما يقوم المعلم بـطلب إجابة من الطلاب خلال الحصة.

• 

  call out

  to say something loudly so people can hear, often to get someone's attention or give information

  أن تقول شيئًا بصوت مرتفع ليسمعه الناس، غالبًا لجذب الانتباه أو لإعطاء معلومة

  The park ranger called out a warning to the hikers on the trail.

  أطلق حارس الحديقة نداءً تحذيريًا للمتنزهين على الطريق.

• 

  call up

  to telephone someone

  أن تتصل بشخص ما هاتفيًا

  I tried to call up Sarah, but she wasn't home.

  حاولت أن أتصل بسارة هاتفيًا، لكنها لم تكن في المنزل.

• 

  call up

  to display or find information on a computer screen

  لعرض أو إيجاد معلومات على شاشة الكمبيوتر

  Jack called up the document on his laptop.

  استدعى جاك الوثيقة على حاسوبه المحمول.

• 

  calm down

  to become or make someone become less angry, upset, or excited; to relax and feel peaceful again

  أن تصبح أو تجعل شخصًا يصبح أقل غضبًا أو انزعاجًا أو إثارة؛ أن تسترخي وتشعر بالسلام مرة أخرى

  Calm down. Everything will be fine if you take a break.

  اهدأ. كل شيء سيكون على ما يرام إذا أخذت استراحة.

• 

  camp out

  to sleep or stay outside, usually in a tent, for a short time, especially for fun.

  أن تنام أو تبقى خارج المنزل، عادة في خيمة، لفترة قصيرة وخاصة من أجل المتعة.

  My brother often camps out with his friends in the forest.

  أخي غالبًا ما يخيم مع أصدقائه في الغابة.

• 

  cancel out

  to remove or reduce the effect of something so that it has no real impact

  لإزالة أو تقليل تأثير شيء ما بحيث لا يكون له تأثير حقيقي

  The negative reviews will cancel out the positive ones.

  سوف تلغي المراجعات السلبية المراجعات الإيجابية.

• 

  cap off

  To finish or complete something in a special or impressive way.

  لإنهاء أو إكمال شيء بطريقة مميزة أو مثيرة للإعجاب.

  The event was capped off with a spectacular fireworks show.

  اختُتم الحدث بعرض ألعاب نارية مذهل.

• 

  care for

  to feel affection for someone or to like someone a lot

  أن تشعر بالمودة تجاه شخص ما أو أن تحبه كثيراً

  I care for you very much, Henry!

  أنا أهتم بك كثيراً، يا هنري!

• 

  care for

  to look after someone or something and make sure they are safe, healthy, or in good condition

  الاعتناء بشخص أو شيء والتأكد من أنه آمن أو بصحة جيدة أو في حالة جيدة

  Could you care for my plants while I’m away?

  هل يمكنك أن تعتني بـ نباتاتي أثناء غيابي؟

• 

  carry away

  to take something or someone from a place, often by force or suddenly

  أن تأخذ شيئًا أو شخصًا من مكان، غالبًا بالقوة أو فجأة

  The thieves carried away the television set during the night.

  قام اللصوص بـأخذ جهاز التلفزيون أثناء الليل.

• 

  carry off

  to do something successfully, especially something difficult or unexpected.

  لإنجاز شيء بنجاح، خاصة عندما يكون صعبًا أو غير متوقع.

  She carried off the role of Hamlet very well.

  أدت دور هامليت بشكل ممتاز – لقد نجحت في ذلك بالفعل.

• 

  carry on

  to continue doing something, especially after being interrupted or to keep a tradition or activity going

  الاستمرار في فعل شيء، خاصة بعد مقاطعة أو للحفاظ على تقليد أو نشاط مستمر

  Even after the coach left, the team carried on with practice.

  حتى بعد مغادرة المدرب، الفريق واصل التمرين.

• 

  carry on

  to behave in an upset, loud, or silly way, often by complaining, crying, or making a fuss

  التصرف بشكل منزعج أو بصوت عالٍ أو بطريقة سخيفة، غالبًا عن طريق الشكوى أو البكاء أو إثارة الضجة

  The toddler carried on when he didn't get the toy he wanted.

  بدأ الطفل الصغير يصيح ويتذمر عندما لم يحصل على اللعبة التي يريدها.

• 

  carry out

  to complete or do something, especially a task, plan, or order.

  إكمال أو تنفيذ شيء ما، خاصة مهمة أو خطة أو أمر.

  The employer did not carry out the terms of the contract as promised.

  لم يقم صاحب العمل بـ تنفيذ شروط العقد كما وعد.

• 

  carry over

  to move something from one time or situation to another later one, usually because it could not be done before.

  نقل شيء من وقت أو حالة إلى وقت أو حالة لاحقة، عادة لأنه لم يكن من الممكن فعله من قبل.

  Since I didn't use all my vacation days, I can carry them over to next year.

  بما أنني لم أستخدم كل أيام إجازتي، يمكنني أن أنقلها للسنة القادمة.

• 

  carry through

  To finish something that you have started, especially when it is difficult.

  لإنهاء شيء بدأته، خاصة عندما يكون الأمر صعباً.

  You really should carry through on the things that you say you'll do.

  ينبغي حقاً أن تُكمل الأشياء التي تقول أنك ستفعلها.

• 

  cart away

  To take or remove someone or something from a place, usually by using a vehicle or with some effort.

  لنقل أو إزالة شخص أو شيء من مكان ما، عادة باستخدام مركبة أو بجهد معين.

  We need to cart away these old boxes from the garage.

  نحتاج إلى نقل هذه الصناديق القديمة بعيداً من الكراج.

• 

  carve up

  to divide something into parts, often in a way that is unfair or not careful

  لتقسيم شيء إلى أجزاء، غالبًا بطريقة غير عادلة أو غير دقيقة

  The two companies agreed to carve up the market between them.

  وافقت الشركتان على تقسيم السوق بينهما.

• 

  cascade down

  To flow or fall down quickly and in large amounts, like water going down a surface.

  أن يتدفق أو يسقط بسرعة وبكميات كبيرة، مثل الماء الذي ينزل على سطح.

  Water cascades down the rocks in the garden.

  يتدفق الماء بغزارة على الصخور في الحديقة.

• 

  cash in

  To exchange something, like an investment or a policy, for its money value.

  استبدال شيء ما، مثل استثمار أو وثيقة، بقيمته المالية.

  He decided to cash in his stocks to pay for a new car.

  قرر أن يصرف أسهمه ليشتري سيارة جديدة.

• 

  cash in on

  to take advantage of a situation in order to make money or get a benefit, often in an opportunistic way

  الاستفادة من موقف لكسب المال أو لتحقيق فائدة، غالباً بطريقة انتهازية

  The company tried to cash in on the popularity of the new trend.

  حاولت الشركة أن تستغل شعبية الصيحة الجديدة.

• 

  cash out

  To exchange something, like an investment, shares, or casino chips, for money. It is also used when you take your money out from an account or a game and stop participating.

  استبدال شيء ما، مثل الاستثمار أو الأسهم أو رقائق الكازينو، بالمال. يُستخدم أيضاً عند سحب أموالك من حساب أو لعبة والتوقف عن المشاركة.

  Manuel plans to cash out his winnings and retire in Ecuador.

  يخطط مانويل أن يصرف أرباحه ويتقاعد في الإكوادور.

• 

  cast about

  To try to find something or someone, often by searching in different ways or thinking carefully. Synonym: 'cast around'.

  محاولة البحث عن شيء أو شخص، غالبًا عن طريق البحث بطرق مختلفة أو التفكير بعناية. مرادف: 'يبحث عن'.

  The protestors cast about for new ways to get people's attention.

  حاول المتظاهرون البحث عن طرق جديدة لجذب انتباه الناس.

• 

  cast down

  to feel very sad, disappointed, or discouraged

  أن تشعر بالحزن الشديد أو الإحباط أو خيبة الأمل

  Angelina was cast down when she didn’t get the job she wanted.

  شعرت أنجلينا بـ الإحباط الشديد عندما لم تحصل على الوظيفة التي أرادتها.

• 

  cast off

  To get rid of something or someone that you no longer want or need. Similar to 'throw away' or 'let go'.

  التخلص من شيء أو شخص لم تعد تريده أو تحتاجه. مشابه لـ 'يرمي بعيداً' أو 'يترك'.

  Valerie cast off the coat that she had only worn twice.

  ألقت فاليري المعطف جانباً الذي ارتدته مرتين فقط.

• 

  cast out

  to force someone to leave a group, place, or community; to make someone go away because they are no longer wanted.

  إجبار شخص ما على مغادرة مجموعة أو مكان أو مجتمع؛ جعله يرحل لأنه لم يعد مرغوبًا فيه.

  The villagers decided to cast out the thief from their community.

  قرر القرويون أن يطردوا اللص من مجتمعهم.

• 

  catch on

  To become popular or fashionable among people.

  أن تصبح شائعًا أو رائجًا بين الناس.

  Smartphones started to catch on soon after they were introduced.

  بدأت الهواتف الذكية في أن تنتشر بسرعة بعد تقديمها.

• 

  catch on

  To understand or realize something, often after some time.

  أن يدرك أو يفهم شيئًا، غالبًا بعد وقت معين.

  It took a while, but Finn finally caught on to what Sam was saying.

  استغرق الأمر بعض الوقت، لكن فين أخيرًا فهم ما كان يقصده سام.

• 

  catch out

  to find someone making a mistake or not telling the truth, often by surprise

  إيجاد شخص يرتكب خطأ أو لا يقول الحقيقة، غالباً بشكل مفاجئ

  The police tried to catch out the suspect during the interrogation by asking tricky questions.

  حاولت الشرطة كشف المشتبه به أثناء الاستجواب بطرح أسئلة خادعة.

• 

  catch up

  to do something that you have not had time to do earlier, so that you reach the same level as others or as you should be.

  أن تقوم بشيء لم يكن لديك وقت للقيام به في وقت سابق، حتى تصل لنفس مستوى الآخرين أو كما ينبغي أن تكون.

  Tiffany had a lot of work to catch up on after being sick for a week.

  كان لدى تيفاني الكثير من العمل لتقوم بـتعويضه بعد مرضها لمدة أسبوع.

• 

  catch up with

  to reach the same level or position as someone or something, especially after being behind for a while

  الوصول إلى نفس المستوى أو الوضع كشخص أو شيء ما، خاصة بعد التأخر لبعض الوقت

  I had to run to catch up with my friends after I was late.

  كان علي الركض حتى ألحق بـ أصدقائي بعد أن تأخرت.

• 

  cave in

  To finally agree to do what someone wants after resisting or refusing before.

  أن توافق أخيرًا على ما يريده شخص ما بعد مقاومة أو رفض سابق.

  The employer caved in to the demands of the workers.

  استجاب صاحب العمل في النهاية للمطالب العمال.

• 

  cave in

  If something caves in, it suddenly falls down or collapses, usually because it cannot support any more weight.

  إذا انهار شيء ما، فإنه يسقط فجأة أو يتداعى، غالباً لأنه لم يعد يستطيع تحمل المزيد من الوزن.

  The roof of Cyprienne's house caved in after the storm.

  سقف منزل سيبريان انهار بعد العاصفة.

• 

  center on

  To have something as its main subject or focus.

  أن يكون شيئاً هو الموضوع الرئيسي أو محور التركيز.

  The story centers on a young girl's journey to success.

  تدور القصة حول رحلة فتاة شابة نحو النجاح.

• 

  chain up

  to fasten or secure a person, animal, or object with a chain so they cannot move or be taken away.

  لتقييد أو تأمين شخص أو حيوان أو شيء بسلسلة حتى لا يتحرك أو يؤخذ بعيدًا.

  I don't like to see dogs chained up outside all day.

  لا أحب أن أرى الكلاب مربوطة بالسلاسل خارج المنزل طوال اليوم.

• 

  chalk up

  To achieve or collect something, like a point, a win, or an accomplishment, especially as a result or record of success.

  لتحقيق أو جمع شيء، مثل نقطة أو فوز أو إنجاز، خاصة كنتيجة أو كدليل على النجاح.

  Chalk up another victory for our team.

  سجّل فريقنا فوزاً آخر.

• 

  chance on

  To find or discover something by accident, without planning to.

  أن تجد أو تكتشف شيئًا بالصدفة، دون تخطيط.

  I chanced on this antique ring in a vintage store.

  لقد صادفت هذه الخاتم الأثري في محل عتيق.

• 

  change over

  to switch or move from using one thing to using another; to stop doing or using something and start something else instead.

  التحول أو الانتقال من استخدام شيء إلى استخدام شيء آخر؛ التوقف عن فعل أو استخدام شيء والبدء في فعل أو استخدام شيء آخر بدلاً منه.

  My parents decided to change over from a gas to an electric car.

  قرّر والداي أن ينتقلا من سيارة تعمل بالغاز إلى سيارة كهربائية.

• 

  charge up

  To fill something with energy, or to make someone excited and enthusiastic.

  لملء شيء بالطاقة أو لجعل شخص متحمس ومليئ بالحيوية.

  The audience was charged up at the start of the concert.

  كان الجمهور متحمسًا جدًا في بداية الحفل.

• 

  chase after

  to run or go quickly after someone or something in order to catch them.

  الجري أو الذهاب بسرعة خلف شخص أو شيء بغرض الإمساك به.

  The police officer chased after the thief.

  قام ضابط الشرطة بـملاحقة اللص.

• 

  chase after

  to follow someone because you are interested in having a romantic relationship with them

  متابعة شخص لأنك مهتم بإقامة علاقة عاطفية معه

  Dave has been chasing after Wendy for years, hoping she will go out with him.

  ديف كان يطارد ويندي لسنوات، على أمل أن تخرج معه.

• 

  chase away

  to make someone or something leave a place because you don't want them there

  لجعل شخص أو شيء يغادر مكانًا لأنك لا تريده هناك

  The grumpy old man chased all the children away from the garden.

  قام الرجل العجوز الغاضب بطرد جميع الأطفال بعيدًا عن الحديقة.

• 

  chat up

  to talk to someone in a friendly or flirtatious way, often because you are interested in them romantically or want to get to know them better.

  التحدث مع شخص بطريقة ودودة أو غزلية، غالبًا لأنك مهتم به رومانسيًا أو ترغب في التعرف عليه أكثر.

  Joseph tried to chat up the director in order to create a favorable impression.

  حاول جوزيف أن يدردش مع المدير ليخلق انطباعًا جيدًا.

• 

  check in

  to register your arrival at a place, such as a hotel or airport

  تسجيل وصولك عند وصولك إلى مكان مثل فندق أو مطار

  Please check in at the hotel's reception desk when you arrive.

  يرجى تسجيل الوصول في مكتب استقبال الفندق عند وصولك.

• 

  check into

  to look at, research, or find out information about something or someone, to make sure it's true or correct.

  النظر في أو البحث أو التحقق من صحة شيء أو شخص ما.

  The police are going to check into your alibi.

  ستقوم الشرطة بـالتحقق من صحة حجتك.

• 

  check off

  To mark an item or person on a list to show that it has been dealt with or completed. Synonym: 'tick off'

  لإشارة إلى عنصر أو شخص في قائمة لإظهار أنه قد تم التعامل معه أو اكتماله. مرادف: 'tick off'

  You need to check off the newest products in the store.

  تحتاج إلى وضع علامة على أحدث المنتجات في المتجر.

• 

  check out

  to pay for your items at a store and finish your shopping; it can also mean to look at or examine something.

  لدفع ثمن مشترياتك في متجر وإنهاء التسوق؛ يمكن أن تعني أيضًا إلقاء نظرة أو فحص شيء ما.

  After choosing her clothes, Lisa went to check out at the cashier.

  بعد أن اختارت ملابسها، ذهبت ليزا إلى الكاشير لكي تدفع الحساب.

• 

  check out

  to leave a hotel and pay your bill, usually after finishing your stay

  لمغادرة الفندق ودفع الفاتورة، عادة بعد انتهاء إقامتك

  We need to check out of the hotel by noon.

  نحتاج إلى تسجيل الخروج من الفندق بحلول الظهر.

• 

  check up on

  To look at or find out information about someone or something to make sure everything is okay or correct.

  النظر في أو البحث عن معلومات حول شخص أو شيء للتأكد من أن كل شيء على ما يرام أو صحيح.

  The teacher checked up on the students to make sure they were staying in the detention hall.

  قام المعلم بـالتحقق من الطلاب للتأكد من بقائهم في قاعة الاحتجاز.

• 

  cheer up

  to help someone feel happier, especially when they are sad

  مساعدة شخص ما على الشعور بالسعادة، وخاصة عندما يكون حزينًا

  The sound of the school bell cheered up all the students.

  صوت جرس المدرسة أدخل السرور إلى جميع الطلاب.

• 

  chew out

  To speak to someone angrily because they did something wrong; to strongly tell someone off.

  أن تتحدث مع شخص بغضب لأنه ارتكب خطأ؛ أن توبخه بقوة.

  The teacher chewed out the students for not listening during the lesson.

  وبخ المعلم الطلاب بشدة chewed out لأنهم لم يستمعوا أثناء الدرس.

• 

  chew over

  To think carefully about something or discuss it with others before making a decision.

  التفكير بعناية في شيء ما أو مناقشته مع الآخرين قبل اتخاذ قرار.

  I need some time to chew over the offer before I decide.

  أحتاج إلى بعض الوقت لـالتفكير مليًا في العرض قبل أن أقرر.

• 

  chill out

  To relax, calm down, or stop stressing about something.

  للاسترخاء أو التهدئة أو التوقف عن التوتر بشأن شيء ما.

  You need to chill out and stop worrying so much about work.

  تحتاج أن تهدأ وتتوقف عن القلق كثيرًا بشأن العمل.

• 

  chime in

  To join a conversation by adding your opinion or comments, especially when others are already talking.

  الدخول في محادثة بإضافة رأيك أو تعليقاتك، خاصة عندما يكون الآخرون يتحدثون بالفعل.

  My parents don't like it when my niece chimes in during their conversations.

  لا يحب والداي عندما تتدخل ابنة أختي أثناء محادثاتهم.

• 

  chip at

  To remove small pieces from something, usually by hitting or cutting, often gradually.

  إزالة قطع صغيرة من شيء ما، عادةً عن طريق الضرب أو القطع، وغالبًا بشكل تدريجي.

  The construction worker chipped at the brick wall until it started to break apart.

  ظل عامل البناء ينحت في جدار الطوب حتى بدأ يتفكك.

• 

  chip in

  to give some money together with other people for a shared purpose, like a present or a group meal.

  للمساهمة ببعض المال مع أشخاص آخرين لهدف مشترك، مثل هدية أو وجبة جماعية.

  We decided to all chip in to buy Julia a luxury handbag.

  قررنا جميعاً أن نُساهِم لشراء حقيبة فاخرة لجوليا.

• 

  choke down

  to force yourself to eat or swallow something, even if you really don't like the taste or feel sick

  أن تجبر نفسك على أكل أو ابتلاع شيء، حتى لو كنت لا تحب طعمه أو تشعر بالغثيان

  I had to choke down the medicine even though it tasted terrible.

  كان عليّ أن أجبر نفسي على ابتلاع الدواء رغم أنه كان بطعم فظيع.

• 

  choke up

  to fill something so much that nothing can pass through; to block something completely.

  ملء شيء لدرجة أنه لا يمكن لأي شيء أن يمر؛ إغلاق شيء تمامًا.

  Fallen leaves often choke up the gutters after a storm.

  غالبًا ما تسد الأوراق المتساقطة المصارف بعد العاصفة.

• 

  chop down

  To cut something, usually a tree, so that it falls to the ground, usually using an ax or similar tool.

  قطع شيء، عادةً شجرة، حتى تسقط على الأرض، عادة باستخدام فأس أو أداة مماثلة.

  They had to chop down the old tree because it was dangerous.

  اضطروا إلى قطع الشجرة القديمة لأنها كانت خطيرة.

• 

  chop off

  to remove something by cutting it with a sharp tool, such as a knife or an axe

  إزالة شيء عن طريق قطعه بأداة حادة مثل السكين أو الفأس

  Please chop off the ends of these carrots before cooking.

  يرجى قطع أطراف هذه الجزر قبل الطهي.

• 

  chop up

  To cut something into small pieces, usually with a knife or other sharp tool.

  تقطيع شيء إلى قطع صغيرة، عادة باستخدام سكين أو أداة حادة أخرى.

  The chef chopped up the vegetables for the soup.

  قام الطاهي بـتقطيع الخضروات إلى قطع صغيرة لتحضير الحساء.

• 

  chuck out

  To throw something away because you do not need it anymore, or to make someone leave a place.

  لرمي شيء بعيدًا لأنك لم تعد بحاجة إليه، أو لجعل شخص ما يغادر مكانًا.

  Are you chucking out these old magazines, too?

  هل ستقوم بـرمي هذه المجلات القديمة أيضًا؟

• 

  churn out

  to produce something quickly and in large amounts, often without much care or attention to quality

  لإنتاج شيء بسرعة وبكميات كبيرة، غالبًا دون الكثير من الاهتمام بالجودة

  The factory can churn out hundreds of phones every day.

  يمكن للمصنع أن ينتج بكثرة مئات الهواتف كل يوم.

• 

  churn up

  to move something in a way that makes it messy or causes a lot of movement, often mixing or disturbing it, especially in water or soil.

  تحريك شيء بطريقة تجعله فوضويًا أو تسبب في الكثير من الحركة، غالبًا عن طريق خلطه أو إزعاجه، خصوصًا في الماء أو التربة.

  The boat motor often churns up mud in the shallow water.

  غالبًا ما تثير محرك القارب الطين في المياه الضحلة.

• 

  circle around

  To move or walk in a circle around someone or something.

  التحرك أو المشي في دائرة حول شخص أو شيء ما.

  The children circled around the teacher during story time.

  قام الأطفال بـالدوران حول المعلمة أثناء وقت الحكاية.

• 

  clam up

  to suddenly stop talking or refuse to speak, often because you are nervous or do not want to reveal something

  أن تتوقف فجأة عن الكلام أو ترفض التحدث، غالبًا بسبب التوتر أو عدم الرغبة في كشف شيء ما

  The witness clammed up when the lawyer started questioning her in court.

  الشاهدة صمتت فجأة عندما بدأ المحامي باستجوابها في المحكمة.

• 

  clamp down

  to take strict action to stop something that is wrong or not allowed

  اتخاذ إجراءات صارمة لوقف شيء خاطئ أو غير مسموح به

  The police announced new rules to clamp down on speeding drivers.

  أعلنت الشرطة قواعد جديدة لـالتشديد على السائقين المسرعين.

• 

  clap on

  To put something on quickly and without much care or attention.

  لوضع شيء ما بسرعة وبدون عناية أو اهتمام كبير.

  The paint was clapped on the house so quickly that it looked messy.

  تم وضع الطلاء بسرعة على المنزل حتى بدا غير مرتب.

• 

  clean out

  To take or use up all of someone's money or belongings, often suddenly or unexpectedly.

  أن تأخذ أو تستهلك كل مال شخص ما أو ممتلكاته، غالباً بشكل مفاجئ أو غير متوقع.

  The burglars cleaned out the apartment while the family was on vacation.

  قام اللصوص بـسرقة كل شيء من الشقة بينما كانت العائلة في إجازة.

• 

  clean up

  to make yourself or something else look neat, tidy, or more presentable

  لجعل نفسك أو شيئًا آخر يبدو أنيقًا أو مرتبًا أو أكثر قبولًا

  You certainly clean up nicely for special occasions.

  أنت بالفعل تتأنق بشكل جميل في المناسبات الخاصة.

• 

  clean up

  to make a lot of money or achieve great success, especially in business or at an event

  لتحقيق الكثير من المال أو النجاح الكبير، خاصة في مجال الأعمال أو في حدث ما

  The electronics company really cleaned up at the launch of their new product.

  حققت شركة الإلكترونيات أرباحًا كبيرة عند إطلاق منتجها الجديد. cleaned up

• 

  clear away

  to remove things from a place, especially to make it tidy or ready for something else

  إزالة الأشياء من مكان ما، خاصة لجعله مرتبًا أو جاهزًا لشيء آخر.

  Please clear away the dirty dishes after dinner.

  من فضلك أزل الصحون المتسخة بعيدًا بعد العشاء.

• 

  clear out

  to remove all the things from a place, usually to make it tidy or empty

  إزالة جميع الأشياء من مكان ما، عادةً لجعله مرتبًا أو فارغًا

  I need to clear out the garage this weekend.

  أحتاج إلى تفريغ المرآب هذا الأسبوع.

• 

  clear out

  To make someone or something leave a place, usually because they are not wanted or need to go.

  لجعل شخص أو شيء يغادر مكانًا ما، عادة لأنهم غير مرغوب فيهم أو يجب أن يغادروا.

  The security guard asked everyone to clear out at closing time.

  طلب الحارس من الجميع أن يخرجوا عند وقت الإغلاق.

• 

  clear up

  to make something less confusing or easier to understand; to solve a problem or answer a question.

  لجعل شيء أقل غموضًا أو أسهل للفهم؛ لحل مشكلة أو الإجابة على سؤال.

  The teacher helped to clear up any confusion about the homework.

  ساعد المعلم على توضيح أي ارتباك بخصوص الواجب المنزلي.

• 

  climb down

  to move carefully down from a higher place to a lower one, especially by using your hands and feet

  للتحرك بحذر من مكان مرتفع إلى مكان منخفض، خاصة باستخدام يديك وقدميك

  Climb down carefully from the roof.

  انزل من السطح بحذر.

• 

  climb on

  to get up onto something, usually by using your hands and feet, like a vehicle, animal, or structure.

  الصعود إلى شيء ما، عادة باستخدام اليدين والقدمين، مثل مركبة أو حيوان أو هيكل.

  Be careful when you climb on the ladder.

  كن حذرًا عندما تصعد على السلم.

• 

  climb up

  to move upwards by using your hands and feet, especially on something like a ladder, stairs, wall, or tree.

  للتحرك للأعلى باستخدام اليدين والقدمين، خاصة على شيء مثل السلم أو الدرج أو الحائط أو الشجرة.

  It took the hikers three hours to climb up the mountain.

  استغرق المتنزهون ثلاث ساعات لـتسلق الجبل.

• 

  clock in

  To officially record the time you arrive at work, usually by using a special machine or computer system.

  لتسجيل وقت وصولك إلى العمل رسميًا، عادةً باستخدام جهاز خاص أو نظام كمبيوتر.

  Did you clock in on time today?

  هل وصلتَ وسجلتَ وقتك (سَجَّلَ الدخول) في الوقت المحدد اليوم؟

• 

  clock off

  To officially record the time you finish work, usually by using a machine or a system at your workplace. Similar phrases: 'clock out', 'punch out'.

  لتسجيل وقت انتهاء العمل رسميًا، عادةً باستخدام جهاز أو نظام في مكان العمل. عبارات مشابهة: 'يسجل خروجه'.

  What time do you clock off on Fridays?

  في أي وقت تقوم بـ تسجيل الخروج أيام الجمعة؟

• 

  clock up

  To reach or achieve a large total of something, such as time, distance, or numbers, especially over a period of time.

  للوصول أو تحقيق إجمالي كبير من شيء ما، مثل الوقت أو المسافة أو الأرقام، خاصة خلال فترة من الزمن.

  She has clocked up over 10,000 steps every day this week.

  لقد سجلت أكثر من 10,000 خطوة كل يوم هذا الأسبوع.

• 

  clog up

  To block or fill something so much that nothing can move through it easily.

  لمنع أو ملء شيء لدرجة أنه لا يمكن لأي شيء المرور من خلاله بسهولة.

  The leaves will clog up the gutters if we don't remove them soon.

  سوف تسد الأوراق المزاريب إذا لم نزلها قريباً.

• 

  close down

  to stop operating a business, shop, or factory, usually permanently.

  إيقاف تشغيل عمل أو متجر أو مصنع، عادة بشكل دائم.

  The company decided to close down three of its factories in order to save money.

  قررت الشركة أن تغلق ثلاثة من مصانعها لتوفير المال.

• 

  close in

  To move nearer to someone or something, often to capture or surround them.

  الاقتراب من شخص أو شيء، غالبًا للقبض عليه أو إحاطته.

  The police closed in on the suspect during the night.

  قامت الشرطة بـالاقتراب من المشتبه به أثناء الليل.

• 

  close off

  To stop yourself from sharing your feelings, or to not let others get close to you emotionally.

  أن تمنع نفسك من مشاركة مشاعرك أو لا تسمح للآخرين بالاقتراب منك عاطفيًا.

  Susan was very closed off after her grandmother passed away.

  كانت سوزان منغلقة على نفسها جدًا بعد وفاة جدتها.

• 

  close off

  to block or stop access to a place, so people can't enter or use it

  لمنع أو إيقاف الوصول إلى مكان ما حتى لا يتمكن الناس من الدخول أو استخدامه

  The police had to close off the street after the accident.

  اضطرت الشرطة إلى إغلاق الشارع تمامًا بعد الحادث.

• 

  close out

  to finish or bring something to an end so that no more activity can happen, usually by officially ending it or preventing new additions.

  إنهاء أو إغلاق شيء بحيث لا يمكن حدوث أي نشاط آخر، عادةً بشكل رسمي أو بمنع أي إضافات جديدة.

  The manager decided to close out the project after it was completed.

  قرر المدير أن ينهي المشروع بعد اكتماله.

• 

  close up

  to make an opening or space shut completely; to seal or block something that was open

  إغلاق فتحة أو مساحة تمامًا؛ إحكام أو سد شيء كان مفتوحًا.

  Don't forget to close up the shop when you leave.

  لا تنس أن تغلق المتجر عندما تغادر.

• 

  cloud over

  To become covered with clouds, making the sky look darker and blocking the sun.

  أن تصبح السماء مغطاة بالغيوم، مما يجعلها تبدو أكثر ظلمة ويمنع ظهور الشمس.

  The weather was nice this morning, but it started to cloud over in the afternoon.

  كان الطقس جميلاً هذا الصباح، لكن بدأ تتلبد الغيوم بعد الظهر.

• 

  clown around

  to behave in a silly or playful way, often to make others laugh

  التصرف بطريقة سخيفة أو مرحة، غالبًا لجعل الآخرين يضحكون

  The boys are always clowning around on weekends.

  الأولاد دائمًا يمزحون في عطلات نهاية الأسبوع.

• 

  clue in

  to give someone the necessary information about something; to let someone know what is happening

  إعطاء شخص ما المعلومات اللازمة حول شيء ما؛ إبلاغ شخص ما بما يحدث

  Clue in the new employee on how to use the coffee machine.

  يرجى أن تعلم الموظف الجديد بكيفية استخدام آلة القهوة.

• 

  clutter up

  to fill a place with too many things, making it messy and hard to use.

  لملء مكان بعدة أشياء كثيرة، مما يجعله فوضويًا وصعب الاستخدام.

  Richard and Asther's house is so cluttered up with old newspapers and documents.

  منزل ريتشارد وأستير مزدحم بالأشياء مثل الصحف القديمة والمستندات.

• 

  collide with

  to hit something or someone by accident while moving, usually causing damage or a crash.

  أن تصطدم بشيء أو شخص عن طريق الخطأ أثناء التحرك، غالبًا ما يسبب ضررًا أو حادثًا.

  The car collided with the brick wall.

  اصطدمت السيارة بـ الجدار الحجري.

• 

  color in

  to fill an outlined shape, drawing, or picture with color using crayons, pencils, or markers

  تعبئة شكل مرسوم أو صورة بالألوان باستخدام الأقلام الشمعية أو الألوان أو الأقلام الملونة.

  The children love to color in the drawings in their coloring books.

  يحب الأطفال أن يُلوِّنوا الرسومات في كتب التلوين الخاصة بهم.

• 

  comb out

  to carefully remove tangles or unwanted things (like dirt or gum) from hair using a comb.

  إزالة التشابكات أو الأشياء غير المرغوب فيها (مثل الأوساخ أو اللبان) بعناية من الشعر باستخدام المشط.

  After swimming, I had to comb out all the knots in my hair.

  بعد السباحة، كان عليَّ أن أمَشِّط كل العقد من شعري.

• 

  come about

  to happen, especially by chance or as a result of something

  أن يحدث، خاصةً عن طريق الصدفة أو نتيجة لشيء ما

  How did the accident come about?

  كيف حدثت الحادثة؟

• 

  come across

  to find or meet someone or something by chance; to discover something unexpectedly.

  أن تجد أو تلتقي بشخص أو شيء بالصدفة؛ أن تكتشف شيئًا بشكل غير متوقع.

  While cleaning out the attic, I came across my old diaries.

  أثناء تنظيف العلية، عثرت بالصدفة على يومياتي القديمة.

• 

  come across

  To seem or to be perceived by others in a certain way; the impression you give to others.

  أن يُنظر إليك أو يظهر للآخرين بطريقة معيّنة؛ الانطباع الذي تتركه لدى الآخرين.

  She comes across as very friendly when you first meet her.

  هي تبدو ودودة جداً عندما تقابلها لأول مرة.

• 

  come after

  To be the next person or thing in a line, order, or position after someone or something else.

  أن تكون الشخص أو الشيء التالي في صف أو ترتيب أو موضع بعد شخص أو شيء آخر.

  Who do you think will come after Queen Elizabeth: Prince Charles or Prince William?

  برأيك من سيخلف الملكة إليزابيث: الأمير تشارلز أم الأمير ويليام؟

• 

  come along

  to improve, progress, or develop in a good way

  للتطور أو التحسن أو التقدم بطريقة جيدة

  William has really come along in his driving skills.

  لقد تقدم ويليام كثيرًا في مهارات القيادة.

• 

  come along

  to go somewhere with someone, usually as their companion.

  الذهاب إلى مكان مع شخص ما، عادة كمرافق له.

  Come along, it's time to leave.

  تعال معنا، حان وقت الرحيل.

• 

  come around

  To visit someone's home or a particular place, usually for a short time or for social reasons.

  زيارة منزل شخص ما أو مكان معين، عادةً لفترة قصيرة أو لأسباب اجتماعية.

  Jane often comes around for dinner.

  غالبًا ما تزورنا جين لتناول العشاء.

• 

  come around

  To finally agree with something or accept an idea after initially resisting or disagreeing.

  أن توافق أخيراً على شيء أو تتقبل فكرة بعد أن كنت ترفضها أو تعارضها في البداية.

  After arguing for over an hour, Cornelia finally came around to my point of view.

  بعد جدال استمر لأكثر من ساعة، أخيراً اقتنعت كورنيليا بوجهة نظري.

• 

  come away

  to go somewhere with someone, especially to spend time together away from your usual place

  أن تذهب إلى مكان ما مع شخص ما، خاصة لقضاء وقت معًا بعيدًا عن مكانك المعتاد

  Lance asked Helen to come away with him for the weekend.

  طلب لانس من هيلين أن تذهب معه في عطلة نهاية الأسبوع.

• 

  come away (from)

  to separate or break off from something

  أن ينفصل أو ينقطع عن شيء ما

  The paint has come away from the door, so it needs to be fixed.

  لقد تَقشّر الطلاء عن الباب، لذا يحتاج إلى إصلاح.

• 

  come by

  to find or get something, especially by chance.

  للعثور أو الحصول على شيء، وخاصة عن طريق الصدفة.

  How did you come by that interesting book?

  كيف حصلت على هذا الكتاب المثير للاهتمام؟

• 

  come by

  to visit a place for a short time, usually informally.

  زيارة مكان لفترة قصيرة، عادة بشكل غير رسمي.

  You should come by for dinner next week.

  يجب أن تمر لتناول العشاء الأسبوع القادم.

• 

  come down

  to criticize or punish someone very strongly

  ينتقد أو يعاقب شخصًا بشدة كبيرة

  The teacher came down on the students for talking during the test.

  المعلم هاجم بشدة الطلاب بسبب حديثهم أثناء الاختبار.

• 

  come down

  To move from a higher place to a lower place, or to decrease in value, amount, or level.

  للانتقال من مكان أعلى إلى مكان أدنى، أو للانخفاض في القيمة أو الكمية أو المستوى.

  House prices have started to come down recently.

  أسعار المنازل بدأت تنخفض مؤخرًا.

• 

  come down

  To be the most important thing in a situation; to depend on one main factor.

  أن يكون الشيء الأهم في موقف ما؛ أو أن يعتمد الأمر على عامل رئيسي واحد.

  It really comes down to whether or not you want to watch this movie tonight.

  الأمر حقًا يعود إلى ما إذا كنت تريد مشاهدة هذا الفيلم الليلة أم لا.

• 

  come down

  to start to feel sick with a particular illness

  أن يبدأ بالشعور بالمرض بمرض معين

  My mom came down with the flu.

  والدتي أُصيبت بالإنفلونزا.

• 

  come down

  to fall from a higher place, especially referring to rain or snow falling from the sky

  أن تسقط من مكان مرتفع، خاصة في إشارة إلى سقوط المطر أو الثلج من السماء

  The rain is coming down hard now!

  المطر ينهمر بقوة الآن!

• 

  come in

  To achieve a specific place or rank in a race, competition, or event.

  لتحقيق مركز أو ترتيب معين في سباق أو منافسة أو حدث.

  She came in second in the marathon.

  لقد حلت في المركز الثاني في الماراثون.

• 

  come in

  to enter a place, especially a room or building

  لدخول مكان، خاصة غرفة أو مبنى

  Please come in and take a seat while you wait for Harry to arrive.

  من فضلك ادخل واجلس بينما تنتظر وصول هاري.

• 

  come in

  To fit or be placed between other things, usually as one of several parts in a sequence or group.

  أن يتناسب أو يوضع بين أشياء أخرى، عادةً كجزء من عدة أجزاء في تسلسل أو مجموعة.

  The blue section comes in between the two red sections.

  يأتي القسم الأزرق بين القسمين الأحمرين.

• 

  come in

  to become popular or fashionable again

  أن تصبح شائعة أو عصرية مرة أخرى

  The fashion of the 1980s is slowly coming in again.

  أزياء الثمانينات بدأت تعود للموضة من جديد ببطء.

• 

  come in for

  to receive something unpleasant, such as criticism, blame, or trouble

  لتلقي شيء غير سار، مثل النقد أو اللوم أو المشاكل

  The company came in for a lot of criticism after the product failed.

  تلقت الشركة نقدًا شديدًا بعد فشل المنتج.

• 

  come into

  to receive something, usually money or property, unexpectedly or because someone has died, like through inheritance.

  تلقي شيء، عادة مال أو ممتلكات، بشكل غير متوقع أو نتيجة وفاة شخص ما (مثل الميراث).

  I recently came into a lot of money.

  لقد حصلت على الكثير من المال مؤخرًا.

• 

  come near

  to move close to someone or something; to approach a person, place, or object.

  الاقتراب من شخص أو شيء؛ أو التقدم نحو شخص أو مكان أو غرض.

  The lion came near the car because it was curious.

  اقترب الأسد اقترب من السيارة لأنه كان فضوليًا.

• 

  come near

  to almost do something or almost experience something; to be very close to doing it, but not actually do it

  أن تكاد تفعل شيئًا أو أن تكون قريبًا جدًا من تجربته؛ أن تكون على وشك القيام به دون أن تفعله فعليًا

  She came near to fainting when she saw the spider.

  لقد كادت أن تغمى عليها عندما رأت العنكبوت.

• 

  come off

  to become separated or detached from something, usually by accident.

  أن ينفصل أو ينخلع عن شيء ما، عادةً عن طريق الصدفة.

  The paint was starting to come off the window panes.

  بدأ الطلاء ينفصل عن إطارات النافذة.

• 

  come off

  to happen or turn out in a particular way, especially successfully or as intended

  أن يحدث أو ينتهي بطريقة معينة، خاصة بنجاح أو كما هو مقصود

  The fundraiser came off well.

  لقد تم الحفل الخيري بشكل جيد.

• 

  come on

  When a machine or a piece of equipment comes on, it starts working or it turns on automatically.

  عندما يعمل جهاز أو قطعة من المعدات بشكل تلقائي أو يبدأ بالعمل.

  The television came on when we pressed the power button.

  شغّلنا التلفزيون عندما ضغطنا زر التشغيل، فـ اشتغل التلفزيون.

• 

  come on

  Used to encourage someone or tell them not to give up.

  تُستخدم لتشجيع شخص ما أو إخباره بعدم الاستسلام.

  Come on! You're almost to the other side of the bridge.

  هيا! أنت على وشك الوصول إلى الجانب الآخر من الجسر.

• 

  come on

  to appear or enter a place, especially the stage in a performance or broadcast.

  للظهور أو الدخول إلى مكان ما، خاصةً على خشبة المسرح في أداء أو بث.

  The actors came on when the curtain went up.

  ظهر الممثلون عندما ارتفعت الستارة.

• 

  come on

  to become available, start to be shown, or start working.

  يبدأ في الظهور أو العمل أو يصبح متاحًا.

  The new season of the show will come on TV tomorrow.

  سيتم عرض الموسم الجديد من البرنامج على التلفاز غدًا.

• 

  come on

  to improve, develop, or make progress in a positive way

  لتحسين أو تطوير أو إحراز تقدم بطريقة إيجابية

  Her work has really come on nicely this year.

  لقد تقدمت أعمالها بشكل جيد هذا العام.

• 

  come out

  To be published, released, or made available to the public.

  أن يتم نشره أو إصداره أو طرحه للعامة.

  The new issue of the magazine will come out this Friday.

  سيتم إصدار العدد الجديد من المجلة هذا الجمعة.

• 

  come out

  To become known or be revealed to people.

  أن يصبح معروفًا أو يتم كشفه للناس.

  The truth finally came out after a long investigation.

  الحقيقة أخيرًا انكشفت بعد تحقيق طويل.

• 

  come out

  to have a particular result or appearance in the end; to turn out a certain way.

  أن يكون له نتيجة أو مظهر معين في النهاية؛ أن ينتهي بطريقة محددة.

  Did everything come out okay with your project?

  هل كل شيء انتهى بشكل جيد في مشروعك؟

• 

  come over

  to seem or appear in a particular way to others; the impression you give to people. Synonym: 'come across'.

  أن تظهر أو تبدو بطريقة معينة للآخرين؛ الانطباع الذي تعطيه للناس. مرادف: 'come across'.

  I'm sorry if I came over as rude earlier.

  أنا آسف إذا بدوت وقحًا في وقت سابق.

• 

  come through

  to be received, completed, or to happen successfully, especially after waiting for it or expecting it.

  أن يتم استلامه أو اكتماله أو حدوثه بنجاح، خاصة بعد انتظار أو توقع حدوثه.

  Your mortgage loan has come through.

  تمت الموافقة على قرض الرهن العقاري الخاص بك وقد تم إنجازه.

• 

  come through

  to succeed in doing what is needed or expected, especially when it is difficult, or to help someone out in a tough situation.

  النجاح في فعل ما هو مطلوب أو متوقع، خاصةً عندما يكون ذلك صعبًا، أو مساعدة شخص ما في موقف صعب.

  Jenny is reliable and always comes through for her friends.

  جيني يمكن الاعتماد عليها ودائمًا ما تدعم أصدقاءها.

• 

  come through

  to survive a difficult or dangerous situation and be okay afterwards

  النجاة من وضع صعب أو خطير والبقاء على ما يرام بعد ذلك

  We'll come through this war just fine.

  سوف نتجاوز هذه الحرب بخير.

• 

  come through

  To enter or pass from one side of something to the other, especially by going through a doorway or entrance.

  الدخول أو المرور من جانب شيء إلى الجانب الآخر، خاصةً من خلال باب أو مدخل.

  Please come through the main entrance when you arrive.

  يرجى أن تعبر من المدخل الرئيسي عندما تصل.

• 

  come to

  to wake up or become conscious again after being unconscious.

  أن يستيقظ أو يستعيد وعيه بعد أن كان فاقدًا للوعي.

  We waited for Johnny to come to again after his surgery.

  انتظرنا حتى استعاد جوني وعيه مرة أخرى بعد الجراحة.

• 

  come up

  to move towards someone or a higher place, or to approach

  التحرك نحو شخص ما أو إلى مكان أعلى، أو الاقتراب

  Come up and enjoy the view from the rooftop.

  اصعد واستمتع بالمنظر من السطح.

• 

  come up with

  to think of an idea, plan, answer, or solution; or to manage to get something (like money) when needed

  أن تفكر في فكرة أو خطة أو إجابة أو حل؛ أو أن تتمكن من الحصول على شيء (مثل المال) عند الحاجة

  We need to come up with a new marketing idea before the meeting.

  نحتاج إلى التوصل إلى فكرة تسويقية جديدة قبل الاجتماع.

• 

  come up

  to appear or happen unexpectedly, especially in conversation, on a screen, or during an event.

  للظهور أو الحدوث بشكل غير متوقع، خاصة في الحديث أو على الشاشة أو أثناء حدث.

  A reminder came up on my phone to call my friend.

  ظهر تذكير على هاتفي للاتصال بصديقي.

• 

  come up

  When the sun or another celestial object comes up, it means it rises above the horizon and becomes visible.

  عندما تشرق الشمس أو أي جسم سماوي آخر، فهذا يعني أنها ترتفع فوق الأفق وتصبح مرئية.

  The sun comes up in the East every morning.

  الشمس تشرق في الشرق كل صباح.

• 

  come up to

  to walk towards someone, usually to start a conversation or get their attention

  أن يمشي نحو شخص ما، عادةً لبدء محادثة أو لجذب انتباهه

  A stranger came up to me and asked for directions.

  جاءني شخص غريب وطلب الاتجاهات.

• 

  come upon

  to find or discover someone or something by chance, without planning to.

  العثور أو اكتشاف شخص أو شيء بالصدفة، دون تخطيط مُسبق.

  I came upon John while I was waiting for Jill in the coffee shop.

  لقد صادفتُ جون بينما كنت أنتظر جيل في المقهى.

• 

  come with

  to be included as a part of something, or to be accompanied by someone or something.

  أن يتضمن شيئًا كجزء من شيء آخر، أو أن يرافقه شخص أو شيء ما.

  This phone comes with a free case.

  يأتي هذا الهاتف مع حافظة مجانية.

• 

  concentrate on

  To give your full attention or effort to a person, task, or thing.

  أن تكرس كل انتباهك أو جهدك لشخص أو مهمة أو شيء.

  Todd concentrated all his attention on Jayne during their date.

  ركز تود كل انتباهه على جاين أثناء موعدهما.

• 

  condole with

  To show sympathy or express your sadness to someone who has experienced something difficult or sad, usually after a loss.

  لإظهار التعاطف أو التعبير عن حزنك لشخص مرّ بتجربة صعبة أو حزينة، عادة بعد فقدان.

  Angela condoled with Marcia on the loss of her grandmother.

  عزّت أنجيلا مارسيا في وفاة جدتها.

• 

  confer with

  to talk seriously with someone in order to exchange ideas or get advice before making a decision

  التحدث بجدية مع شخص ما لتبادل الأفكار أو الحصول على نصيحة قبل اتخاذ قرار

  I think that I need to confer with your father about this matter.

  أعتقد أنني بحاجة إلى التشاور مع والدك بشأن هذه المسألة.

• 

  conform to

  to follow rules, standards, or expectations; to do what is required by laws or customs.

  اتباع القواعد أو المعايير أو التوقعات؛ القيام بما هو مطلوب وفقًا للقوانين أو الأعراف.

  All new buildings must conform to safety regulations.

  يجب أن تلتزم جميع المباني الجديدة بلوائح السلامة.

• 

  conjure up

  to make something appear as if by magic, or to bring an image, idea, or memory to your mind

  لجعل شيء يظهر كما لو كان بالسحر، أو لإحضار صورة أو فكرة أو ذكرى إلى ذهنك

  The magician conjured up a white rabbit from his hat.

  قام الساحر بإخراج أرنب أبيض من قبعته كما لو كان بالسحر.

• 

  conk out

  to suddenly stop working or to fall asleep quickly because you are very tired

  أن يتوقف فجأة عن العمل أو أن تغفو بسرعة لأنك متعب جداً

  My phone conked out right in the middle of our conversation.

  هاتفي تعطل فجأة أثناء الحديث.

• 

  contract in

  to officially agree to take part in something, usually by signing an agreement or contract.

  الموافقة رسميًا على المشاركة في شيء ما، عادة عن طريق توقيع اتفاقية أو عقد.

  Several employees decided to contract in to the new pension scheme.

  قرر العديد من الموظفين التوقيع للمشاركة في خطة التقاعد الجديدة.

• 

  contract out

  To pay another person or company to do a job instead of doing it yourself.

  الدفع لشخص أو شركة أخرى للقيام بعمل بدلاً من القيام به بنفسك.

  Many companies contract out their cleaning services to other businesses.

  تقوم العديد من الشركات بـإسناد خدمات التنظيف الخاصة بها إلى شركات أخرى.

• 

  cook out

  to prepare and cook food outdoors, especially on a grill or barbecue.

  تحضير وطهي الطعام في الهواء الطلق، خاصة على الشواية أو المشواة.

  Let's cook out some hamburgers on the grill tonight.

  دعونا نطهو في الخارج بعض البرغر على الشواية الليلة.

• 

  cook up

  to invent or create a story, excuse, or plan, often in a clever or dishonest way

  اختراع أو تأليف قصة أو عذر أو خطة، غالبًا بطريقة ذكية أو غير أمينة

  You're very good at cooking up excuses when you're late.

  أنت جيد جدًا في اختلاق الأعذار عندما تتأخر.

• 

  cool down

  to become calmer and less angry or upset; to relax after feeling strong emotions.

  أن تصبح أكثر هدوءًا وأقل غضبًا أو انزعاجًا؛ الاسترخاء بعد الشعور بمشاعر قوية.

  I'm sorry that I got so angry. I need to cool down.

  أنا آسف لأنني غضبت جدًا. أحتاج أن أهدأ.

• 

  cool down

  to become less hot or to make something become less hot.

  أن تصبح أقل حرارة أو تجعل شيئًا يصبح أقل حرارة.

  Let your food cool down for a minute before you eat it.

  اترك طعامك يبرُد لدقيقة قبل أن تأكله.

• 

  cool off

  to become less interested, less excited, or less passionate about something or someone than before

  أن تصبح أقل اهتمامًا أو حماسة أو شغفًا تجاه شيء أو شخص ما مما كنت عليه سابقاً

  Is Joe still in love with Jane? No, he's cooled off a lot.

  هل لا يزال جو يحب جين؟ لا، لقد فتر حماسه كثيرًا.

• 

  cop out

  To avoid doing something you should do, often because it's difficult or uncomfortable.

  تجنُب القيام بشيء يجب عليك فعله، غالبًا لأنه صعب أو غير مريح.

  Don't cop out of helping your friend just because it's hard.

  لا تتهرّب من مساعدة صديقك لمجرد أنه أمر صعب.

• 

  copy out

  to write or type something exactly as it is from another source, like a book, onto a different piece of paper or document.

  كتابة أو طباعة شيء كما هو بالضبط من مصدر آخر، مثل كتاب، على ورقة أو وثيقة مختلفة.

  Please copy out this text from the book for me.

  من فضلك انسخ هذا النص من الكتاب لي.

• 

  cotton on

  To finally understand or realize something, especially after being confused at first.

  أن تدرك أو تفهم شيئًا أخيرًا، خاصة بعد الحيرة في البداية.

  She finally cottoned on to what her friends were planning for her birthday.

  أخيرًا استوعبت ما كان أصدقاؤها يخططون له في عيد ميلادها.

• 

  cough up

  to give or hand over something, especially money, usually unwillingly.

  أن تعطي أو تسلم شيئًا، خاصة المال، عادة بشكل غير راغب.

  I had to cough up $50 for the concert ticket.

  اضطررت أن ادفع 50 دولارًا مقابل تذكرة الحفل.

• 

  count down

  To say or think numbers in reverse order (for example: 10, 9, 8, 7, ... 1, 0) in order to prepare for something special that will happen at zero.

  لعدّ الأرقام بتسلسل عكسي (مثلاً: 10، 9، 8، 7... 1، 0) للاستعداد لشيء خاص سيحدث عند الصفر.

  The students are counting down the days until the start of summer vacation.

  الطلاب يعدّون تنازليًا الأيام حتى بداية العطلة الصيفية.

• 

  count off

  To say numbers out loud one after another, usually in order, so each person in a group has a different number.

  أن تقول الأرقام بصوت عالٍ واحدًا تلو الآخر، عادةً بالترتيب، حتى يكون لكل شخص في المجموعة رقم مختلف.

  At summer camp, everyone had to count off before getting on the bus.

  في المخيم الصيفي، اضطُرّ الجميع إلى عد الأرقام قبل الصعود إلى الحافلة.

• 

  count on

  to trust someone to do something or to depend on someone to help you

  أن تثق بشخص ما للقيام بشيء أو تعتمد على شخص لمساعدتك

  You can always count on your friends for support.

  يمكنك دائمًا أن تعتمد على أصدقائك لدعمك.

• 

  count out

  To decide that someone or something is not included or will not be successful or possible.

  أن تقرر أن شخصًا أو شيئًا ما غير مشمول أو لن يكون ناجحًا أو ممكنًا.

  You can count out the possibility of getting that job.

  يمكنك أن تستبعد إمكانية الحصول على تلك الوظيفة.

• 

  couple on

  to connect or attach one thing to another, often so they work together

  لربط أو توصيل شيء بشيء آخر، غالبًا ليعملا معًا

  They had to couple on another train car before leaving the station.

  كان عليهم أن يضيفوا عربة قطار أخرى قبل مغادرة المحطة.

• 

  couple up

  to start a romantic relationship or become a couple with someone

  لبدء علاقة عاطفية أو أن تصبح زوجًا مع شخص ما

  The teenagers were all coupled up at the school dance.

  كان جميع المراهقين في حفل المدرسة مرتبطين ببعضهم.

• 

  cover for

  to do someone else’s work or take their place, especially to help them avoid trouble or when they are absent

  أن تقوم بعمل شخص آخر أو تحل محله، خاصة لمساعدته في تجنب المشاكل أو عندما يكون غائبًا

  Please cover for me if I'm late for work again.

  من فضلك غَطِّ عني إذا تأخرت مرة أخرى عن العمل.

• 

  cover up

  To hide the truth or try to keep something a secret, especially something wrong or bad.

  إخفاء الحقيقة أو محاولة إبقاء شيء ما سراً، خاصة إذا كان خطأً أو سيئاً.

  The company tried to cover up the mistake instead of admitting it.

  حاولت الشركة التغطية على الخطأ بدلاً من الاعتراف به.

• 

  crack down

  to take strong action to stop people from doing something bad or illegal

  اتخاذ إجراءات صارمة لوقف قيام الناس بشيء سيء أو غير قانوني

  The mayor has vowed to crack down on drunken driving in the city.

  تعهد العمدة بأن يقمع القيادة تحت تأثير الكحول في المدينة.

• 

  crack up

  to suddenly start laughing a lot because something is very funny

  أن تبدأ فجأة بالضحك كثيرًا لأن شيئًا ما مضحك جدًا

  I couldn't help but crack up at the comedian's jokes.

  لم أستطع إلا أن أنفجر ضحكًا بسبب نكات الكوميدي.

• 

  crank out

  To produce something in large amounts, usually quickly and not with much care.

  لإنتاج شيء بكميات كبيرة، عادةً بسرعة ودون الكثير من العناية.

  The journalist cranked out twenty articles in a day.

  قام الصحفي بـإنتاج عشرين مقالًا في يوم واحد.

• 

  crank up

  to increase the level, amount, or intensity of something, especially sound, energy, or activity, often with a machine or device

  لزيادة مستوى أو كمية أو شدة شيء ما، خاصة الصوت أو الطاقة أو النشاط، غالباً باستخدام جهاز أو آلة

  Can you crank up the volume? I can't hear the music.

  هل يمكنك أن ترفع مستوى الصوت؟ لا أستطيع سماع الموسيقى.

• 

  crawl in

  To get into bed very slowly and quietly, usually because you are tired.

  أن تدخل السرير ببطء وهدوء، عادة لأنك متعب.

  Shelly crawled into bed after a long night of dancing with her friends.

  تسللت شيلي تسللت إلى السرير بعد ليلة طويلة من الرقص مع صديقاتها.

• 

  creep up

  to slowly and quietly move closer to someone or something, usually to surprise them

  التحرك ببطء وبهدوء نحو شخص أو شيء ما، عادةً بهدف مفاجأته

  The cat crept up behind the mouse and then jumped to catch it.

  تقدمت القطة تسللت خلف الفأر ثم قفزت للإمساك به.

• 

  crop up

  to happen or appear suddenly or unexpectedly, especially a problem or issue.

  أن يحدث أو يظهر فجأة أو بشكل غير متوقع، وخاصة مشكلة أو مسألة.

  Problems always crop up at the last minute.

  دائمًا ما تظهر المشاكل في اللحظة الأخيرة.

• 

  cross off

  To remove someone or something from a list by drawing a line through it, often because it is no longer needed, or the task is done.

  إزالة شخص أو شيء من قائمة عن طريق وضع خط عليه، غالبًا لأنه لم يعد مطلوبًا أو تم إنجاز المهمة.

  I crossed the book off my list because I had finished reading it.

  لقد شطبت الكتاب من قائمتي لأنني انتهيت من قراءته.

• 

  crowd out

  To prevent someone or something from having enough space or opportunity because there are too many others present.

  منع شخص أو شيء من الحصول على مساحة أو فرصة كافية بسبب وجود الكثيرين الآخرين.

  Big companies often crowd out smaller businesses by taking up most of the market.

  غالبًا ما تقوم الشركات الكبيرة بـإزاحة الشركات الصغيرة من السوق.

• 

  cry for

  to shout loudly or call out because you want someone or something to help you; to ask for something urgently, often by making a lot of noise or showing strong emotions.

  الصراخ بصوت عالٍ أو النداء لأنك تحتاج إلى مساعدة شخص أو شيء ما؛ أو تطلب شيئاً بإلحاح، غالباً بإحداث الكثير من الضجيج أو إظهار مشاعر قوية.

  Molly cried for help when she fell on the mountain.

  صرخت مولي طالبةً النجدة عندما سقطت على الجبل.

• 

  cry out for

  If something cries out for something, it really needs or deserves it. It means there is a very strong need for something.

  إذا كان هناك شيء يصرخ طلباً لِشيء ما، فهذا يعني أنه يحتاج إليه بشدة أو يستحقه. أي أن هناك حاجة ملحة لشيء ما.

  This room cries out for a fresh coat of paint.

  هذه الغرفة تصرخ طلباً لِ طبقة طلاء جديدة.

• 

  curl up

  to sit or lie down with your arms and legs close to your body, usually to feel comfortable or warm

  الجلوس أو الاستلقاء مع ضم الذراعين والساقين إلى الجسم، عادةً للشعور بالراحة أو الدفء

  Callie loves to curl up in her favorite chair and read.

  تحب كالي أن تتكوّر على كرسيها المفضل وتقرأ.

• 

  cut across

  to go through an area instead of following the main or usual route, usually to make a journey shorter or faster.

  أن تمر عبر منطقة بدلاً من اتباع الطريق الرئيسي أو المعتاد، عادة لجعل الرحلة أقصر أو أسرع.

  We cut across the field on the way home to save time.

  لقد عبرنا الحقل في طريق العودة إلى المنزل لتوفير الوقت.

• 

  cut away

  to remove parts of something by cutting little by little

  إزالة أجزاء من شيء عن طريق القطع شيئًا فشيئًا

  Matthew cut away at the turkey before giving us each a piece.

  قام ماثيو بـتقطيع الديك الرومي قبل أن يعطينا كل قطعة.

• 

  cut down

  to use or do less of something, especially something that is not healthy or is expensive.

  أن تستخدم أو تفعل شيئًا أقل، خاصة إذا كان غير صحي أو مكلف.

  The doctor said that I need to cut down on the amount of coffee I drink.

  قال الطبيب إنني بحاجة إلى التقليل من كمية القهوة التي أشربها.

• 

  cut down

  to make something fall to the ground by cutting it, usually with a tool such as an axe or saw

  إسقاط شيء على الأرض عن طريق قطعه، عادة بأداة مثل الفأس أو المنشار

  The old tree in our yard was cut down.

  تم قطع الشجرة القديمة وإسقاطها في فناء منزلنا.

• 

  cut in

  to suddenly move in front of someone or something, usually in traffic or a line, without waiting your turn

  أن تتحرك فجأة أمام شخص أو شيء، عادة في حركة المرور أو في طابور، دون انتظار دورك

  The car cut in ahead of me and nearly caused an accident.

  السيارة تقدمت فجأة أمامي وكادت أن تسبب حادثًا.

• 

  cut in

  To interrupt someone who is speaking, or to interrupt an activity or conversation.

  لمقاطعة شخص يتحدث، أو لمقاطعة نشاط أو محادثة.

  Please don't cut in while I'm talking.

  من فضلك لا تُقاطع عندما أتحدث.

• 

  cut in

  to allow someone to share in something, especially something that will make money or provide a benefit.

  السماح لشخص ما بالمشاركة في شيء، خاصة شيء سيُحقق ربحًا أو فائدة.

  I want to cut my friends in on this business opportunity.

  أريد أن أُشرك أصدقائي في هذه الفرصة التجارية.

• 

  cut in

  To suddenly interrupt someone while they are talking.

  أن تقاطع شخصًا فجأة أثناء حديثه.

  Please don't cut in while I'm speaking.

  من فضلك لا تُقاطع أثناء حديثي.

• 

  cut off

  to remove a part of something by cutting it with a tool or object

  إزالة جزء من شيء ما عن طريق قطعه بأداة أو شيء

  She used a knife to cut off a slice of bread.

  استخدمت سكيناً لـقطع شريحة من الخبز.

• 

  cut off

  to stop or separate someone or something from others or from communication, support, or a place.

  لإيقاف أو فصل شخص أو شيء عن الآخرين أو عن الاتصال أو الدعم أو مكان ما.

  During the storm, the village was cut off from the rest of the city.

  أثناء العاصفة، تم عزل القرية عن باقي المدينة.

• 

  cut off

  to suddenly stop working or functioning, especially about machines or services.

  أن يتوقف فجأة عن العمل أو التشغيل، خاصةً عند الحديث عن الآلات أو الخدمات.

  The machine kept cutting off during the day.

  استمرت الآلة في التوقف عن العمل طوال اليوم.

• 

  cut out

  to stop the operation of a device or machine by turning it off or disconnecting it

  لإيقاف تشغيل جهاز أو آلة عن طريق إطفائها أو فصلها عن الكهرباء

  Please cut out the engine before you leave the car.

  من فضلك أطفئ المحرك قبل أن تغادر السيارة.

• 

  cut out

  To stop including someone or something, or to remove them from a group, activity, or situation.

  أن تتوقف عن إشراك شخص أو شيء، أو أن تزيله من مجموعة أو نشاط أو موقف.

  Miles was cut out of the will.

  تم استبعاد مايلز من الوصية.

• 

  cut out

  to remove something from a larger piece by cutting, often using scissors or a knife.

  إزالة شيء من قطعة أكبر عن طريق القطع، غالباً باستخدام المقص أو السكين.

  She wants to cut out a picture from the magazine.

  هي تريد أن تقص صورة من المجلة.

• 

  cut out

  to stop doing something, often used as a command to tell someone to stop a behavior.

  التوقف عن القيام بشيء ما، وغالبًا ما تُستخدم كأمر لشخصٍ ليتوقف عن سلوك معين.

  Cut out your whining!

  توقف عن التذمر!

• 

  cut through

  To go directly through a place to save time instead of taking a longer way around.

  للذهاب مباشرة عبر مكان لتوفير الوقت بدلاً من أخذ طريق أطول.

  We cut through the park to get to school faster.

  لقد عبرنا مباشرة المنتزه لنصل إلى المدرسة بسرعة أكبر.

• 

  cut up

  to divide something into smaller pieces using a knife or another sharp tool.

  تقسيم شيء إلى قطع أصغر باستخدام سكين أو أداة حادة أخرى.

  She cut up the vegetables for the salad.

  قامت بتقطيع الخضروات للسلطة.

• 

  cut up

  to divide something into smaller pieces using a knife, scissors, or another tool.

  لِتقسيم شيء إلى قطع أصغر باستخدام سكين أو مقص أو أداة أخرى.

  She cut up the vegetables for the soup.

  قامت بتقطيع الخضار للشوربة.

• 

  date from

  to have started to exist at a particular time in the past.

  أن تكون قد بدأت بالوجود في وقت معين في الماضي.

  This book dates from the early 17th century.

  هذا الكتاب يعود تاريخه إلى أوائل القرن السابع عشر.

• 

  deal out

  to give or distribute something to several people, usually in equal parts or pieces

  لتوزيع شيء على عدة أشخاص، عادةً بأجزاء أو حصص متساوية

  The headmaster dealt out the assignments to the staff.

  وزع المدير المهام على أعضاء الطاقم.

• 

  default on

  to fail to pay money that you owe, especially on a loan or debt

  الإخفاق في سداد المال الذي تدين به، خاصة على قرض أو دين

  Be very careful not to default on your mortgage payments.

  كن حذرًا جدًا حتى لا تتخلف عن سداد أقساط الرهن العقاري.

• 

  depend on

  To trust or need someone or something for help, support, or to get something done.

  الثقة أو الحاجة إلى شخص أو شيء للحصول على المساعدة أو الدعم أو لإنجاز شيءٍ ما.

  You can always depend on me for support.

  يمكنك دائماً أن تعتمد على دعمي.

• 

  die away

  To become gradually quieter or weaker until it stops or disappears.

  أن يصبح أضعف أو أهدأ تدريجياً حتى يتوقف أو يختفي.

  The music died away as the concert finished.

  تلاشت الموسيقى تدريجياً تلاشت عندما انتهى الحفل.

• 

  die out

  to disappear completely, usually because something is no longer used or living things no longer exist

  أن تختفي تمامًا، عادةً لأن شيئًا لم يعد يُستخدم أو الكائنات الحية لم تعد موجودة

  If we're not careful, many animals will soon die out.

  إذا لم نكن حذرين، فإن العديد من الحيوانات ستقوم بـالانقراض قريبًا.

• 

  dig in

  to start eating food eagerly or with enthusiasm.

  أن تبدأ في تناول الطعام بنهم أو بحماس.

  We dug in to the pizza as soon as it arrived.

  بدأنا نلتهم البيتزا بمجرد وصولها.

• 

  dig into

  to start to do something with energy or enthusiasm, or to start eating food eagerly; it can also mean to search carefully through something.

  أن تبدأ في فعل شيء بحماس أو طاقة، أو أن تبدأ في تناول الطعام بنهم؛ ويمكن أن تعني أيضًا البحث بعناية في شيء.

  As soon as the food arrived, everyone started to dig into their meals.

  بمجرد وصول الطعام، بدأ الجميع في التهم وجباتهم.

• 

  dig out

  To find something that has been hidden, stored, or forgotten, usually after searching for it.

  للعثور على شيء كان مخبأً أو مخزونًا أو منسيًا، غالبًا بعد البحث عنه.

  We had to dig the car out from under the snow this morning.

  كان علينا أن نُخرج السيارة من تحت الثلج هذا الصباح.

• 

  dig up

  to remove something from the ground by digging, or to discover hidden information, objects, or facts

  إزالة شيء من الأرض عن طريق الحفر، أو اكتشاف معلومات أو أشياء أو حقائق مخفية

  They had to dig up the garden to fix the broken pipe.

  كان عليهم أن يحفروا لاستخراج الحديقة لإصلاح الأنبوب المكسور.

• 

  dine out

  to eat a meal in a restaurant instead of at home.

  تناول وجبة في مطعم بدلاً من المنزل.

  Let's dine out for dinner tonight instead of cooking.

  دعنا نتناول العشاء خارج المنزل الليلة بدلاً من الطهي.

• 

  disagree with

  If food or drink disagrees with you, it makes you feel sick or gives you an upset stomach.

  إذا كان الطعام أو الشراب لا يناسبك، فإنه يجعلك تشعر بالغثيان أو يسبب لك اضطراباً في المعدة.

  Shrimp disagrees with me.

  الروبيان لا يناسبني.

• 

  dish out

  To give or spread something, like information, ideas, or comments, to many people—often quickly or without much thought.

  إعطاء أو نشر شيء، مثل المعلومات أو الأفكار أو التعليقات، لكثير من الناس بسرعة أو بدون تفكير كبير عادة.

  The teacher loves to dish out advice to her students.

  المعلمة تحب أن توزع النصائح على طلابها.

• 

  dish out

  To give food to people, usually by putting it on their plates.

  تقديم الطعام للناس، عادةً بوضعه في أطباقهم.

  Dish out the pasta so everyone gets a fair share.

  قدّم المعكرونة حتى يحصل كل شخص على نصيبه العادل.

• 

  do away with

  to remove or stop using something, usually because it is no longer needed or wanted

  إزالة أو التوقف عن استخدام شيء ما، عادة لأنه لم يعد مطلوبًا أو مرغوبًا فيه

  Many companies want to do away with paper documents and go digital.

  تسعى العديد من الشركات إلى التخلص من المستندات الورقية والتحول إلى الرقمية.

• 

  do up

  to decorate, repair, or fasten something, or to make something look nicer or newer

  لتزيين أو إصلاح أو تثبيت شيء ما، أو لجعل شيء يبدو أجمل أو أحدث

  Belinda needed time to do up her hair for the party.

  احتاجت بليندا إلى وقتٍ لـ تصفيف شعرها من أجل الحفلة.

• 

  dope up

  to give drugs, especially strong or illegal drugs, to a person or an animal, usually to affect how they feel or act.

  إعطاء شخص أو حيوان أدوية، خاصةً أدوية قوية أو غير قانونية، عادةً بهدف التأثير على شعوره أو تصرفه.

  I was so doped up on painkillers after surgery that I could barely talk.

  كنت مُخدَّرًا جدًا بالمسكنات بعد الجراحة حتى أنني بالكاد استطعت التحدث.

• 

  double over

  To suddenly bend your body forward at the waist, often because you are laughing very hard or feeling a lot of pain.

  أن تنحني فجأة بجسمك للأمام من عند الخصر، غالبًا لأنك تضحك بشدة أو تشعر بالكثير من الألم.

  Matt doubled over when he was hit in the stomach.

  انحنى مات منحنياً عندما ضُرب في معدته.

• 

  double up

  To use something in twice the amount, or to do something twice as much, often as a way to increase your chances or results. In gambling, it means to bet your winnings from a previous bet.

  استخدام شيء بضعف الكمية، أو القيام بشيء مرتين أكثر، غالبًا لزيادة فرصك أو نتائجك. في المقامرة، تعني المراهنة بأرباحك من رهان سابق.

  He decided to double up his bet in hopes of winning more money.

  قرر أن يضاعف الرهان على أمل ربح المزيد من المال.

• 

  double up

  to share something, like a room, seat, or resource, with another person, especially because there is not enough for everyone to have their own

  مشاركة شيء ما مثل غرفة أو مقعد أو مورد مع شخص آخر، خاصة عندما لا يتوفر ما يكفي للجميع.

  We'll have to double up in the hotel rooms because there aren't enough for everyone.

  سوف نضطر إلى أن نتشارك الغرف في الفندق لأنه لا توجد غرف كافية للجميع.

• 

  doze off

  to fall asleep, especially for a short time or without planning to

  أن تغفو، خاصة لفترة قصيرة أو بدون تخطيط.

  My father often dozes off at night in front of the television.

  غالبًا ما يغفو والدي ليلًا أمام التلفاز.

• 

  drag down

  to make someone or something less successful, happy, or effective, often by causing problems or bringing them to a lower level.

  جعل شخص أو شيء أقل نجاحًا أو سعادة أو فعالية، غالبًا من خلال التسبب في مشاكل أو جلبهم إلى مستوى أقل.

  His negative attitude is starting to drag down the whole team.

  بدأتْ سلوكياته السلبية في إحباط الفريق بأكمله.

• 

  drag in

  To involve someone in a situation or discussion, often when they do not want to be part of it.

  إشراك شخص في موقف أو نقاش، غالباً عندما لا يرغب في ذلك.

  She always drags others in on her relationship problems.

  هي دائماً تجرّ الآخرين إلى مشاكل علاقاتها.

• 

  drag on

  If something drags on, it continues for a long time and feels like it will never end.

  إذا استمرّ شيء لفترة طويلة وشعرت أنه لا ينتهي أبدًا.

  The meeting seemed to drag on forever.

  بدا الاجتماع وكأنه استمر لوقت طويل بلا نهاية.

• 

  drag out

  If something drags out, it continues for much longer than expected, often making people feel bored or impatient.

  إذا استمر شيء ما لفترة أطول بكثير من المتوقع، وغالبًا ما يتسبب في شعور الناس بالملل أو النفاد الصبر.

  The play seemed to drag out for hours.

  بدا أن المسرحية طالت كثيراً لساعات.

• 

  drag up

  To mention or talk about something from the past, especially something that is better left forgotten or that causes discomfort.

  للإشارة أو التحدث عن شيء من الماضي، خاصةً إذا كان من الأفضل نسيانه أو يسبب الإزعاج.

  It's really not necessary to keep dragging up the past.

  ليس من الضروري الاستمرار في إثارة الماضي.

• 

  draw away

  To move back or distance yourself from someone or something.

  للتحرك بعيدًا أو الابتعاد عن شخص أو شيء ما.

  Please don't draw away from me.

  من فضلك لا تبتعد عني.

• 

  draw in

  to pull something, such as your breath or a body part, inward or closer to your body.

  لسحب شيء ما، مثل النفس أو جزء من الجسم، إلى الداخل أو أقرب إلى الجسم.

  She drew in her breath sharply when she saw the surprise.

  لقد سحبت أنفاسها بقوة عندما رأت المفاجأة.

• 

  draw in

  to attract or invite someone or something to come closer or join in.

  لجذب أو دعوة شخص أو شيء ليقترب أو ينضم.

  The festival was so exciting it drew in crowds from all over the city.

  كان المهرجان مثيرًا للغاية لدرجة أنه جذب حشودًا من جميع أنحاء المدينة.

• 

  draw near

  to get closer in distance or time to someone or something

  الاقتراب من شخص أو شيء من حيث المسافة أو الوقت

  As the storm drew near, everyone went inside.

  عندما اقتربت العاصفة، ذهب الجميع إلى الداخل.

• 

  draw out

  to gently make someone say something that they might not want to share, such as information, feelings, or ideas.

  أن تجعل شخصًا بلطف يقول شيئًا قد لا يرغب في مشاركته، مثل المعلومات أو المشاعر أو الأفكار.

  The teacher was able to draw out the answer from the shy student.

  تمكنت المعلمة من استخراج الإجابة من الطالب الخجول.

• 

  draw out

  To make something last longer than necessary or expected.

  جعل شيء يستمر لفترة أطول من اللازم أو المتوقع.

  The meeting was really being drawn out today.

  كان الاجتماع اليوم يتم سحبه للخارج فعلاً.

• 

  draw up

  to prepare and write an official document, such as a contract or a list

  لتحضير وكتابة وثيقة رسمية مثل العقد أو القائمة

  The lawyers will draw up the contract.

  سيقوم المحامون بـ إعداد العقد.

• 

  draw up

  To stand or sit up straight, usually to appear more confident or to show respect.

  للوقوف أو الجلوس بشكل مستقيم، عادةً لإظهار الثقة أو الاحترام.

  Draw yourself up and face the crowd with confidence.

  اعتدل في جلستك وواجه الحشد بثقة.

• 

  dream up

  To think of a new idea or plan, especially something unusual or creative.

  أن تفكر في فكرة أو خطة جديدة، خاصة إذا كانت غير عادية أو مبتكرة.

  I've dreamed up a great idea for our school project.

  لقد ابتكرت فكرة رائعة لمشروع مدرستنا.

• 

  dredge up

  to talk about or remember something unpleasant or embarrassing from the past, especially when others would prefer to forget it.

  التحدث عن أو تذكير شيء غير سار أو محرج من الماضي، خاصة عندما يفضل الآخرون نسيانه.

  Let's not dredge up past arguments; it's better to move on.

  لنقم بعدم إثارة الجدالات الماضية؛ من الأفضل أن نمضي قُدماً.

• 

  dress down

  to wear more casual or informal clothes than usual, especially in a place where more formal clothes are normally expected

  ارتداء ملابس أكثر عادية أو غير رسمية من المعتاد، خاصة في مكان يُتوقع فيه ارتداء ملابس رسمية أكثر.

  On Fridays, we are allowed to dress down at work.

  في أيام الجمعة، يُسمح لنا أن نرتدي ملابس غير رسمية في العمل.

• 

  dress up

  to put on special or formal clothes, or to wear a costume to look like someone or something else

  ارتداء ملابس خاصة أو رسمية، أو ارتداء زي للتنكر كشخص أو شيء آخر

  Lily wanted to dress up as a fairy for Halloween.

  أرادت ليلي أن تتنكر كجنية في عيد الهالوين.

• 

  drift away

  To slowly become less close to someone, usually because you spend less time together or have less in common.

  أن تصبح أقل قربًا من شخص ما تدريجيًا، عادةً لأنكما تمضيان وقتًا أقل معًا أو لم يعد لديكما اهتمامات مشتركة.

  We've drifted away over the years and no longer talk as much.

  لقد ابتعدنا عن بعضنا على مر السنين ولم نعد نتحدث كثيرًا.

• 

  drift off

  to slowly fall asleep without realizing it

  أن تغفو ببطء دون أن تدرك ذلك

  The parents drifted off before the baby did.

  غفا الوالدان دون أن يدركا قبل أن ينام الطفل.

• 

  drill in

  To teach someone something by repeating it many times until they remember it.

  تعليم شخص شيئاً عن طريق تكراره عدة مرات حتى يتذكره.

  As a child, my mother drilled the importance of good manners into us.

  عندما كنت طفلاً، والدتي غَرَسَتْ أهمية حسن التصرف فينا.

• 

  drink down

  To swallow a drink completely, often in one go.

  لابتلاع الشراب بالكامل، غالبًا في مرة واحدة.

  Drink down your juice before you leave for school.

  اشرب عصيرك دفعة واحدة قبل أن تغادر إلى المدرسة.

• 

  drink in

  To look at or experience something with great enjoyment, paying close attention to it.

  أن تنظر أو تختبر شيئًا بمتعة كبيرة، وأن تنتبه إليه جيدًا.

  The couple drank in the beautiful sunset at the beach.

  استمتع الزوجان بمشهد غروب الشمس الجميل على الشاطئ وهم يتمتعان به.

• 

  drink up

  To finish all of your drink. If you drink up, you drink the entire glass or cup until it is empty.

  أن تنهي كل مشروبك. إذا تشرب حتى النهاية، فهذا يعني أنك شربت الكوب أو الكأس بالكامل حتى يفرغ.

  Please drink up your juice before we leave.

  من فضلك اشرب حتى النهاية عصيرك قبل أن نغادر.

• 

  drive around

  to travel by car with no specific destination, just exploring or passing time

  السفر بالسيارة دون وجهة محددة، فقط للاستكشاف أو تمضية الوقت

  We drove around the city last night just to see the lights.

  لقد قدنا السيارة ببطء حول المدينة الليلة الماضية فقط لرؤية الأضواء.

• 

  drive away

  to make someone or something leave, usually because you do not want them nearby

  لجعل شخص أو شيء يغادر، عادة لأنك لا تريده بالقرب منك

  The students drove away another teacher with their bad behavior.

  قام الطلاب بطرد معلم آخر بسلوكهم السيئ.

• 

  drive off

  to leave a place by driving away in a car or another vehicle.

  مغادرة مكان ما بالقيادة في سيارة أو مركبة أخرى.

  The thief quickly drove off before the police arrived.

  غادر السارق بسرعة بالسيارة قبل وصول الشرطة.

• 

  drive out

  To make someone or something leave a place by force or strong pressure.

  إجبار شخص أو شيء على مغادرة مكان بالقوة أو الضغط الشديد.

  The troublemakers were driven out of the school.

  تم طرد مثيري الشغب من المدرسة.

• 

  drive up

  to arrive at a place while driving a car or another vehicle

  الوصول إلى مكان أثناء قيادة سيارة أو مركبة أخرى

  Mark drove up to the gate and honked.

  قاد مارك سيارته حتى وصل إلى البوابة وأطلق البوق.

• 

  drone on

  to talk for a long time in a dull, monotonous, and boring way

  التحدث لفترة طويلة بطريقة رتيبة ومملة

  The lecturer droned on for hours, and I almost fell asleep.

  استمر المحاضر في الحديث بشكل رتيب لساعات، وكدت أن أغفو.

• 

  drool over

  To look at something or someone with great desire or admiration, often wanting it very much.

  أن تنظر إلى شيء أو شخص بإعجاب أو رغبة شديدة، وغالبًا ما تتمنى امتلاكه كثيرًا.

  Bruce always drools over expensive cars that he sees on the roads.

  بروس دائمًا يذوب إعجابًا بالسيارات الفاخرة التي يراها على الطرق.

• 

  drop away

  to gradually become fewer or smaller in number or amount

  أن يصبح العدد أو الكمية أقل تدريجياً أو ينقص مع الوقت

  Attendance at the club meetings dropped away after the holidays.

  انخفض الحضور في اجتماعات النادي بعد العطلات.

• 

  drop behind

  to move more slowly than others in a group and end up at the back.

  أن تتحرك بشكل أبطأ من الآخرين في المجموعة وينتهي بك الأمر في الخلف.

  I always drop behind the group when we go hiking.

  أنا دائماً أتخلف عن المجموعة عندما نذهب في نزهة.

• 

  drop by

  to visit someone or a place for a short time without making a plan in advance; to come and see someone casually.

  زيارة شخص أو مكان لفترة قصيرة دون التخطيط المسبق؛ أن تأتي لرؤية شخص بشكل عفوي.

  Feel free to drop by whenever you're free.

  لا تتردد في المرور متى ما أردت.

• 

  drop down

  To move or fall from a higher position to a lower position.

  الانتقال أو السقوط من موضع أعلى إلى موضع أدنى.

  The leaves dropped down onto the lawn in the autumn.

  سقطت الأوراق إلى الأسفل على العشب في الخريف.

• 

  drop off

  to become less in amount, level, or number; to decrease or decline

  أن تصبح الكمية أو المستوى أو العدد أقل؛ أن تنخفض أو تتراجع

  Attendance at the gym tends to drop off after the New Year.

  يميل الحضور في صالة الألعاب الرياضية إلى أن ينخفض بعد رأس السنة.

• 

  drop out

  To leave school, a course, or an activity before you have finished it.

  أن تترك المدرسة أو دورة أو نشاط قبل أن تنهيه.

  He decided to drop out of college after his first year.

  قرر أن ينسحب من الجامعة بعد سنته الأولى.

• 

  drown out

  To make so much noise that another sound cannot be heard.

  إحداث ضوضاء عالية بحيث لا يمكن سماع صوت آخر.

  The sound of the crowd cheering drowned out the coach's instructions.

  صوت الجمهور وهو يهتف غطّى تعليمات المدرب.

• 

  drum out

  To force someone to leave an organization or group, especially in a public way, usually because they did something wrong.

  إجبار شخص على مغادرة منظمة أو مجموعة، خاصة بشكل علني، عادة بسبب ارتكابه خطأ.

  The military drums out a few soldiers each year for breaking the rules.

  يقوم الجيش بطرد بعض الجنود كل عام بسبب مخالفتهم للقواعد.

• 

  drum up

  To try to get more support, customers, or interest for something by making people aware of it.

  محاولة الحصول على مزيد من الدعم أو الزبائن أو الاهتمام لشيء ما من خلال جعله معروفًا للناس.

  The campaigners tried to drum up support for the candidate.

  حاول النشطاء أن يثيروا الاهتمام لدعم المرشح.

• 

  dry out

  to remove moisture from something, making it completely dry.

  إزالة الرطوبة من شيء ما وجعله جافًا تمامًا.

  Melissa tried to dry out her jacket with a hairdryer after it got wet in the rain.

  حاولت ميليسا أن تجفف سترتها بمجفف الشعر بعد أن ابتلت تحت المطر.

• 

  dwindle away

  To gradually become smaller, fewer, or weaker until it almost disappears.

  أن تصبح أصغر أو أقل أو أضعف تدريجياً حتى تكاد تختفي.

  The sound of the applause dwindled away to nothing.

  صوت التصفيق تلاشى تدريجيًا حتى اختفى تمامًا.

• 

  ease off

  To stop putting so much pressure or stress on someone or something; to become less strict or demanding.

  التوقف عن وضع الكثير من الضغط أو التوتر على شخص أو شيء ما؛ أن تصبح أقل صرامة أو طلبًا.

  Please ease off Amanda. She's under enough pressure already.

  من فضلك خفف الضغط عن أماندا. فهي تحت ضغط كافٍ بالفعل.

• 

  eat at

  to bother or worry someone for a long time, or to slowly damage something over time

  إزعاج أو قلق شخص لفترة طويلة، أو التسبب في تآكل شيء ببطء مع مرور الوقت

  This problem has been eating at me all day.

  هذه المشكلة كانت تؤرقني طوال اليوم.

• 

  eat away

  To slowly destroy or damage something, especially by a chemical process or over time.

  لإتلاف أو تدمير شيء تدريجيًا، خاصةً بواسطة عملية كيميائية أو مع مرور الوقت.

  Be careful with that acid because it will eat away at the metal.

  كن حذرًا مع هذا الحمض لأنه سيبدأ في تآكل المعدن.

• 

  eat in

  to have a meal at home instead of going to a restaurant or cafe

  تناول وجبة في المنزل بدلاً من الذهاب إلى مطعم أو مقهى

  I don't want to eat in again; let's go out to eat.

  لا أريد أن نتناول الطعام في المنزل مرة أخرى؛ دعنا نخرج للأكل.

• 

  eat out

  to have a meal at a restaurant or café instead of at home

  تناول وجبة في مطعم أو مقهى بدلًا من المنزل

  My family likes to eat out on weekends.

  تحب عائلتي أن نتناول الطعام خارج المنزل في عطلات نهاية الأسبوع.

• 

  eat up

  to finish all the food on your plate; to eat everything that is given to you

  أن تنهي كل الطعام في طبقك؛ أن تأكل كل ما يُعطى لك

  Make sure to eat up before your food gets cold.

  تأكد من أن تنهي أكل طعامك قبل أن يبرد.

• 

  eat up

  To use or spend something very quickly, especially money, resources, or time.

  استهلاك شيء أو إنفاقه بسرعة كبيرة، خاصة المال أو الموارد أو الوقت.

  This company is eating up all its profits.

  هذه الشركة تقوم بـالتهام كل أرباحها.

• 

  ebb away

  to slowly decrease, disappear, or become weaker over time.

  أن يتناقص تدريجياً أو يختفي أو يضعف مع مرور الوقت.

  His strength ebbed away after the long illness.

  قوته تضاءلت تدريجياً بعد المرض الطويل.

• 

  edge in

  to move into a place or position slowly and carefully, often when it is crowded or difficult to enter

  التحرك إلى مكان أو موقع ببطء وبحذر، غالبًا عندما يكون مزدحمًا أو من الصعب الدخول إليه

  We slowly edged in to our seats at the packed theater.

  تقدمنا ببطء ودخلنا إلى مقاعدنا في المسرح المزدحم.

• 

  egg on

  to strongly encourage someone to do something, especially something risky or unwise

  تشجيع شخص بقوة على فعل شيء، خاصة إذا كان خطيرًا أو غير حكيم

  Alan egged Tim on to try the spicy food.

  شجع آلان تيم للإقدام على تجربة الطعام الحار.

• 

  embark on

  To start something new, especially something important or exciting, like a project or journey.

  لبدء شيء جديد، وخاصة شيء مهم أو مثير، مثل مشروع أو رحلة.

  I'm about to embark on my own business.

  أنا على وشك أن أشرع في عملي الخاص.

• 

  end up

  to finally do something after a series of actions or events, often without planning it.

  أن تقوم بشيء في النهاية بعد سلسلة من الأحداث أو الأفعال، غالبًا بدون تخطيط.

  I ended up going home early.

  لقد انتهى بي المطاف بالعودة إلى المنزل مبكرًا.

• 

  even out

  to make the surface of something smooth, flat, or equal by removing bumps or differences

  جعل سطح شيء ما أملسًا أو مستويًا أو متساويًا من خلال إزالة المطبات أو الفروقات

  The workers evened out the road to make it smoother.

  قام العمال بـتسوية الطريق لجعله أكثر نعومة.

• 

  even up

  to make something flat, straight, or the same height, especially by removing uneven parts. Similar to 'even out'.

  جعل شيء مسطحًا أو مستويًا أو بنفس الارتفاع، خاصة بإزالة الأجزاء غير المستوية. مشابه لـ 'even out'.

  The workers evened up the road so it was safe to drive on.

  قام العمال بـتسوية الطريق ليكون آمنًا للقيادة.

• 

  excel at

  to be very good or skilled at something, much better than most people

  أن يكون بارعًا جدًا أو ماهرًا في شيء ما، أفضل بكثير من معظم الناس

  Mandy excels at playing the piano.

  تتفوق ماندي في العزف على البيانو.

• 

  extend to

  to make something longer or bigger so that it reaches something else; to stretch something out toward something.

  جعل شيء ما أطول أو أكبر بحيث يصل إلى شيء آخر؛ أن تمد شيئًا باتجاه شيء.

  She extended the invitation to all her friends.

  قامت بتمديد الدعوة إلى جميع أصدقائها.

• 

  face up

  to accept and deal with a difficult situation or problem bravely, instead of avoiding it.

  أن تقبل وتتعامل مع موقف أو مشكلة صعبة بشجاعة بدلاً من تجنبها.

  Nora realized that she would simply have to face up to her mistake.

  أدركت نورا أنها ستضطر ببساطة إلى مواجهة خطئها.

• 

  factor in

  To include or take something into account when you are making a decision or planning something.

  أن تأخذ شيئًا بعين الاعتبار عند اتخاذ قرار أو التخطيط لشيء ما.

  We factored in the average number of sick days employees take per year when we compiled our report.

  لقد أخذنا في الحسبان متوسط عدد أيام المرض التي يأخذها الموظفون سنويًا عند إعداد تقريرنا.

• 

  fade away

  to slowly disappear or become less noticeable until it is gone.

  أن يختفي تدريجياً أو يصبح أقل وضوحاً حتى يزول تماماً.

  The rainbow faded away into the sky.

  قوس قزح تلاشى في السماء.

• 

  fall away

  To gradually come off, become separated, or disappear.

  أن ينفصل تدريجياً أو يزول أو يختفي.

  The paint has fallen away from the old fence.

  لقد تساقط الطلاء عن السياج القديم.

• 

  fall behind

  To not keep up with others or with a schedule; to not do or pay something on time.

  عدم مواكبة الآخرين أو الجدول الزمني؛ عدم القيام أو دفع شيء في الوقت المناسب.

  I heard that you've fallen behind on your mortgage payments.

  سمعت أنك قد تأخرت في دفع أقساط الرهن العقاري الخاص بك.

• 

  fall down

  to accidentally drop to the ground from standing or walking, usually by losing your balance.

  أن تسقط على الأرض عن طريق الخطأ أثناء الوقوف أو المشي، عادة بسبب فقدان التوازن.

  Be careful that you don't fall down on the ice.

  كن حذراً حتى لا تسقط على الجليد.

• 

  fall for

  To easily believe something that is not true; to be tricked or deceived by something.

  أن تصدق شيئًا بسهولة وهو غير صحيح؛ أن يتم خداعك أو الاحتيال عليك.

  You don't really expect me to fall for that old trick, do you?

  أنت لا تتوقع حقًا أنني سأأقع في هذه الخدعة القديمة، أليس كذلك؟

• 

  fall for

  To start to love or have strong romantic feelings for someone.

  أن تبدأ في حب أو الشعور بمشاعر رومانسية قوية تجاه شخص ما.

  James really fell for Marcia when they met at the party.

  جيمس فعلاً وقع في حب مارشيا عندما التقيا في الحفلة.

• 

  fall in

  to start spending time with a particular group of people, often by chance

  أن تبدأ بقضاء الوقت مع مجموعة معينة من الناس، غالباً عن طريق الصدفة

  Shauna seems to have fallen in with the wrong crowd this year.

  يبدو أن شونا قد انضمت إلى الصحبة السيئة هذا العام.

• 

  fall into

  to belong to or be included in a particular group, type, or category.

  أن ينتمي أو يُدرج ضمن مجموعة أو نوع أو فئة معينة.

  Which genre do these movies fall into?

  أي نوع من هذه الأفلام تندرج تحت؟

• 

  fall off

  to decrease, become less, or decline

  أن ينخفض أو يتناقص أو يتراجع

  Sales usually fall off after the holiday season.

  عادةً ما تنخفض المبيعات بعد موسم الأعياد.

• 

  fall out

  to have an argument or disagreement and stop being friendly with someone.

  أن يكون هناك جدال أو خلاف والتوقف عن كونك ودودًا مع شخص ما.

  Bruce and Sean fell out with each other over a girl.

  تشاجر بروس وشون مع بعضهما البعض بسبب فتاة.

• 

  fall over

  to suddenly lose balance and go down to the ground

  تفقد توازنك فجأة وتسقط على الأرض

  The tree fell over during the storm.

  سقطت الشجرة fell over أثناء العاصفة.

• 

  fall through

  If something falls through, it means a plan or arrangement does not happen or fails at the last moment.

  إذا انهارت خطة أو ترتيب فهذا يعني أنه لم يحدث أو فشل في اللحظة الأخيرة.

  The plans for the fundraiser fell through.

  الخُطط لجمع التبرعات انهارت.

• 

  fall under

  To be included in a particular group, type, or category.

  أن تكون ضمن مجموعة أو نوع أو فئة معينة.

  Which category do these books fall under?

  تحت أي فئة تندرج هذه الكتب؟

• 

  fan out

  To spread out from a central point like the shape of a fan.

  أن ينتشر أو يتوزع من نقطة مركزية مثل شكل المروحة.

  The garden seemed to fan out around the house.

  بدا أن الحديقة انتشرت حول المنزل.

• 

  farm out

  To give a task or job to another person or company to do, instead of doing it yourself.

  إعطاء مهمة أو عمل لشخص آخر أو شركة أخرى للقيام به بدلاً من القيام به بنفسك.

  The company decided to farm out its data processing to an outside firm.

  قررت الشركة أن تفوض معالجة بياناتها إلى شركة خارجية.

• 

  fatten up

  to feed someone or an animal more food so they become fatter, usually for a specific reason.

  إطعام شخص أو حيوان المزيد من الطعام ليصبح أكثر سمنة، عادةً لسبب معين.

  My grandparents were fattening up their goose for Christmas dinner.

  كان أجدادي يسمنون الإوزة لعشاء عيد الميلاد.

• 

  feed in

  To regularly put or add something into a system, machine, or process.

  إضافة شيء بشكل منتظم إلى نظام أو جهاز أو عملية.

  The school feeds students into the university every year.

  تقوم المدرسة بإدخال الطلاب إلى الجامعة كل عام.

• 

  feed on

  to eat or get nourishment from someone or something, usually used when talking about animals and what they eat regularly.

  أن يتغذى أو يحصل على الغذاء من شخص أو شيء ما، وغالبًا ما يُستخدم عند الحديث عن الحيوانات وما تأكله بانتظام.

  Cows feed on grass in the fields.

  تتغذى الأبقار على العشب في الحقول.

• 

  feel for

  to understand and share someone’s feelings, especially when they are having a difficult time; to show sympathy or empathy for someone

  أن تفهم وتشارك مشاعر شخص ما، خاصةً عندما يمر بوقت عصيب؛ أن تُظهر التعاطف أو المواساة تجاه شخص ما

  I'm sorry that things turned out this way. I really do feel for you.

  أنا آسف لأن الأمور انتهت بهذا الشكل. أنا حقًا أشعر معك.

• 

  feel like

  to want to do something or be in the mood for something

  أن ترغب في فعل شيء ما أو أن تكون في مزاج لفعل شيء

  Do you feel like watching a movie tonight?

  هل تشعر برغبة في مشاهدة فيلم الليلة؟

• 

  feel out

  To carefully ask questions or talk to someone to understand their opinion or attitude about something, usually before making a decision.

  أن تسأل أو تتحدث إلى شخص بحذر لفهم رأيه أو موقفه بشأن شيء ما، عادةً قبل اتخاذ قرار.

  Could you feel out the boss about my idea?

  هل يمكنك أن تستوضح رأي المدير بشأن فكرتي؟

• 

  fence in

  To surround someone or something with a fence or barrier, so they are inside and cannot get out easily. It can also mean to make someone feel restricted.

  إحاطة شخص أو شيء بسياج أو حاجز، بحيث يكون داخلها ولا يستطيع الخروج بسهولة. ويمكن أن تعني أيضًا جعل شخص ما يشعر بأنه مُقيّد.

  I don't want you to feel fenced in by all these rules at work.

  لا أريدك أن تشعر بأنك مقيّد بسياج بسبب كل هذه القواعد في العمل.

• 

  fend for

  to take care of yourself without help from others

  الاعتماد على النفس دون مساعدة من الآخرين

  After losing his job, he had to fend for himself.

  بعد أن فقد وظيفته، كان عليه أن يدبر أمره بنفسه.

• 

  fend off

  To stop someone or something from harming or attacking you; to defend yourself against someone or something.

  لمنع شخص أو شيء من إيذائك أو مهاجمتك؛ أن تدافع عن نفسك ضد شخص أو شيء.

  He used a stick to fend off the wild dog.

  استخدم عصا لـيصد الكلب البري.

• 

  fiddle with

  to touch, move, or play with something, often because you are bored or nervous, usually without any real purpose.

  لمس أو تحريك أو العبث بشيء غالبًا نتيجة الملل أو التوتر، عادةً دون غرض حقيقي.

  Don't fiddle with the remote control.

  لا تقم بـالعبث بـ جهاز التحكم عن بعد.

• 

  fight down

  To control or stop a strong feeling or reaction, especially something difficult like emotions or urges.

  للتحكم أو إيقاف شعور قوي أو رد فعل، خصوصًا مثل العواطف أو الرغبات.

  She tried to fight down her anger during the meeting.

  حاولت أن تكبت غضبها أثناء الاجتماع.

• 

  fight off

  To try hard to stop or get rid of something that is attacking or bothering you.

  محاولة جاهدة لإيقاف أو التخلص من شيء يهاجمك أو يضايقك.

  He tried to fight off a cold before his big exam.

  حاول أن يقاوم نزلة برد قبل امتحانه الكبير.

• 

  figure out

  to find the answer to something or understand how something works

  إيجاد إجابة لشيء ما أو فهم كيفية عمله

  I can't figure out how to use this app.

  لا أستطيع أن أكتشف كيفية استخدام هذا التطبيق.

• 

  file away

  to put documents or papers in a specific place, especially in a folder or cabinet, so you can find them later.

  وضع المستندات أو الأوراق في مكان محدد، خاصة في مجلد أو خزانة، حتى تتمكن من العثور عليها لاحقًا.

  Monique filed away the lawyer's letter in case she needed it one day.

  وضعت مونيك الرسالة القانونية في الملف للاحتفاظ بها في حال احتاجتها فيما بعد.

• 

  fill in

  to give someone all the necessary information or details about something they missed or don’t know about

  أن تزود شخصًا بكل المعلومات أو التفاصيل اللازمة حول شيء فاته أو لا يعرف عنه.

  Can you fill me in on what happened at the party last night?

  هل يمكنك أن تطلعني على ما حدث في الحفلة الليلة الماضية؟

• 

  fill in

  To write the necessary information on a form or document.

  كتابة المعلومات المطلوبة في نموذج أو وثيقة.

  Please fill in your name and address on this form.

  يرجى ملء اسمك وعنوانك في هذا النموذج.

• 

  fill in

  To do someone else's job or take their place for a short time when they are not available.

  أن تقوم بعمل شخص آخر أو تحل محله لفترة قصيرة عندما لا يكون متاحًا.

  I don't mind filling in for Lucy while she's away.

  لا أمانع في القيام بعمل لوسي أثناء غيابها.

• 

  fill out

  to complete a form or document by adding information; to write the necessary information in the spaces on a form.

  لإكمال نموذج أو مستند بإضافة المعلومات؛ لكتابة المعلومات الضرورية في الخانات المخصصة في النموذج.

  Please fill out this application form with your personal details.

  يرجى ملء هذا النموذج بمعلوماتك الشخصية.

• 

  fill out

  to gradually gain weight and become a bit heavier, often looking healthier or rounder.

  زيادة الوزن تدريجيًا لتصبح أكثر امتلاءً، وغالبًا ما يكون المظهر أكثر صحة أو امتلاء.

  Melanie began to fill out again after having her baby.

  بدأت ميلاني في الامتلاء مرة أخرى بعد إنجاب طفلها.

• 

  fill up

  To eat a lot of something so that you feel full and don't want to eat anything more.

  أن تأكل الكثير من شيء ما حتى تشعر بالشبع ولا ترغب في تناول المزيد.

  I don't want you to fill up on cookies before dinner.

  لا أريدك أن تشبع من البسكويت قبل العشاء.

• 

  fill up

  to make something completely full or to become completely full, especially with a liquid or other substance

  لجعل شيء ممتلئ تمامًا أو أن يصبح ممتلئًا تمامًا، خاصةً بسائل أو مادة أخرى

  The dam filled up after the heavy storms during the night.

  امتلأ السد تمامًا بعد العواصف الشديدة أثناء الليل.

• 

  film over

  to become covered with a thin layer, often making something less clear or difficult to see through

  أن يُصبح مغطى بطبقة رقيقة، وغالباً يجعل الشيء أقل وضوحاً أو يصعب الرؤية من خلاله

  Her eyes filmed over with tears during the sad movie.

  امتلأت عيناها بالدموع حتى تغشت بالدموع أثناء الفيلم الحزين.

• 

  filter out

  To remove something unwanted from a substance, group, or information by using a filter or a similar method.

  إزالة شيء غير مرغوب فيه من مادة أو مجموعة أو معلومات باستخدام مرشح أو طريقة مماثلة.

  The pollution in the water needs to be filtered out.

  يجب أن تتم تصفية التلوث خارج الماء.

• 

  find out

  to discover or learn something, usually by looking for information or by being told

  لاكتشاف أو معرفة شيء ما، عادةً من خلال البحث عن المعلومات أو من خلال إبلاغك

  I found out that Betty is cheating on me.

  اكتشفتُ أن بيتي تخونني.

• 

  finish off

  to complete something that you have been doing, especially the last part of it

  إكمال شيء كنت تقوم به، خاصة الجزء الأخير منه

  Let's finish off this report before leaving.

  لنقم بـإكمال هذا التقرير قبل المغادرة.

• 

  finish up

  to arrive or be in a place at the end, often by accident or without planning. It is similar to 'end up.'

  أن تصل أو تكون في مكان في النهاية، غالبًا بالصدفة أو دون تخطيط. هو مشابه لـ 'end up'.

  We went out for dinner but finished up at a night club.

  خرجنا لتناول العشاء لكننا انتهينا في ملهى ليلي.

• 

  fire up

  To make someone feel excited, enthusiastic, or motivated.

  لجعل شخص ما يشعر بالحماس أو النشاط أو الدافعية.

  The coach fired up the basketball team with his speech before the game.

  قام المدرب بتحميس فريق كرة السلة من خلال خطابه قبل المباراة.

• 

  firm up

  To make something stronger, more solid, or more certain.

  جعل شيء أكثر قوة أو صلابة أو تأكيدًا.

  Put the dough in the fridge to firm up before baking.

  ضع العجين في الثلاجة حتى يتماسك قبل الخبز.

• 

  fit in

  to be suitable for or to match well with something

  أن يكون ملائمًا أو يتوافق جيدًا مع شيء ما

  This table does not fit in with the rest of the room's design.

  هذه الطاولة لا تتناغم مع تصميم باقي الغرفة.

• 

  fit out

  To supply a person or thing with the equipment, clothing, or furniture they need for a specific purpose.

  تزويد شخص أو شيء بالمعدات أو الملابس أو الأثاث الذي يحتاجه لغرض معين.

  My aunt and uncle have fit out the lounge with a home theatre system.

  قام عمي وعمتي بـتجهيز غرفة الجلوس بنظام مسرح منزلي.

• 

  fizzle out

  to slowly end, lose energy, or stop being interesting or effective.

  أن ينتهي تدريجياً أو يفقد الحماس أو يتوقف عن أن يكون ممتعاً أو فعالاً.

  The party fizzled out before midnight.

  الحفلة تلاشت تدريجياً قبل منتصف الليل.

• 

  flag down

  to wave your hand or use a signal to get the attention of a driver or vehicle and make them stop

  أن تلوح بيدك أو تستخدم إشارة لجذب انتباه السائق أو السيارة وجعلهم يتوقفون

  Jennifer asked the doorman to flag down a taxi for her.

  طلبت جينيفر من البواب أن يوقف لها تاكسيًا.

• 

  flake off

  to come off or break away from a surface in small, thin pieces

  أن ينفصل أو يتحطم عن السطح قطع صغيرة ورقيقة

  Bits of paint flaked off the wall.

  قطع صغيرة من الطلاء تساقطت من الجدار.

• 

  flame up

  to suddenly start burning more strongly or catch fire.

  أن يبدأ بالاشتعال فجأة وبقوة أكبر أو يشتعل.

  Be careful with the barbecue—it can flame up if too much fat drips on the coals.

  كن حذرًا عند الشواء—قد تشتعل النيران فجأة إذا تساقط الكثير من الدهن على الفحم.

• 

  flare out

  When something flares out, it becomes wider or spreads outward, often at the bottom. You can also use it to describe making something wider at the edges.

  عندما يتسع شيء ما أو ينتشر للخارج، يصبح أعرض أو يمتد للخارج، غالبًا من الأسفل. يمكنك أيضًا استخدامه لوصف جعل شيء أعرض عند الحواف.

  I want my pants to flare out at the bottom so they're wider near my shoes.

  أريد بنطالي أن يتسع من الأسفل ليكون أعرض قرب حذائي.

• 

  flare up

  If something flares up, it suddenly becomes worse or more intense, especially something negative like an illness, pain, or a conflict.

  إذا تفاقم شيء ما، فإنه يصبح فجأة أسوأ أو أكثر حدة، خاصةً شيء سلبي مثل مرض أو ألم أو نزاع.

  My arthritis is starting to flare up again.

  بدأ مرض التهاب المفاصل عندي في التفاقم مرة أخرى.

• 

  flatten out

  to make something completely flat or smooth

  لجعل شيء مسطحاً أو أملس تماماً

  Flatten out the dough with a rolling pin.

  قم بفرد العجين باستخدام النشابة.

• 

  flip out

  to suddenly become very angry, upset, or excited, often in a way that is hard to control

  أن تصبح غاضبًا جدًا أو مستاءً أو متحمسًا فجأة، غالبًا بطريقة يصعب السيطرة عليها

  She flipped out when she saw her broken phone screen.

  لقد فقدت أعصابها عندما رأت شاشة هاتفها المكسورة.

• 

  flirt with

  to think about doing something, but without being very serious about it

  التفكير في القيام بشيء ما، ولكن دون جدية كبيرة

  For a brief moment, Elizabeth flirted with the idea of moving to Paris.

  للحظة وجيزة، راودت إليزابيث فكرة الانتقال إلى باريس.

• 

  flood in

  to arrive or enter in large numbers, quickly and all at once

  أن يصل أو يدخل بأعداد كبيرة وبسرعة وفي نفس الوقت

  When the store opened, customers flooded in looking for bargains.

  عندما فتح المتجر، تدفق الزبائن للبحث عن الصفقات.

• 

  flow away

  to move away or be carried away, usually by water or another liquid leaving a place.

  للابتعاد أو الذهاب بعيدًا، عادة بواسطة الماء أو سائل آخر يغادر المكان.

  After it rained, the puddles on the street slowly flowed away.

  بعد أن أمطرت، الحفر على الشارع تدفقت بعيدًا ببطء.

• 

  flow from

  to move or come out of something in a steady stream, like a liquid or gas.

  أن يتحرك أو يخرج من شيء ما بشكل متواصل، مثل السائل أو الغاز.

  Water flowed from the faucet when I turned it on.

  تدفق الماء من الصنبور عندما فتحته.

• 

  fluff up

  To shake or arrange something soft, like a pillow or cushion, so it looks bigger and feels softer.

  هز أو ترتيب شيء ناعم، مثل الوسادة أو المخدة، ليبدو أكبر ويشعر بأنه أكثر نعومة.

  The chambermaid fluffed up the cushions in the hotel room.

  قامت عاملة الغرفة بنفخ الوسائد في غرفة الفندق.

• 

  flush down

  To use a large amount of water to move something away, usually down a pipe or drain.

  استخدام كمية كبيرة من الماء لنقل شيء بعيدًا، عادة عبر أنبوب أو مصرف.

  She accidentally flushed down her ring while cleaning the sink.

  لقد غسلت بالماء خاتمها عن طريق الخطأ أثناء تنظيف الحوض.

• 

  fly by

  To describe time passing very quickly, especially when you are busy or enjoying yourself.

  لوصف مرور الوقت بسرعة كبيرة، خاصة عندما تكون مشغولًا أو تستمتع بوقتك.

  This week just flew by because I was so busy.

  لقد مضى الأسبوع بسرعة لأنني كنت مشغولًا جدًا.

• 

  fly on

  to keep flying or moving forward in the air, often without stopping or changing direction.

  الاستمرار في الطيران أو التحرك في الهواء، غالبًا دون توقف أو تغيير الاتجاه.

  The ducks flew on even though there were hunters on the ground.

  استمرت البطات في الطيران رغم وجود الصيادين على الأرض.

• 

  fob off

  To make someone accept something or someone that you do not want, often by tricking them or being dishonest.

  جعل شخص يقبل شيئًا أو شخصًا لا يريده، غالبًا عن طريق الخداع أو عدم الأمانة.

  The car dealer tried to fob the old car off on the new buyer.

  حاول تاجر السيارات أن يُمرر السيارة القديمة على المشتري الجديد.

• 

  focus on

  To give your full attention to a person or thing.

  إعطاء انتباهك الكامل لشخص أو شيء.

  Let's focus on the issue at hand.

  دعنا نركز على القضية الحالية.

• 

  fog up

  to become or make something covered with small drops of water, making it hard to see through

  أن يصبح شيء أو يجعله مغطى بقطرات صغيرة من الماء، مما يجعل من الصعب الرؤية من خلاله.

  My glasses always fog up when I walk into a warm room from the cold.

  نظاراتي دائمًا تتشوش عندما أدخل غرفة دافئة بعد البرد.

• 

  foist off

  to give or sell something unwanted or fake to someone by pretending it is valuable or genuine

  إعطاء أو بيع شيء غير مرغوب فيه أو مزيف لشخص ما عن طريق التظاهر بأنه ثمين أو أصلي

  The crook foisted off the knock-offs on unsuspecting tourists.

  لقد أقحم المحتال البضائع المقلدة على السياح غير المشتبهين.

• 

  fold up

  to close or stop a business or activity, often because it is not successful.

  إغلاق أو إيقاف عمل أو نشاط، غالبًا لأنه غير ناجح.

  The producers folded up the show because they were losing too much money.

  قام المنتجون بـإغلاق العرض لأنهم كانوا يخسرون الكثير من المال.

• 

  fold up

  to bend or close something into a smaller, neater shape, usually by doubling it over several times.

  لثني أو طي شيء إلى شكل أصغر وأكثر ترتيباً، عادة عن طريق طيه عدة مرات.

  Please help me to fold up the shirts before putting them away.

  يرجى مساعدتي في طي القمصان جيداً قبل وضعها بعيداً.

• 

  follow out

  to go outside right after someone or something leaves a place

  الخروج فور مغادرة شخص أو شيء ما لمكان ما

  My dog often follows me out when I leave the house.

  غالبًا ما يتبعني كلبي إلى الخارج عندما أغادر المنزل.

• 

  follow through

  to finish something that you have started and make sure to do all the steps needed.

  أن تنهي شيئًا بدأت فيه وتتأكد من القيام بجميع الخطوات اللازمة.

  Sandra's parents told her she had to follow through on the activities she started.

  طلب والدا ساندرا منها أن تتابع حتى النهاية في الأنشطة التي بدأت بها.

• 

  follow up on

  to check, get more information, or take further action about something or someone after an initial contact or event

  التحقق أو الحصول على مزيد من المعلومات أو اتخاذ إجراء إضافي بشأن شيء أو شخص بعد التواصل أو الحدث الأولي

  The manager will follow up on your job application next week.

  سوف يقوم المدير بـمتابعة طلب التوظيف الخاص بك الأسبوع المقبل.

• 

  fool around

  to spend time doing silly or unimportant things instead of being serious or working

  قضاء الوقت في القيام بأشياء سخيفة أو غير مهمة بدلاً من أن تكون جادًا أو تعمل

  Gemma can spend hours fooling around on the internet.

  يمكن لجيمّا أن تقضي ساعات بالعبث على الإنترنت.

• 

  fool around

  to have a romantic or sexual relationship with someone who is not your partner; to be unfaithful in a relationship

  أن تكون في علاقة رومانسية أو جنسية مع شخص آخر غير شريكك؛ أن تكون غير مخلص في العلاقة

  Anne was devastated to learn that Dale had been fooling around with someone else.

  كانت آن حزينة للغاية عندما علمت أن ديل كان يخونها مع شخص آخر.

• 

  force out

  To make someone leave their job, position, or organization when they don't want to.

  إجبار شخص ما على ترك وظيفته أو منصبه أو منظمته رغم إرادته.

  The manager forced him out after the company changed its direction.

  قام المدير بإجباره على الخروج بعد أن غيّرت الشركة اتجاهها.

• 

  force out

  to make someone say something or do something, even if they do not want to; to make something come out with effort.

  جعل شخص يقول أو يفعل شيئًا حتى لو كان لا يريد ذلك؛ أو إخراج شيء بصعوبة.

  Tanya managed to force out an apology.

  تمكنت تانيا من انتزاع اعتذار.

• 

  fork out

  to pay money for something, usually when you do not want to or think it's too much

  دفع المال مقابل شيء ما، غالبًا عندما لا ترغب بذلك أو تعتقد أن المبلغ كبير جدًا

  I had to fork out $300 for car repairs again.

  اضطررت إلى دفع 300 دولار لإصلاح السيارة مرة أخرى.

• 

  foul up

  To make a mistake or do something incorrectly, causing a problem.

  ارتكاب خطأ أو القيام بشيء بشكل غير صحيح مما يسبب مشكلة.

  The figure skater fouled up her final jump in the competition, which cost her the gold medal.

  فقامت لاعبة التزلج الفني على الجليد بـتخريب قفزتها النهائية في المسابقة، مما كلفها الميدالية الذهبية.

• 

  freak out

  To become very scared, angry, or excited about something. It often means to react very strongly or emotionally, sometimes in a way that is hard to control.

  أن تصبح خائفًا جدًا أو غاضبًا أو متحمسًا جدًا بشأن شيء ما. وغالبًا ما يعني أن تتفاعل بطريقة قوية أو عاطفية، وأحيانًا بطريقة يصعب السيطرة عليها.

  The drugs caused her to freak out.

  تسببت المخدرات في أن يخرج عن طوره.

• 

  freshen up

  to make someone or something look or feel cleaner, newer, or more presentable.

  لجعل شخص أو شيء يبدو أو يشعر بأنه أنظف أو أحدث أو أكثر أناقة.

  The actress freshened up her lipstick before the interview.

  جددت الممثلة أحمر شفاهها freshened up قبل المقابلة.

• 

  frighten away

  To make someone or something go away because they are scared or afraid.

  لجعل شخص أو شيء يذهب بعيدًا بسبب الخوف أو الفزع.

  The man frightened the stray cats away.

  الرجل أخاف القطط الضالة وأبعدها.

• 

  fritter away

  to waste time, money, or resources on unimportant things instead of using them carefully.

  إضاعة الوقت أو المال أو الموارد على أشياء غير مهمة بدلاً من استخدامها بحكمة.

  Gerald is frittering his money away on things he doesn't need.

  جيرالد يُبذّر أمواله بلا جدوى على أشياء لا يحتاجها.

• 

  frost over

  to become covered with a thin layer of frost or ice, usually because of cold weather.

  أن يُغطى بطبقة رقيقة من الصقيع أو الجليد، عادةً بسبب الطقس البارد.

  During winter, the bathroom mirror can frost over if the window is left open.

  خلال الشتاء، يمكن أن يتجمد مرآة الحمام إذا تُركت النافذة مفتوحة.

• 

  frown (up) on

  to disapprove of something or someone; to think that something is wrong or not acceptable.

  أن تعارض شيئًا أو شخصًا؛ أو تعتقد أن شيئًا ما خاطئ أو غير مقبول.

  My grandmother frowns upon the clothes that I wear.

  جدتي تستنكر الملابس التي أرتديها.

• 

  gang up

  To join together as a group to criticize, attack, or oppose someone.

  أن يجتمع الأشخاص معًا كمجموعة لانتقاد أو مهاجمة أو معارضة شخص ما.

  The bigger kids ganged up on him at recess.

  الأطفال الأكبر سنًا تحالفوا ضده في وقت الاستراحة.

• 

  gas up

  to fill a vehicle's tank with gasoline (petrol)

  لملء خزان مركبة بالبنزين

  We need to stop at a gas station so I can gas up.

  نحتاج إلى التوقف عند محطة وقود حتى أتمكن من تعبئة الوقود.

• 

  gather up

  To collect or pick up different things and bring them together into one place.

  جمع أشياء مختلفة وإحضارها معًا في مكان واحد.

  Let's gather up our bags and leave.

  هيا نجمع حقائبنا معًا ونذهب.

• 

  gear up

  to get ready or prepare for something that is going to happen, or to help someone or something get ready.

  الاستعداد أو التحضير لشيء سيحدث، أو مساعدة شخص أو شيء على الاستعداد.

  The team geared up for the big game with extra training.

  استعدَّ الفريق للمباراة الكبيرة بتدريبات إضافية.

• 

  get about

  to move from place to place, especially by walking or traveling.

  للتحرك من مكان إلى آخر، خاصةً عن طريق المشي أو السفر.

  Lisa struggled to get about on crutches while her leg healed.

  واجهت ليزا صعوبة في التنقل على العكازات أثناء شفاء ساقها.

• 

  get across

  To explain something clearly so that other people understand it.

  شرح شيء بوضوح حتى يفهمه الآخرون.

  William managed to get his ideas across to his team.

  تمكن ويليام من إيصال أفكاره بوضوح إلى فريقه.

• 

  get along

  To have a good and friendly relationship with someone.

  أن تكون لديك علاقة جيدة وودية مع شخص ما.

  I wish my kids got along better with one another.

  أتمنى لو أن أطفالي يتفاهمون مع بعضهم البعض بشكل أفضل.

• 

  get around

  When news or information gets around, it means that many people hear about it and it spreads quickly.

  عندما تنتشر الأخبار أو المعلومات، فهذا يعني أن الكثير من الناس يسمعون عنها وتنتشر بسرعة.

  Gossip gets around faster than you think.

  الشائعات تنتشر أسرع مما تعتقد.

• 

  get around

  to find a way to avoid or overcome a rule, problem, or person who is stopping you from doing something

  العثور على طريقة لتجنب أو التغلب على قاعدة أو مشكلة أو شخص يمنعك من القيام بشيء ما

  He tried to get around the rules by using a different email address.

  حاول أن يتجاوز القواعد باستخدام بريد إلكتروني مختلف.

• 

  get around to

  to finally do something that you have been intending to do but have been too busy or have delayed

  أن تقوم أخيرًا بفعل شيء كنت تنوي القيام به، لكنك كنت مشغولًا جدًا أو أجلته لفترة.

  I'll get around to cleaning the garage this weekend.

  سأقوم أخيرًا بـالانتهاء من تنظيف المرآب في هذا الأسبوع.

• 

  get at

  to reach or access someone or something, especially with effort

  الوصول إلى شخص أو شيء، وخاصة بعد بذل جهد

  The ants got at the sugar jar even though it was on a high shelf.

  تمكنت النمل من الوصول إلى جرة السكر رغم أنها كانت على رف عالٍ.

• 

  get at

  to criticize or bother someone repeatedly, often in an annoying way

  انتقاد أو إزعاج شخص بشكل متكرر، وغالبًا بطريقة مزعجة

  My boss is always trying to get at me for being late.

  رئيستي تحاول دائمًا أن تنتقدني بسبب تأخري.

• 

  get away

  to leave a place or situation to take a short break or vacation, especially to relax or escape stress

  مغادرة مكان أو موقف لفترة قصيرة للاسترخاء أو الهروب من التوتر، خاصة لقضاء عطلة قصيرة.

  I just need to get away for a few days.

  أنا فقط بحاجة إلى أن أبتعد لبضعة أيام.

• 

  get away

  to escape from someone or something, or to leave a place where you do not want to stay.

  الهروب من شخص أو شيء أو مغادرة مكان لا ترغب في البقاء فيه.

  Arthur was unsuccessful in getting away from the guard.

  لم ينجح آرثر في الهروب من الحارس.

• 

  get away with

  to do something wrong or illegal and not be caught or punished for it

  أن تفعل شيئًا خاطئًا أو غير قانوني ولا يتم القبض عليك أو معاقبتك عليه

  He cheated on the test and thought he could get away with it.

  لقد غش في الامتحان وظن أنه يستطيع الإفلات من العقاب.

• 

  get down

  to move from a higher place to a lower one, usually by climbing or stepping down from something.

  الانتقال من مكان أعلى إلى مكان أدنى، عادة عن طريق التسلق أو النزول من شيء ما.

  Get down from there right now!

  أرجوك، انزل من هناك حالاً!

• 

  get down

  To write something so that you don't forget it.

  لِكتابة شيء حتى لا تنساه.

  Make sure you get down the witness's statement.

  تأكد من أن تَقوم بـتدوين إفادة الشاهد.

• 

  get down

  to move your body lower, especially onto your hands and knees or to a lower position, often to reach or see something better

  أن تخفض جسدك، خاصة على يديك وركبتيك أو إلى وضعية أقل، غالبًا لتصل أو ترى شيئًا بشكل أفضل

  Charlotte got down on all fours to clean under the bed.

  انحنت شارلوت وخفضت نفسها على أطرافها الأربعة لتنظف تحت السرير.

• 

  get in

  to be accepted or allowed to join a group, organization, or place, such as a school, club, or event.

  أن يتم قبولك أو السماح لك بالانضمام إلى مجموعة أو منظمة أو مكان، مثل مدرسة أو نادٍ أو حدث.

  Do you know if Duncan got in to the university?

  هل تعرف إذا كان دانكن قُبِل في الجامعة؟

• 

  get in

  to enter a place, building, vehicle, or area.

  لدخول مكان أو مبنى أو مركبة أو منطقة.

  I don't think we can get in without the code for the door.

  لا أعتقد أنه يمكننا الدخول بدون رمز الباب.

• 

  get into

  to be accepted as a member of a school, college, university, or program

  أن يتم قبول الشخص كعضو في مدرسة أو كلية أو جامعة أو برنامج

  Merryl was excited to hear that she had got into Harvard University.

  كانت ميريل متحمسة لسماع أنها تم قبولها في جامعة هارفارد.

• 

  get into

  to become interested or involved in an activity, topic, or hobby

  أن تبدأ بالاهتمام أو الانخراط في نشاط أو موضوع أو هواية

  She really got into painting after taking an art class.

  لقد أصبحت تهتم بالرسم حقاً بعد أخذها دروس الفن.

• 

  get into

  to put on a piece of clothing; to dress in something

  ارتداء قطعة من الملابس؛ أن تلبس شيئًا

  I can't get into my jeans after the holidays.

  لا أستطيع ارتداء جينزي بعد العطلات.

• 

  get off

  to feel excited or experience a strong feeling, often from using drugs or something thrilling

  يشعر بالحماس الشديد أو يختبر شعورًا قويًا، غالبًا من خلال تعاطي المخدرات أو تجربة مثيرة.

  Some people get off on roller coaster rides.

  بعض الناس يستمتعون بشدة بركوب الأفعوانيات.

• 

  get off

  to send a letter or package, usually by mail

  إرسال رسالة أو طرد بريدياً، عادةً عن طريق البريد

  I need to get this parcel off to Joanna today.

  أحتاج إلى إرسال هذه الطرد إلى جوانا اليوم.

• 

  get on

  to describe time moving forward or passing, especially faster than expected.

  لوصف مرور الوقت، خاصة عندما يمر بسرعة أكبر من المتوقع.

  We should hurry up because the evening is really getting on.

  يجب أن نسرع لأن المساء فعلاً يمضي بسرعة.

• 

  get on

  to become older; to age over time

  أن يصبح أكبر سناً؛ أن يتقدم في العمر مع مرور الوقت

  The dog is starting to get on in years.

  الكلب بدأ يتقدم في السن.

• 

  get on

  to continue doing something, especially after stopping; to make progress with something

  الاستمرار في فعل شيء ما، وخاصة بعد التوقف؛ أو إحراز تقدم في شيء ما

  Kyle's getting on nicely with his reading.

  كيلي تمضي قدمًا بشكل جيد في قراءتها.

• 

  get on

  to board or enter a vehicle such as a bus, train, or plane

  ركوب أو الدخول إلى وسيلة نقل مثل الحافلة أو القطار أو الطائرة

  I got on the bus just in time this morning.

  لقد صعدت إلى الحافلة في الوقت المناسب هذا الصباح.

• 

  get onto

  to finally understand or realize something, especially after some time or effort.

  أن تدرك أو تفهم شيئًا أخيرًا، خاصة بعد بعض الوقت أو الجهد.

  It took me a while, but I finally got onto how the new software works.

  استغرق الأمر مني بعض الوقت، لكنني أخيرًا فهمت كيف يعمل البرنامج الجديد.

• 

  get out

  to avoid doing something you do not want to do, or to escape from an unpleasant duty or situation.

  تجنب فعل شيء لا ترغب في القيام به، أو الهروب من واجب أو موقف غير سار.

  I can't believe that Claudette managed to get out of trouble so easily.

  لا أصدق أن كلوديت تمكنت من الخروج من المتاعب بهذه السهولة.

• 

  get out

  to say or express something, especially when it is difficult to do so

  أن تقول أو تعبر عن شيء، خاصة عندما يكون من الصعب القيام بذلك

  Andrew's stutter sometimes makes it hard for him to get his words out.

  يجد أندرو صعوبة أحياناً في إخراج كلماته للخارج بسبب التلعثم.

• 

  get out

  to become known by the public, especially something that was meant to be a secret

  أن يصبح معروفاً للعامة، خاصةً إذا كان شيئًا من المفترض أن يبقى سرًا

  I don't want this secret to get out.

  لا أريد أن يَتَسَرَّب هذا السر.

• 

  get over

  to recover from something difficult, such as an illness, disappointment, or emotional pain

  أن تتعافى من شيء صعب، مثل مرض أو خيبة أمل أو ألم نفسي

  It took her a long time to get over the flu.

  استغرقت وقتًا طويلاً حتى تجاوزت الإنفلونزا.

• 

  get over with

  to finish something unpleasant as soon as possible so you don't have to worry about it anymore.

  إنهاء شيء غير سار في أسرع وقت ممكن حتى لا تقلق بشأنه بعد الآن.

  I just want to get the exams over with so I can relax.

  أريد فقط أن أنتهي من الامتحانات بسرعة حتى أتمكن من الاسترخاء.

• 

  get through

  to finish or successfully complete something, especially something difficult or time-consuming

  إنهاء أو إكمال شيء بنجاح، خاصة إذا كان صعباً أو يستغرق وقتاً طويلاً

  I finally got through the novel.

  لقد أنهيت أخيرًا قراءة الرواية.

• 

  get through

  to succeed in making someone understand what you are saying or feeling

  أن تنجح في جعل شخص ما يفهم ما تقوله أو تشعر به

  What do I need to say to get through to you?

  ماذا يجب أن أقول لكي أتواصل معك؟

• 

  get through

  to succeed in making contact with someone, especially by phone or other means of communication

  النجاح في التواصل مع شخص ما، خاصة عن طريق الهاتف أو وسائل اتصال أخرى

  Were you able to get through to Suzanne on the phone?

  هل تمكنت من التواصل مع سوزان عبر الهاتف؟

• 

  get to

  to make someone upset, annoyed, or bothered

  جَعْل شخص ما منزعجًا أو متضايقًا أو مضطربًا

  The constant noise from the street was starting to get to me.

  بدأ الضجيج المستمر في الشارع يؤثر عليّ.

• 

  get up

  to move from lying down or sitting to a standing position

  الانتقال من وضعية الاستلقاء أو الجلوس إلى وضعية الوقوف

  I usually get up from bed at 7 a.m.

  عادةً ما أنهض من السرير في الساعة السابعة صباحًا.

• 

  get up

  to organize or prepare something, such as an event or activity, often by gathering people or materials needed for it

  تنظيم أو إعداد شيء ما، مثل حدث أو نشاط، غالبًا عن طريق جمع الأشخاص أو المواد اللازمة له

  The committee managed to get up 300 volunteers for the event.

  تمكنت اللجنة من جمع 300 متطوع للفعالية.

• 

  give away

  To give something to someone without asking for money; to make a gift of something.

  إعطاء شيء لشخص ما دون طلب المال؛ تقديم هدية.

  Robin gave away several boxes of books that she no longer wanted.

  روبن تخلت عن عدة صناديق من الكتب التي لم تعد تريدها.

• 

  give away

  To officially present the bride to the groom during a wedding ceremony, usually done by the bride's father or a close family member.

  تقديم العروس رسميًا للعريس خلال مراسم الزواج، وعادة ما يقوم بذلك والد العروس أو أحد أفراد العائلة المقربين.

  It is tradition for fathers to give their daughters away at the wedding.

  من التقليد أن يقوم الآباء بـ تسليم بناتهم إلى العريس في الزفاف.

• 

  give away

  to let something be known that was meant to be a secret; to make something public by accident or on purpose.

  إفشاء شيء كان من المفترض أن يكون سرياً؛ جعل شيء معروفاً عن طريق الخطأ أو عن قصد.

  He accidentally gave away the ending of the movie.

  لقد أفشى نهاية الفيلم عن طريق الخطأ.

• 

  give in

  When something gives in, it collapses, breaks, or stops working because it cannot handle any more pressure or force.

  عندما ينهار شيء أو يتوقف عن العمل لأنه لم يعد يستطيع تحمل المزيد من الضغط أو القوة.

  The door gave in when we pushed it really hard.

  انكسر الباب عندما انهار بعدما دفعناه بقوة شديدة.

• 

  give in

  To stop resisting and finally agree to do what someone else wants.

  أن تتوقف عن المقاومة وتوافق أخيراً على فعل ما يريده شخص آخر.

  After several hours of negotiation, he finally gave in to their requests.

  بعد عدة ساعات من التفاوض، أخيرًا استسلم لطلباتهم.

• 

  give off

  To produce or release something such as a smell, light, heat, or feeling.

  لإصدار أو إطلاق شيء مثل رائحة أو ضوء أو حرارة أو شعور.

  The flowers in the garden give off a sweet smell.

  الزهور في الحديقة تنشر رائحة عطرة.

• 

  give out

  to give something to each person in a group; to distribute.

  إعطاء شيء لكل شخص في مجموعة؛ توزيع.

  The teacher gave out the test papers to the students.

  وزع المعلم أوراق الاختبار على الطلاب.

• 

  give out

  to produce, emit, or release something like light, heat, sound, or a smell.

  إصدار أو إطلاق أو إخراج شيء مثل الضوء أو الحرارة أو الصوت أو الرائحة.

  The old heater gives out a lot of heat during winter.

  المدفأة القديمة تبعث الكثير من الحرارة خلال الشتاء.

• 

  give out

  to be used up or stop working because there is nothing left

  أن يُستنفَد أو يتوقف عن العمل لأنه لم يتبق شيء

  The emergency supplies gave out faster than we expected.

  نفدت الإمدادات الطارئة بسرعة أكبر مما توقعنا.

• 

  give up

  to stop owning, doing, or keeping something; to let go of something you have

  أن تتوقف عن امتلاك أو فعل أو الاحتفاظ بشيء ما؛ أن تتخلى عن شيء لديك

  Are you willing to give up your cell phone?

  هل أنت مستعد أن تتخلى عن هاتفك المحمول؟

• 

  give up

  To stop trying to do something because it is too difficult or because you think you won't succeed.

  أن تتوقف عن محاولة القيام بشيء ما لأنه صعب للغاية أو لأنك تعتقد أنك لن تنجح.

  Don't give up—keep practicing and you'll get better at English.

  لا تستسلم—استمر في التدرب وسوف تتحسن في الإنجليزية.

• 

  glance over

  to look at something quickly, especially to get a general idea of what it is about

  أن تنظر إلى شيء بسرعة، وخاصة للحصول على فكرة عامة عنه

  Jean glanced over the contract before signing it.

  قامت جان بإلقاء نظرة سريعة على العقد قبل التوقيع.

• 

  glaze over

  If someone's eyes glaze over, they suddenly look bored or not interested, usually because they are tired or not paying attention.

  إذا أصبحت عيون شخص ما كأنها لامعة أو جامدة، فهذا يعني أنه بدا فجأة غير مهتم أو يشعر بالملل، عادةً بسبب التعب أو عدم الانتباه.

  His eyes started to glaze over during the long meeting.

  بدأت عيناه تتجمد أثناء الاجتماع الطويل.

• 

  glide by

  To move smoothly, quietly, and effortlessly past someone or something.

  أن تتحرك بسلاسة وهدوء وبدون جهد بجانب شخص أو شيء.

  A beautiful white bird glided by the window and disappeared into the sky.

  مر طائر أبيض جميل من أمام النافذة واختفى في السماء.

• 

  gloss over

  to avoid talking about the details of something or to make something seem less important or serious than it really is

  تجنب التحدث عن تفاصيل شيء ما أو الإيحاء بأنه أقل أهمية أو جدية مما هو عليه في الواقع.

  The company tried to gloss over their recent financial problems in the report.

  حاولت الشركة أن تتجاهل مشاكلها المالية الأخيرة في التقرير.

• 

  gnaw at

  To keep biting or chewing something repeatedly, or to make someone feel worried or anxious for a long time.

  الاستمرار في قضم أو مضغ شيء مرارًا وتكرارًا، أو جعل شخص ما يشعر بالقلق أو التوتر لفترة طويلة.

  The mouse gnawed at the bread left on the table.

  الفأر قَضَمَ الخبز المتروك على الطاولة.

• 

  go about

  to start or continue doing something, especially in a particular way or method

  بدء أو متابعة القيام بشيء ما، خاصة بطريقة أو أسلوب معين

  Maggie was not sure how to go about researching the topic.

  لم تكن ماجي متأكدة من كيفية البدء في البحث عن الموضوع.

• 

  go after

  to try to catch, follow, or get someone or something

  محاولة القبض على شخص أو شيء أو ملاحقته أو الحصول عليه

  The police went after the thief as he ran away.

  قامت الشرطة بـملاحقة اللص عندما هرب.

• 

  go against

  to oppose, disagree with, or act in a way that is not the same as someone or something

  أن تعارض، تختلف مع، أو تتصرف بطريقة لا تتطابق مع شخص أو شيء آخر

  Michael always goes against everything I say because he has a different opinion.

  مايكل دائماً يعارض كل ما أقوله لأنه يملك رأياً مختلفاً.

• 

  go along

  to continue or make progress with something over time

  للاستمرار أو التقدم في شيء ما مع مرور الوقت

  Our project is going along well so far.

  مشروعنا يسير بشكل جيد حتى الآن.

• 

  go along

  to agree with someone’s opinion or plan, often without arguing or questioning it

  أن توافق على رأي أو خطة شخص ما، غالبًا دون مناقشة أو تساؤل.

  I need to know that you will go along with my ideas for this program.

  أحتاج أن أعرف أنك ستقوم بـموافقة أفكاري لهذا البرنامج.

• 

  go around

  To avoid or bypass someone or something, especially if it is an obstacle or problem.

  لتجنب أو تجاوز شخص أو شيء ما، خاصة إذا كان عقبة أو مشكلة.

  He tried to go around the security guard, but she stopped him.

  حاول أن يتجاوز الحارس الأمني، لكنها أوقفته.

• 

  go around

  to move in a circle around someone or something

  للتحرك في دائرة حول شخص أو شيء ما

  The Earth goes around the sun.

  تدور الأرض حول الشمس.

• 

  go around

  to be passed from person to person; to be spread widely, especially information or news.

  أن يتم تناقله من شخص لآخر؛ أن ينتشر على نطاق واسع، خاصة المعلومات أو الأخبار.

  The news of Sue's pregnancy has certainly gone around quickly.

  لقد انتشر خبر حمل سو بسرعة بالفعل.

• 

  go away

  to disappear, leave, or stop existing

  أن يختفي أو يغادر أو يتوقف عن الوجود

  The problem just went away by itself.

  المشكلة فقط اختفت من تلقاء نفسها.

• 

  go by

  to use a particular name or title that people call you

  استخدام اسم أو لقب معين يناديك به الناس

  Which name do you go by: Jim or James?

  أي اسم تريد أن تُعرف به: جيم أم جيمس؟

• 

  go by

  To act according to specific rules, instructions, or guidelines.

  التصرف وفقًا لقواعد أو تعليمات أو إرشادات محددة.

  Make sure that you go by the book on this case.

  تأكد من أنك تلتزم بالقواعد في هذه القضية.

• 

  go down

  to be swallowed, eaten, or accepted by someone's stomach, especially when talking about food or medicine.

  يُبتلع أو يُؤكل أو يُهضم في المعدة، خاصة عند التحدث عن الطعام أو الدواء.

  The pills didn't go down easily because they were so big.

  لم تكن الحبوب تُنزل بسهولة لأنها كانت كبيرة جداً.

• 

  go down

  When something, usually the sun, moves lower in the sky and disappears below the horizon.

  عندما يتحرك شيء، عادةً الشمس، إلى مستوى أقل في السماء ويختفي تحت الأفق.

  The sun goes down earlier in winter.

  تغرب الشمس (تغيب) في وقت مبكر في الشتاء.

• 

  go down

  to be remembered or recognized as an important person or event in history

  أن يتم تذكره أو التعرف عليه كشخص أو حدث مهم في التاريخ

  This party is going to go down in history as the best party ever!

  سيتم تسجيل هذا الحفل في التاريخ كأفضل حفل على الإطلاق!

• 

  go down

  To fall to the ground, usually from being hit or hurt, or to be sent to prison for committing a crime.

  السقوط على الأرض، عادة بسبب الضرب أو الإصابة، أو الذهاب إلى السجن بسبب ارتكاب جريمة.

  Mike went down when he was punched in the stomach.

  سقط مايك على الأرض عندما تم ضربه في بطنه.

• 

  go down

  To become less in amount, level, or value.

  أن يقل أو ينخفض في الكمية أو المستوى أو القيمة.

  Belinda was relieved to see that Kyle's temperature had gone down.

  شعرت بليندا بالارتياح عندما رأت أن حرارة كايل قد انخفضت.

• 

  go for

  to choose or prefer someone or something because you like them or it.

  اختيار شخص أو شيء أو تفضيله لأنك تحبه.

  Mike doesn't usually go for blondes, but Hayley was beautiful.

  مايك عادة لا يميل إلى الشقراوات، لكن هايلي كانت جميلة.

• 

  go into

  to start discussing or explaining something in detail

  للبدء في مناقشة أو شرح شيء ما بالتفصيل

  The course goes into great detail about the history of England.

  يتعمق المقرر الدراسي في تفاصيل تاريخ إنجلترا.

• 

  go into

  to start working in a particular job, business, or area of study

  البدء في العمل في وظيفة أو مجال عمل أو دراسة معين

  Linda has always wanted to go into medicine and become a doctor.

  لطالما أرادت ليندا أن تدخل مجال الطب وتصبح طبيبة.

• 

  go off

  If something electrical or mechanical goes off, it stops working or turns off suddenly.

  إذا توقف شيء كهربائي أو ميكانيكي عن العمل فجأة أو انطفأ فجأة.

  The lights have gone off again.

  الأنوار قد انطفأت مرة أخرى.

• 

  go off

  to leave a place, especially to go somewhere else alone for a while

  مغادرة مكان ما، وخاصة للذهاب إلى مكان آخر بمفردك لبعض الوقت

  Tiffany wished she could just go off somewhere quiet to relax.

  تمنت تيفاني لو كان بإمكانها فقط أن تذهب بعيدًا إلى مكان هادئ للاسترخاء.

• 

  go off

  When something such as a bomb, alarm, or firework goes off, it makes a sudden loud noise, often by exploding or ringing.

  عندما ينفجر شيء مثل قنبلة أو يرن إنذار أو مفرقعات، يصدر صوتًا عاليًا مفاجئًا بسبب الانفجار أو الرنين.

  Every New Year's Eve, we hear fireworks going off.

  في كل ليلة رأس سنة، نسمع المفرقعات النارية تنفجر.

• 

  go off

  to happen in a particular way, especially successfully or as planned.

  أن يحدث بطريقة معينة، خاصة بنجاح أو كما هو مخطط.

  The Millers' wedding went off smoothly.

  حفل زفاف عائلة ميلر تم بسلاسة.

• 

  go on

  to continue doing something, or to move forward to a place.

  الاستمرار في فعل شيء ما أو التقدم إلى مكان ما.

  Go on with your work. I'll be back in a moment.

  واصل عملك. سأعود في لحظة.

• 

  go on

  to start working or operating; to be switched on

  يبدأ في العمل أو التشغيل؛ يتم تشغيله

  The lights go on automatically when it gets dark.

  إضاءة تشتغل تلقائيًا عندما يحل الظلام.

• 

  go out

  When something such as a light or a fire goes out, it stops shining or burning.

  عندما ينطفئ شيء مثل الضوء أو النار، يتوقف عن الإضاءة أو الاشتعال.

  The lights went out suddenly during the storm.

  الأضواء انطفأت فجأة أثناء العاصفة.

• 

  go out

  to leave your home or a place to do something, usually for fun or for a specific reason.

  مغادرة المنزل أو مكان ما للقيام بشيء ما، عادةً للترفيه أو لغرض محدد.

  Sharon went out to pick up the birthday cake for tonight.

  ذهبت شارون لتخرج لشراء كعكة عيد الميلاد الليلة.

• 

  go out

  To date someone or have a romantic relationship, usually spending time together regularly.

  الخروج مع شخص أو إقامة علاقة عاطفية، عادةً بقضاء الوقت معًا بانتظام.

  Sarah and Henry have been going out for just under a year.

  تواعدت سارة وهنري وبدآ الخروج معًا منذ أقل من عام.

• 

  go over

  to look at something or check it carefully to make sure everything is correct or understood

  أن تنظر إلى شيء ما أو تراجعه بعناية للتأكد من أن كل شيء صحيح أو مفهوم

  Make sure that you go over these contracts by the morning.

  تأكد من أن تقوم بـ مراجعة هذه العقود بحلول الصباح.

• 

  go past

  to move by someone or something without stopping; to pass by.

  أن تمر بجانب شخص أو شيء دون توقف؛ أن تتجاوزه.

  Go past the post office and then turn right.

  مرّ بجانب مكتب البريد ثم انعطف يمينًا.

• 

  go through

  to experience or deal with something, especially something difficult or unpleasant

  أن يمرّ أو يواجه شيئًا ما، خاصةً إذا كان صعبًا أو غير سار.

  Sherryl has gone through a difficult time lately.

  لقد مرت شيريل بفترة صعبة مؤخرًا.

• 

  go through

  to use or spend something very quickly, especially supplies, money, or resources

  لاستخدام أو استهلاك شيء بسرعة كبيرة، خاصة الإمدادات أو المال أو الموارد

  How do you go through 3 liters of milk every day?

  كيف يمكنك أن تستهلك 3 لترات من الحليب كل يوم؟

• 

  go through

  to carefully examine or check something from beginning to end

  لفحص أو مراجعة شيء بعناية من البداية إلى النهاية

  Please go through this document very carefully.

  يرجى مراجعة هذا المستند بعناية شديدة.

• 

  go to

  to attend or visit a place or event, such as a school, meeting, or other location.

  أن تذهب أو تحضر مكانًا أو حدثًا، مثل مدرسة أو اجتماع أو مكان آخر.

  Rachel goes to church every Sunday.

  تذهب راشيل كل أحد إلى الكنيسة.

• 

  go under

  To use a different name so that people know you by it, often for privacy or professional reasons.

  استخدام اسم مختلف ليعرفك الناس به، غالبًا لأسباب تتعلق بالخصوصية أو المهنية.

  She used to go under the name of Angela, but she now goes by Angie.

  كانت تستخدم أن تُعرف باسم أنجيلا، لكنها الآن تذهب باسم أنجي.

• 

  go under

  to disappear below the surface, especially under water; also, to fail, especially financially.

  أن يختفي تحت السطح، خاصة تحت الماء؛ وأيضًا أن يفشل، خاصة ماليًا.

  The ship went under during the storm.

  غرقت السفينة أثناء العاصفة.

• 

  go up

  to move or climb to a higher place or level

  للانتقال أو التسلق إلى مكان أو مستوى أعلى

  The squirrel went up the tree in no time!

  تسلق السنجاب إلى الأعلى الشجرة في لمح البصر!

• 

  go up

  to increase or rise in amount, level, or value

  لزيادة أو الارتفاع في الكمية أو المستوى أو القيمة

  David's grades went up continuously throughout the semester.

  درجات ديفيد ارتفعت باستمرار طوال الفصل الدراسي.

• 

  go up

  to be built, created, or happening, especially when something like a building or sign is being constructed or put in place

  أن يتم بناؤه أو إنشاؤه أو حدوثه، خاصة عند بناء أو وضع شيء مثل مبنى أو لافتة

  A new shopping mall is going up near my school.

  يتم إنشاء مركز تسوق جديد بالقرب من مدرستي.

• 

  go up

  to be destroyed quickly by fire; to burn completely

  أن يتم تدميره بسرعة بسبب النار؛ أن يحترق بالكامل

  The house went up in flames as the fire consumed it.

  المنزل اشتعل بالنيران بينما كانت النيران تلتهمه.

• 

  go with

  to match, look good together, or be a suitable combination with something else.

  أن يتطابق مع شيء آخر أو يبدو جيدًا معه أو يكون مناسبًا.

  Those curtains don't really go with the rest of the room.

  تلك الستائر لا تتناسب مع بقية الغرفة.

• 

  go with

  To choose or select one thing instead of another.

  اختيار أو تفضيل شيء على شيء آخر.

  I decided to go with the blue curtains instead of the red ones.

  قررت أن أختار الستائر الزرقاء بدلاً من الحمراء.

• 

  gobble up

  to eat something very quickly and completely

  أن تأكل شيئًا بسرعة وبشكل كامل

  The kids gobbled up their pizza as soon as it arrived.

  الأطفال التهَموا البيتزا الخاصة بهم بمجرد وصولها.

• 

  gouge out

  to remove something by digging or scooping it out, often leaving a hole or gap.

  إزالة شيء عن طريق الحفر أو النزع، وغالبًا ما يترك حفرة أو فجوة.

  He accidentally gouged out a piece of the wooden table with a knife.

  لقد اقتلع قطعة من الطاولة الخشبية بالسكين عن طريق الخطأ.

• 

  grind away

  To work very hard for a long time, especially when the task is boring or difficult.

  العمل بجد لفترة طويلة، وخاصة عندما تكون المهمة مملة أو صعبة.

  I've been grinding away at my assignment for hours.

  لقد كنت أعمل بجد على مهمتي لساعات.

• 

  grope for

  To try to find something by feeling with your hands because you cannot see it easily.

  محاولة إيجاد شيء عن طريق التحسس باليدين لأنك لا تراه بسهولة.

  Patrick groped for the light switch in the darkened room.

  بحث باتريك يتحسس عن مفتاح الضوء في الغرفة المظلمة.

• 

  gross out

  To gross someone out means to make them feel very disgusted or sick because something is unpleasant, dirty, or disturbing.

  إثارة الاشمئزاز تعني أن تجعل شخصًا يشعر بالقرف أو بالغثيان بسبب شيء غير سار أو متسخ أو مزعج.

  The video of people eating bugs really grossed me out.

  فيديو الناس وهم يأكلون الحشرات فعلاً أشعرني بالغثيان.

• 

  grow over

  To slowly cover something as plants or vegetation spread on it.

  لتغطية شيء تدريجياً أثناء انتشار النباتات أو الأعشاب عليه.

  We had to clear the path because grass had grown over it.

  اضطررنا لتنظيف الطريق لأن العشب كان قد نما فوقه تدريجياً.

• 

  grow up

  To change from being a child to being an adult; to become more mature.

  أن تتحول من طفل إلى بالغ؛ أن تصبح أكثر نضجاً.

  We all have to grow up at some point.

  يجب علينا جميعًا أن نكبر في وقت ما.

• 

  guide on

  To help someone find the right way or make the right decision by giving advice or direction.

  لمساعدة شخص في إيجاد الطريق الصحيح أو اتخاذ القرار الصحيح من خلال تقديم النصيحة أو التوجيه.

  The map guided us on our hike through the forest.

  قامت الخريطة بتوجيهنا في رحلتنا عبر الغابة.

• 

  gun down

  to shoot someone, usually with a gun, especially in a violent or sudden way.

  إطلاق النار على شخص، غالبًا بمسدس، خاصة بطريقة عنيفة أو مفاجئة.

  The rabid dog had to be gunned down when it attacked someone.

  كان لا بد من إطلاق النار على الكلب المسعور عندما هاجم شخصًا.

• 

  hammer in

  to make someone remember or learn something by repeating it many times.

  لجعل شخص ما يتذكر أو يتعلم شيئًا عن طريق تكراره مرات كثيرة.

  The math formulas were hammered in during lessons to help us remember them for the exams.

  تم غرس صيغ الرياضيات أثناء الدروس لمساعدتنا على تذكرها من أجل الامتحانات.

• 

  hammer out

  To discuss something in detail and try hard to reach an agreement or solution, usually after a lot of debate or discussion.

  مناقشة شيءٍ بتفصيل ومحاولة جاهدة للتوصل إلى اتفاق أو حل، عادة بعد الكثير من الجدل أو النقاش.

  The lawyers tried to hammer out a divorce settlement for their clients.

  حاول المحامون أن يتوصلوا إلى تسوية طلاق لعملائهم.

• 

  hand down

  To give something, like a possession or tradition, to someone in a younger generation, usually within a family.

  إعطاء شيء ما، مثل ممتلكات أو تقليد، لشخص من جيل أصغر، عادة داخل العائلة.

  This ring has been handed down from my grandmother's grandmother.

  تم توريث هذه الخاتم من جدة جدتي.

• 

  hand out

  to give something to each person in a group.

  أن تعطي شيئًا لكل شخص في مجموعة.

  The teacher handed out the homework to the students.

  وزع المعلم الواجبات المنزلية على الطلاب.

• 

  hand over

  To give something to someone else, usually because they ask for it or you are required to do so.

  إعطاء شيء لشخص آخر، عادةً لأنه طلب ذلك أو لأنك مُلزم بذلك.

  'Hand over your wallet and phone,' said the robber.

  قال اللص: 'سلم محفظتك وهاتفك.'

• 

  hang around

  To spend time in a place or with people, usually without doing anything special.

  قضاء الوقت في مكان أو مع أشخاص، عادة دون القيام بأي شيء مميز.

  What are you doing this weekend? Just hanging around.

  ماذا ستفعل في عطلة نهاية الأسبوع؟ فقط أتسكع.

• 

  hang in

  To keep trying and not give up, even when things are difficult. It means to stay strong and patient during tough times.

  الاستمرار في المحاولة وعدم الاستسلام حتى عندما تكون الأمور صعبة. يعني أن تبقى قويًا وصبورًا خلال الأوقات العصيبة.

  I know things have been rough lately, but try to hang in there. They'll soon improve.

  أعلم أن الأمور كانت صعبة مؤخرًا، لكن حاول أن تتمسك هناك. ستتحسن قريبًا.

• 

  hang on

  to hold something or someone tightly and not let go, often because you don't want to lose them or it.

  أن تمسك بشيء أو شخص بقوة ولا تتركه، غالبًا لأنك لا ترغب في فقدانه.

  The child hung on to his mother's hand while walking through the busy streets.

  تمسك الطفل بـيد أمه أثناء السير في الشوارع المزدحمة.

• 

  hang up

  to put something, like clothes or a picture, on a hook or hanger so that it is suspended above the ground.

  تعني وضع شيء ما، مثل الملابس أو صورة، على مشبك أو شماعة بحيث يكون معلقًا فوق الأرض.

  She hung up her coat when she came inside.

  لقد علّقت معطفها عندما دخلت.

• 

  hash out

  To discuss something carefully and thoroughly in order to solve a problem or make an agreement.

  مناقشة شيء بعناية وتفصيل من أجل حل مشكلة أو التوصل إلى اتفاق.

  Let's hash out this contract before we break for lunch.

  دعونا نناقش بعمق هذا العقد قبل أن نأخذ استراحة الغداء.

• 

  haul off

  to take away someone or something, especially using force or a vehicle.

  إزالة شخص أو شيء ما، خاصة باستخدام القوة أو مركبة.

  The police hauled off the suspect in handcuffs.

  قامت الشرطة بسحب المشتبه به مكبل اليدين.

• 

  haul up

  to stop moving, usually a vehicle, in order to take a break or rest for a short time

  التوقف عن الحركة، عادة مركبة، لأخذ استراحة قصيرة.

  The car hauled up at the gate so the passengers could stretch their legs.

  توقفت السيارة للراحة عند البوابة حتى يتمكن الركاب من تمطيط أرجلهم.

• 

  have on

  To be wearing clothes or accessories, or to have something scheduled.

  أن ترتدي ملابس أو إكسسوارات، أو أن يكون لديك شيء مجدول.

  She had on a beautiful dress at the wedding.

  كانت ترتدي فستانًا جميلًا في حفل الزفاف.

• 

  haze over

  to become covered with something (like mist or fog) so that it is hard to see clearly

  أن يصبح مغطى بشيء (كالضباب أو البخار) بحيث يصعب الرؤية بوضوح

  The sun was hazed over by the clouds.

  حُجبت الشمس بواسطة الغيوم.

• 

  head off

  To stop someone or something from going in a certain direction, often to prevent something from happening.

  لمنع شخص أو شيء من الذهاب في اتجاه معين، غالبًا لمنع حدوث شيء ما.

  The police tried to head off the escaping car before it reached the highway.

  حاولت الشرطة اعتراض السيارة الهاربة قبل أن تصل إلى الطريق السريع.

• 

  head off

  to leave and start going to a place

  المغادرة والبدء في التوجه إلى مكان ما

  What time are you going to head off for London?

  في أي وقت ستقوم بـالمغادرة إلى لندن؟

• 

  head up

  To be the leader of a team, group, or organization.

  أن يكون قائد فريق أو مجموعة أو منظمة.

  Charles Xavier heads up the X-Men.

  تشارلز كزافييه يرأس فريق X-Men.

• 

  hear out

  To listen carefully until someone has finished saying everything they want to say.

  الاستماع بعناية حتى ينتهي الشخص من قول كل ما يريد قوله.

  We ask that you please hear the witness out as she gives her testimony.

  نرجو أن تستمع إلى الشاهدة حتى تنتهي من شهادتها.

• 

  heat up

  to become more intense, active, or exciting, especially in a situation or competition

  أن تصبح أكثر حدة أو نشاطاً أو إثارة، خاصة في موقف أو منافسة

  The argument heated up very quickly.

  تصاعدت حدة النقاش بسرعة كبيرة.

• 

  heat up

  to make something warm or hot, or to become warm or hot

  لجعل شيء دافئاً أو ساخناً، أو ليصبح دافئاً أو ساخناً

  'I'll be home late. Please heat up the dinner in the fridge,' said Alice.

  قالت أليس: 'سأعود متأخرة إلى المنزل. من فضلك سخّن العشاء الموجود في الثلاجة.'

• 

  hedge in

  To surround or limit someone or something, making them feel trapped or unable to act freely.

  لتطويق أو تقييد شخص أو شيء ما، مما يجعله يشعر بأنه محاصر أو غير قادر على التصرف بحرية.

  Tall fences hedged in the small playground.

  الأسوار العالية كانت تحيط بملعب الأطفال الصغير.

• 

  help out

  to assist someone with a task or in a difficult situation

  لمساعدة شخص ما في مهمة أو في موقف صعب

  Can you help out at work today? We are very busy.

  هل يمكنك أن تساعدنا في العمل اليوم؟ نحن مشغولون جداً.

• 

  hem in

  To surround someone or something closely and prevent them from moving freely; to make someone feel trapped or restricted.

  أن تُحيط بشخص أو شيء عن كثب وتمنعه من التحرك بحرية؛ أن تجعل شخصًا يشعر بأنه محاصر أو مقيد.

  Lucy felt hemmed in by the crowds at the concert.

  شعرت لوسي بأنها محاصرة بين الحشود في الحفل.

• 

  hide out

  to stay in a place where you cannot be found, usually because you are trying to escape from someone or something.

  البقاء في مكان لا يمكن العثور عليك فيه، عادة لأنك تحاول الهروب من شخص أو شيء ما.

  The criminal was believed to be hiding out in an abandoned building.

  كان يُعتقد أن المجرم يختبئ في مبنى مهجور.

• 

  hike up

  to suddenly increase the price, amount, or level of something, especially in a way that seems too much or unfair

  لزيادة سعر أو كمية أو مستوى شيء ما فجأة، خاصة بطريقة تبدو مبالغًا فيها أو غير عادلة

  The store hiked up prices again.

  رفع المتجر الأسعار فجأة مرة أخرى.

• 

  hike up

  to pull something, especially clothing, upwards, often to make it more comfortable or to avoid it getting dirty

  سحب شيء للأعلى، خاصة الملابس، غالباً لجعلها أكثر راحة أو لتجنب اتساخها

  Don't hike up your dress that much in public!

  لا تقومي بـرفع فستانك للأعلى بهذا القدر في الأماكن العامة!

• 

  hinge on

  To depend completely on someone or something; if something hinges on something else, it will only happen or be successful if that other thing happens.

  الاعتماد الكامل على شخص أو شيء؛ إذا كان شيء ما يعتمد على شيء آخر، فلن يحدث أو ينجح إلا إذا حدث ذلك الشيء الآخر.

  The entire project hinges on how well you do in today's tests.

  يعتمد المشروع بالكامل على مدى نجاحك في اختبارات اليوم.

• 

  hire out

  To allow someone to use your property or your services in exchange for money; to rent something or yourself to others.

  السماح لشخص ما باستخدام ممتلكاتك أو خدماتك مقابل المال؛ تأجير شيء ما أو نفسك للآخرين.

  Melissa decided to hire her beach house out to tourists when she was working.

  قررت ميليسا أن تؤجر منزلها على الشاطئ للآخرين للسياح عندما كانت تعمل.

• 

  hitch up

  to fasten or connect something (like an animal, trailer, or equipment) to another thing so they can move together.

  لربط أو توصيل شيء ما (مثل حيوان، مقطورة، أو معدات) بشيء آخر حتى يتحركا معاً.

  Hitch up the horses to the carriage before we leave.

  اربط الخيول بالعربة قبل أن نغادر.

• 

  hold down

  to physically keep someone, an animal, or something in a lower position so they cannot move up or escape

  أن تبقي شخصًا ما، أو حيوانًا، أو شيئًا في وضع منخفض جسديًا حتى لا يتمكن من الحركة أو الهروب

  Roxanne held down her cat while the vet examined him.

  أمسكت روكسان قطتها وأبقتها ممسوكة بقوة إلى الأسفل بينما كان الطبيب البيطري يفحصه.

• 

  hold down

  to stop someone or something from going further, succeeding, or improving.

  لمنع شخص أو شيء من التقدم أو النجاح أو التحسن.

  The debt will hold down the company for years.

  سوف تقيّد الديون الشركة لسنوات.

• 

  hold in

  to stop yourself from showing or expressing a feeling or emotion.

  لمنع نفسك من إظهار أو التعبير عن شعور أو عاطفة.

  She tried to hold in her laughter during the serious discussion.

  حاولت أن تحبس ضحكتها أثناء النقاش الجاد.

• 

  hold in

  To keep someone or something available for future use or need, instead of using them right away.

  الإبقاء على شخص أو شيء متاحاً للاحتياج أو الاستخدام المستقبلي، بدلاً من استخدامه على الفور.

  We should hold some money in reserve in case of emergencies.

  يجب أن نحتفظ ببعض المال احتياطياً في حال الطوارئ.

• 

  hold off

  to stop someone or something from approaching or attacking; to delay or prevent something from happening for a while

  لمنع شخص أو شيء من الاقتراب أو الهجوم؛ لتأجيل أو منع حدوث شيء لفترة قصيرة

  We held off the muggers as long as possible.

  لقد صدَدنا اللصوص لأطول فترة ممكنة.

• 

  hold off

  to delay or wait before doing something, usually because you want to think more or wait for a better time.

  أن تؤخر أو تنتظر قبل القيام بشيء ما، عادة لأنك تريد التفكير أكثر أو انتظار وقت أفضل.

  Hold off on making any life-changing decisions until you've had more time to think.

  انتظر قبل اتخاذ أي قرارات تغير حياتك حتى يكون لديك المزيد من الوقت للتفكير.

• 

  hold on

  To wait; stay on the phone and not hang up. It's often used when you want someone to wait for a short time, especially during a phone call.

  للانتظار؛ البقاء على الخط وعدم إنهاء المكالمة. تُستخدم غالبًا عندما تريد من شخص أن ينتظر لفترة قصيرة، خاصة أثناء المكالمات الهاتفية.

  Please hold on while I transfer your call.

  يرجى أن تبقى على الخط بينما أحوّل مكالمتك.

• 

  hold on

  To keep a firm grip on someone or something so you don't lose it or let it go.

  إمساك شيء أو شخص بإحكام حتى لا تفقده أو تتركه.

  The child held onto his mother's hand while crossing the street.

  تمسك الطفل بيد والدته أثناء عبور الشارع.

• 

  hold on

  to continue through a difficult situation and not give up; to wait or stay strong during tough times.

  الاستمرار في مواجهة موقف صعب وعدم الاستسلام؛ التحلي بالصبر أو البقاء قويًا خلال الأوقات الصعبة.

  Just hold on—help is coming soon.

  فقط تمسك—المساعدة قادمة قريبًا.

• 

  hold onto

  to keep something and not give it away or get rid of it

  الاحتفاظ بشيء وعدم إعطائه أو التخلص منه

  I'd like to hold onto that coat if you don't mind.

  أود أن أحتفظ بتلك المعطف إذا لم تمانع.

• 

  hold out

  to continue working or be strong enough for a period of time, especially when it is difficult or unexpected.

  الاستمرار في العمل أو البقاء قويًا لفترة من الزمن، خاصةً عندما يكون ذلك صعبًا أو غير متوقع.

  Your car has held out for so many years.

  سيارتك قد صمدت لسنوات عديدة.

• 

  hold out

  to stretch your arm or something you are holding forward towards someone or something.

  أن تمد يدك أو شيئًا تمسكه إلى الأمام نحو شخص أو شيء.

  I held out my hand but he didn't shake it.

  لقد مددت يدي لكنه لم يصافحني.

• 

  hold over

  To use something (like a secret, mistake, or threat) that you know about someone so you can control or influence them.

  استخدام شيء (مثل سر أو خطأ أو تهديد) تعرفه عن شخص ما لتتمكن من السيطرة عليه أو التأثير فيه.

  He's been holding this threat over Caroline's head for years.

  لقد كان يهدد كارولين بهذا الأمر لسنوات.

• 

  hold over

  to keep something, such as products or items, and use or sell it at a later time.

  الاحتفاظ بشيء مثل المنتجات أو العناصر لاستخدامه أو بيعه في وقت لاحق.

  The manager decided to hold the stock over until the next season.

  قرر المدير أن يحتفظ بالبضائع لوقت لاحق حتى الموسم المقبل.

• 

  hold over

  to delay something or move it to a later time.

  تأجيل شيء أو نقله إلى وقت لاحق.

  The match was held over for another week.

  تم تأجيل المباراة إلى أسبوع آخر.

• 

  hold up

  to remain strong or continue to cope well during difficult situations or stress

  أن تبقى قويًا أو تستمر في التعامل بشكل جيد أثناء المواقف الصعبة أو الضغط

  Janine is holding up well during the trial.

  تتعامل جانين مع المحاكمة بشكل جيد، فهي تصمد جيدًا.

• 

  hold up

  to show someone or something as a positive example for others to follow or learn from

  إظهار شخص أو شيء كمثال إيجابي ليحتذي أو يتعلم منه الآخرون.

  Jon didn't like being held up as an example for his colleagues.

  لم يعجب جون أن يُتم الإشارة إليه كمثال لزملائه.

• 

  hold up

  to steal from someone or somewhere by threatening them, often with a weapon (like a gun).

  للسرقة من شخص أو مكان عن طريق تهديدهم، غالبًا بسلاح (مثل مسدس).

  Three masked men tried to hold up the jewelry store last night.

  حاول ثلاثة رجال ملثمين سرقة بالإكراه متجر المجوهرات الليلة الماضية.

• 

  hold up

  To cause someone or something to be delayed.

  جعل شخص ما أو شيء ما يتأخر.

  Traffic is going to be held up because of the accident at the intersection.

  سوف يتم تأخير حركة المرور بسبب الحادث في التقاطع.

• 

  hole up

  to stay in a place to hide or be safe, usually for a while

  البقاء في مكان للاختباء أو الأمان، عادةً لفترة من الوقت

  Teresa and Elaine holed up in an empty house during the blizzard.

  تيريزا وإلين اختبأتا في منزل فارغ أثناء العاصفة الثلجية.

• 

  holler out

  to shout something loudly, especially to get someone's attention

  أن تصرخ بشيء بصوت عالٍ، خاصة لجذب انتباه شخص ما

  Lifeguards holler out warnings to swimmers at the beach.

  ينادي المنقذون بصوت عالٍ بتحذيرات للسباحين على الشاطئ.

• 

  hollow out

  to remove the inside part of something so that it becomes empty inside

  إزالة الجزء الداخلي من شيء ما ليصبح مجوفًا من الداخل

  The children like to hollow out pumpkins on Halloween to make lanterns.

  يحب الأطفال أن يفرغوا القرع في عيد الهالوين لصنع الفوانيس.

• 

  home in

  To focus your attention closely on a particular person or thing.

  للتركيز الشديد على شخص أو شيء معين.

  Zoey always homes in on chocolate cake at the dessert table.

  دائمًا ما تركز زوي على كعكة الشوكولاتة على طاولة الحلوى.

• 

  hook on

  To become very interested in or start liking something so much that you want it all the time.

  أن تصبح مهتمًا جدًا أو تبدأ في حب شيء ما لدرجة أنك تريده طوال الوقت.

  Lucy is hooked on jazz music lately.

  أصبحت لوسي مدمنة على موسيقى الجاز مؤخرًا.

• 

  hook up

  to connect a person or device to a machine or system so it can work or function

  لربط شخص أو جهاز بجهاز أو نظام حتى يتمكن من العمل أو الأداء

  The detective hooked the suspect up to the lie detector.

  قام المحقق بتوصيل المشتبه به بـ جهاز كشف الكذب.

• 

  hop out

  to get out of a vehicle or place quickly and often energetically

  الخروج بسرعة وغالبًا بنشاط من مركبة أو مكان

  Hop out of the car when I stop at the traffic light.

  اقفز خارجًا من السيارة عندما أتوقف عند إشارة المرور.

• 

  horn in

  to interrupt or join a conversation, activity, or situation where you are not invited or welcome.

  التدخل أو الانضمام إلى محادثة أو نشاط أو موقف دون دعوة أو ترحيب.

  Stop horning in on matters that don't concern you.

  توقف عن التدخل في أمور لا تعنيك.

• 

  horse around

  To play in a silly, noisy, or rough way, especially instead of doing something serious.

  اللعب بطريقة سخيفة أو صاخبة أو عنيفة، خاصة بدلاً من فعل شيء جاد.

  Be careful not to hurt your little brother while you horse around with him.

  كن حذرًا ألا تؤذي أخاك الصغير أثناء اللعب بتهريج معه.

• 

  hose down

  To wash someone or something by spraying water from a hose onto them. People often hose down things or places to clean them or cool them off.

  غسل شخص أو شيء برش الماء من الخرطوم عليهم. غالبًا ما يُغسل الناس الأشياء أو الأماكن بالخرطوم لتنظيفها أو تبريدها.

  Please hose down the car after we get back from the beach.

  من فضلك اغسل السيارة بالخرطوم بعد أن نعود من الشاطئ.

• 

  hunch over

  To bend your upper body forward and round your shoulders, usually because you are tired, feeling pain, or trying to see something better.

  أن تنحني بجذعك العلوي للأمام وتثني كتفيك، عادةً لأنك متعب أو تشعر بألم أو تحاول رؤية شيء بشكل أفضل.

  You shouldn't hunch over like that at your desk. It's bad for your back.

  يجب ألا تنحني بهذا الشكل على مكتبك. فهذا يضر ظهرك.

• 

  hunker down

  to stay in a safe place for a period of time, usually to protect yourself or wait for something to finish

  البقاء في مكان آمن لفترة من الوقت، عادةً لحماية نفسك أو انتظار شيء ما لينتهي

  There's a storm coming, so we need to hunker down at home.

  هناك عاصفة قادمة، لذا نحتاج إلى الاحتماء في المنزل.

• 

  hunt down

  to search for someone or something very determinedly until you find and catch them, usually because they have done something wrong or are difficult to find

  البحث عن شخص أو شيء بإصرار حتى تجده وتقبض عليه، عادةً لأنه ارتكب شيئًا خاطئًا أو يصعب العثور عليه

  The police worked hard to hunt down the escaped prisoner.

  عملت الشرطة بجد من أجل الإمساك بـ السجين الهارب.

• 

  hush up

  To keep something secret, especially to prevent people from knowing about something bad or embarrassing.

  لإبقاء شيء سراً، خصوصاً لمنع الناس من معرفة شيء سيئ أو محرج.

  Phil and Betty tried to hush up the news of the pregnancy until the second trimester.

  حاول فيل وبيتي التكتم على خبر الحمل حتى الثلث الثاني.

• 

  ice over

  to become completely covered with a layer of ice.

  أن يُغَطَّى تمامًا بطبقة من الجليد.

  The roads iced over after the light snowfall.

  الطرق تجمدت بعد تساقط الثلج الخفيف.

• 

  intrude into

  to enter or get involved in something where you are not wanted or where you do not belong, especially in someone else's private matters.

  الدخول أو التورط في شيء دون أن تكون مرغوباً فيه أو لا تنتمي إليه، خاصةً في الأمور الخاصة للآخرين.

  The employer reprimanded the employee for intruding into the discussion.

  وبخ صاحب العمل الموظف بسبب تدخله في النقاش.

• 

  invite out

  To ask someone to join you for a social activity, often as a date or to spend time together outside of the usual environment.

  أن تطلب من شخص ما الانضمام إليك في نشاط اجتماعي، غالبًا على شكل موعد أو لقضاء وقت معًا خارج البيئة المعتادة.

  Michael wants to invite Tiffany out for dinner but he is shy.

  يريد مايكل أن يدعو تيفاني للخروج للعشاء لكنه خجول.

• 

  iron out

  To solve or fix small problems or disagreements, especially so that everything can go smoothly.

  حل أو تسوية المشكلات الصغيرة أو الخلافات، خاصةً لكي تسير الأمور بسلاسة.

  We need to iron out clause 16 before we sign the contract.

  نحتاج إلى تسوية البند 16 قبل توقيع العقد.

• 

  jack up

  To lift something up using a special device called a jack, usually to repair or check something underneath.

  رفع شيء ما باستخدام جهاز خاص يسمى الرافعة، عادة لإصلاح أو فحص شيء تحته.

  The mechanic jacked up the car so he could change the tire.

  قام الميكانيكي بـرفع السيارة باستخدام الرافعة حتى يتمكن من تغيير الإطار.

• 

  jazz up

  To make something look or seem more lively, exciting, or attractive.

  لجعل شيء يبدو أو يبدو أكثر حيوية أو إثارة أو جاذبية.

  Rachel looked for ways to jazz up her presentation for work.

  بحثت راشيل عن طرق لـ تضفي حيوية على عرضها في العمل.

• 

  jot down

  to write something quickly so you don't forget it

  لكتابة شيء بسرعة حتى لا تنساه

  Make sure you jot down the date of the party.

  تأكد من أن تدوّن تاريخ الحفلة.

• 

  jump off

  to quickly push yourself away from a surface or object and go down to the ground.

  أن تدفع نفسك بعيدًا عن سطح أو جسم بسرعة وتنزل إلى الأرض.

  She jumped off the swing at the playground.

  لقد قفزت من الأرجوحة في الملعب.

• 

  jump out

  If something jumps out, it is very easy to notice because it is clear, obvious, or different from everything else.

  إذا كان هناك شيء يبرز، فمن السهل جدًا ملاحظته لأنه واضح أو مختلف عن كل شيء آخر.

  The words in the advert really jump out at you.

  الكلمات في الإعلان حقًا تشد انتباهك.

• 

  jut out

  If something juts out, it means it sticks out farther than the surface or edge around it.

  إذا كان شيء ما يبرز للخارج، فهذا يعني أنه يخرج لمسافة أبعد من السطح أو الحافة المحيطة به.

  The edge of the table jutted out and I bumped into it.

  حافة الطاولة تبرز للخارج واصطدمت بها.

• 

  keel over

  To suddenly fall to the ground, usually because of fainting, illness, or exhaustion.

  أن تسقط فجأة على الأرض، عادة بسبب الإغماء أو المرض أو الإرهاق.

  Shelly keeled over at the wedding because the room was so hot.

  سقطت مغشيًا عليها في حفل الزفاف لأن الغرفة كانت حارة جدًا.

• 

  keep away

  To stay at a distance from someone or something, usually to avoid danger or trouble. Similar to 'stay away.'

  البقاء على مسافة من شخص أو شيء، عادة لتجنب الخطر أو المشاكل. مشابه لـ'ابتعد'.

  Keep away from the edge of the platform.

  ابتعد عن حافة الرصيف.

• 

  keep down

  to prevent someone or something from increasing, rising, or growing; to control or limit.

  منع شخص أو شيء من الزيادة أو الارتفاع أو النمو؛ التحكم أو الحد.

  Please try to keep down the noise so others can concentrate.

  يرجى محاولة خفض الضوضاء حتى يتمكن الآخرون من التركيز.

• 

  keep down

  to manage not to vomit after eating or drinking something; to prevent yourself from throwing up.

  أن تتمكن من عدم التقيؤ بعد تناول الطعام أو الشراب؛ أن تمنع نفسك من الاستفراغ.

  I can't seem to keep my food down lately.

  لا أستطيع أن أبقي الطعام في بطني مؤخرًا.

• 

  keep in

  To make sure someone or something stays inside a place and does not go out.

  لضمان بقاء شخص أو شيء داخل مكان وعدم الخروج.

  Try to keep the dog in when you open the door.

  حاول أن تحبس الكلب في الداخل عندما تفتح الباب.

• 

  keep off

  to not touch or go onto a particular area or thing

  عدم لمس أو الدخول إلى منطقة أو شيء محدد

  Keep off the grass.

  ابتعد عن العشب.

• 

  keep on

  to allow someone to continue working in their job or in a particular position, instead of asking them to leave

  السماح لشخص ما بالاستمرار في عمله أو في منصب معين، بدلاً من مطالبته بالمغادرة

  Even though business was slow, the manager decided to keep all the workers on.

  على الرغم من أن الأعمال كانت بطيئة، قرر المدير أن يُبقي جميع العمال في العمل.

• 

  keep out

  To stop someone or something from entering a place.

  لمنع شخص أو شيء من دخول مكان.

  Please keep the dog out when you open the door.

  يرجى إبقاء الكلب خارجاً عند فتح الباب.

• 

  keep up

  to continue to do something at the same level, speed, or standard; to not stop or let it decrease

  أن تستمر في فعل شيء بنفس المستوى أو السرعة أو المعيار؛ ألا تتوقف أو تدعه يقل.

  If you want to stay healthy, you should keep up your exercise routine.

  إذا كنت تريد أن تبقى بصحة جيدة، عليك أن تحافظ على روتين تمرينك.

• 

  keep up

  to move or make progress at the same speed as someone or something else, so you don't fall behind.

  أن تمشي أو تتقدم بنفس سرعة شخص أو شيء آخر حتى لا تتخلف عنه.

  Walk slower, please! I can't keep up with you.

  سر ببطء من فضلك! لا أستطيع أن أواكبك.

• 

  keep up

  To stay informed about the latest news, ideas, or trends related to someone or something.

  البقاء على اطلاع بأحدث الأخبار أو الأفكار أو الاتجاهات المتعلقة بشخص أو شيء ما.

  Merryl loves to keep up with celebrity news online.

  تُحب ميريل أن تتابع أخبار المشاهير على الإنترنت.

• 

  keep up

  to prevent someone from going to sleep at night.

  لمنع شخص ما من النوم ليلاً.

  The dog's howling kept Elizabeth up all night.

  عواء الكلب أبقى إليزابيث مستيقظة طوال الليل.

• 

  kick about

  To spend time with someone in a relaxed way, or to move around from place to place without any special plan. It is similar to 'hang out.'

  قضاء الوقت مع شخص ما بطريقة مريحة، أو التجول من مكان لآخر دون خطة محددة. يشبه ذلك عبارة 'يتسكع'.

  Allen and Mike used to kick about together after school.

  كان ألين ومايك يتسكعان معًا بعد المدرسة.

• 

  kick around

  to treat someone or something in a bad or unfair way, especially repeatedly and without respect

  معاملة شخص أو شيء بطريقة سيئة أو غير عادلة، خاصة بشكل متكرر وبدون احترام

  I wish you wouldn't kick the dog around like that.

  أتمنى لو أنك لا تسيء معاملة الكلب هكذا.

• 

  kick around

  To talk about and share different ideas or suggestions, usually in a casual way, to see which ones are best.

  مناقشة ومشاركة أفكار أو اقتراحات مختلفة، عادة بشكل غير رسمي، لاختيار الأفضل.

  Let's kick around some ideas for our next project at the meeting.

  دعونا نناقش بعض الأفكار لمشروعنا القادم في الاجتماع.

• 

  kick down

  To break or force something open by kicking it.

  كسر شيء أو فتحه بالقوة عن طريق الركل.

  Did you really have to kick down the door to get inside?

  هل كان عليك حقاً أن تركّل الباب لتفتحه بالقوة للدخول؟

• 

  kick in

  to start to have an effect or begin to work, especially after a short delay.

  يبدأ في التأثير أو العمل، خاصة بعد فترة وجيزة.

  The painkiller will kick in after about 20 minutes.

  سيبدأ مفعول المسكن في التأثير بعد حوالي 20 دقيقة.

• 

  kick off

  To start or begin something, especially an event or activity. This phrase comes from football (soccer), where the game begins with a 'kick off.'

  لبدء شيء ما، خاصة حدث أو نشاط. تأتي هذه العبارة من كرة القدم، حيث يبدأ اللعب بـ 'ركلة البداية'.

  What time is the party kicking off?

  في أي وقت ستبدأ الحفلة تبدأ؟

• 

  kick out

  to force something out of a place by using your foot to kick it.

  إجبار شيء على الخروج من مكان باستخدام قدمك لركله.

  He kicked out the ball from under the car.

  لقد ركل الكرة خارجًا من تحت السيارة.

• 

  kick out

  to make someone leave a place, usually because they did something wrong.

  إجبار شخص على مغادرة مكان ما، عادةً لأنه فعل شيئًا خاطئًا.

  The teacher kicked Tom out of the classroom for being rude.

  قام المعلم بطرد توم من الصف بسبب وقاحته.

• 

  kick up

  to cause something, like dust or a ball, to move upwards by kicking it

  لجعل شيء ما، مثل الغبار أو الكرة، يتحرك للأعلى بركله

  When you run on a dirt road, you can kick up a lot of dust.

  عندما تركض على طريق ترابي، يمكنك أن تُثير الكثير من الغبار.

• 

  kill off

  to completely destroy or remove a group of living things, usually by causing their death, so that none or very few remain

  تدمير أو إزالة مجموعة من الكائنات الحية تمامًا، عادةً عن طريق التسبب في موتها، بحيث لا يتبقى منها شيء أو عدد قليل جدًا

  The use of strong pesticides can kill off useful insects in the garden.

  يمكن أن يؤدي استخدام المبيدات القوية إلى القضاء على الحشرات المفيدة في الحديقة.

• 

  kit out

  to provide someone with all the clothes, tools, or equipment they need for a particular purpose

  تزويد شخص بكل الملابس أو الأدوات أو المعدات التي يحتاجها لغرض معين

  Max kitted himself out with snowboarding gear for the winter.

  قام ماكس بتجهيز نفسه بمعدات التزلج على الجليد لفصل الشتاء.

• 

  knock about

  to treat something roughly, or to handle something in a careless way so that it may get damaged.

  معاملة شيء بخشونة، أو التعامل مع شيء بطريقة مهملة قد تسببه ضررًا.

  The hotel porter really knocked my suitcases about.

  عامل الحمّال حقائب سفري بقسوة وجعلها تتخبط كثيرًا.

• 

  knock against

  to accidentally hit or bump into someone or something, usually by mistake

  أن تصطدم أو تضرب شيئًا أو شخصًا عن طريق الخطأ عادةً

  My hip still hurts from where Sam knocked against it earlier.

  لا تزال وركي تؤلمني من المكان الذي اصطدم فيه سام بها في وقت سابق.

• 

  knock off

  to finish or complete something quickly and easily, often because it does not take much time or effort.

  أن تنهي أو تكمل شيئًا بسرعة وسهولة، غالبًا لأنه لا يستغرق وقتًا أو جهدًا كبيرين.

  Marcia quickly knocked off a report for her supervisor.

  مارسيا أنجزت تقريرًا لمشرفها بسرعة.

• 

  knock off

  to lower the price of something or give a discount.

  خفض سعر شيء ما أو تقديم خصم.

  The salesman offered to knock 10% off the sales price.

  عرض البائع أن يخصم 10% من سعر البيع.

• 

  knock off

  to illegally copy or produce something, especially a brand name product

  نسخ أو إنتاج شيء ما بشكل غير قانوني، خاصة منتج يحمل علامة تجارية معروفة

  They sell shoes that were knocked off from famous brands.

  إنهم يبيعون أحذية تم تقليدها من ماركات مشهورة.

• 

  knock out

  to make something stop working or to damage something so it cannot be used

  جعل شيء يتوقف عن العمل أو إتلاف شيء بحيث لا يمكن استخدامه

  The army's communication satellite was knocked out by the blast.

  تم تعطيل القمر الصناعي للاتصالات الخاص بالجيش بواسطة الانفجار.

• 

  knock out

  to hit someone so hard that they become unconscious

  أن تضرب شخصًا بقوة لدرجة أنه يفقد وعيه

  The boxer knocked out his opponent in the second round.

  قام الملاكم بـإخراج خصمه بالضربة القاضية في الجولة الثانية.

• 

  knock over

  to make something fall to the ground by hitting it accidentally.

  لجعل شيء يسقط على الأرض عن طريق ضربه بالخطأ.

  Brandon knocked over his drink while reaching for the salt.

  أسقط براندون مشروبه أثناء تناوله للملح.

• 

  knock up

  to make someone pregnant

  لجعل شخص ما حاملاً

  Wayne knocked Roxanne up when she was only a teenager.

  واين جعل روكسان حاملاً عندما كانت فقط مراهقة.

• 

  knuckle down

  To start working very hard, especially when you should have been working harder before.

  أن تبدأ في العمل بجد شديد، خاصةً عندما كان من المفترض أن تعمل بجد أكبر من قبل.

  I need to knuckle down and study for my exams next week.

  أحتاج إلى أن أجتهد بجد وأدرس لامتحاناتي الأسبوع القادم.

• 

  knuckle under

  to give in to someone’s authority or demands, even if you don't want to.

  أن تخضع لسلطة أو مطالب شخص ما، حتى لو لم ترغب بذلك.

  After a long argument, Sarah finally knuckled under to her parents’ rules.

  بعد جدال طويل، في النهاية انصاعت سارة لقوانين والديها.

• 

  lace up

  to tie the laces on shoes, boots, or other clothing that uses laces.

  ربط أربطة الحذاء أو الأحذية أو الملابس الأخرى التي تستخدم الأربطة.

  He quickly laced up his sneakers before going for a run.

  سارع بربط أربطة حذائه الرياضي قبل الجري.

• 

  land up

  To finally be in a particular place, situation, or condition, often without planning it.

  أن ينتهي بك المطاف في مكان أو وضع معين، غالباً دون تخطيط.

  If Sarah eats shellfish, she lands up in hospital.

  إذا أكلت سارة المحار، فهي تنتهي في المستشفى.

• 

  lap up

  To drink or eat something eagerly using the tongue, especially used for animals.

  أن يشرب أو يأكل شيئاً بنهم باستخدام اللسان، وغالباً ما يُستخدم للحيوانات.

  Our dog laps up everything that spills on the floor.

  كلبنا يلعق كل شيء ينسكب على الأرض.

• 

  lash out

  to suddenly speak or act angrily towards someone or something

  أن تتحدث أو تتصرف فجأة بغضب تجاه شخص أو شيء ما

  Amy lashed out at Matilda in her anger.

  لقد انفجرت غاضبة إيمي في ماتيلدا بسبب غضبها.

• 

  last out

  To survive or continue to exist through a difficult situation or for as long as necessary.

  البقاء على قيد الحياة أو الاستمرار في الوجود خلال موقف صعب أو لأطول فترة ممكنة.

  How long do you think you can last out in that icy water?

  كم تعتقد أنه يمكنك أن تصمد في هذه المياه الجليدية؟

• 

  latch on

  To finally understand something or realize an idea after some time.

  أن تفهم أخيراً شيئاً أو تدرك فكرة بعد بعض الوقت.

  Jayne can't seem to latch onto the math principles that we are covering in class.

  يبدو أن جاين لا تستطيع أن تستوعب مبادئ الرياضيات التي نغطيها في الصف.

• 

  latch on

  to hold onto someone or something very tightly, often for support or comfort; or to become very interested in or attached to something or someone.

  التشبث بشخص أو شيء بقوة، غالبًا للحصول على دعم أو راحة؛ أو أن تصبح مهتمًا جدًا أو مرتبطًا بشيء أو شخص ما.

  The child latched onto her mother in the crowds.

  تمسك الطفل بأمه في الزحام.

• 

  laugh at

  To find something funny and show it by laughing, often making fun of a person or thing.

  أن تجد شيئًا مضحكًا وتُظهر ذلك بالضحك، غالبًا بالسخرية من شخص أو شيء.

  Everyone laughed at James when he arrived with mismatched socks.

  ضحك الجميع على جيمس عندما وصل بجوارب غير متطابقة.

• 

  laugh away

  To make something seem less serious or important by joking or laughing about it.

  جعل شيء يبدو أقل خطورة أو أهمية عن طريق المزاح أو الضحك عنه.

  Sarah tried to laugh away her mistake during the presentation.

  حاولت سارة أن تضحك على خطأها أثناء العرض التقديمي.

• 

  lay down

  to create or officially state a rule, law, or principle that others should follow

  لإنشاء أو إعلان قاعدة أو قانون أو مبدأ يجب على الآخرين اتباعه

  Alex's parents really laid down the rules about his underage drinking.

  لقد وضع والدا أليكس القواعد بخصوص شربه للكحول وهو قاصر.

• 

  lay in

  To collect and keep something, like food or supplies, so you will have enough when you need it later.

  جمع وحفظ شيء ما، مثل الطعام أو الإمدادات، حتى يكون لديك ما يكفي عند الحاجة لاحقًا.

  We should lay in some extra food in case the weather gets bad.

  يجب أن نقوم بـتخزين بعض الطعام الإضافي في حال ساء الطقس.

• 

  lay into

  to criticize or attack someone or something angrily

  انتقاد أو مهاجمة شخص أو شيء ما بغضب

  The coach laid into the players after they lost the game.

  المدرب هاجم اللاعبين بعد أن خسروا المباراة.

• 

  lay off

  to stop doing something, especially if it is bothering or annoying someone.

  التوقف عن فعل شيء، خاصة إذا كان يزعج أو يضايق شخصاً ما.

  Lay off teasing your sister!

  توقف عن إزعاج أختك!

• 

  lay off

  to stop employing someone, usually because there is no more work for them

  إنهاء عمل شخص ما عادةً لأنه لم يعد هناك عمل متوفر له

  The company laid off 341 people this month.

  قامت الشركة بـتسريح 341 موظفاً هذا الشهر.

• 

  lay out

  to explain something clearly, usually by presenting the main facts, plan, or details in an organized way

  لشرح شيء بوضوح، عادةً من خلال عرض الحقائق الرئيسية أو الخطة أو التفاصيل بطريقة منظمة

  The architect laid out the plans for the new house.

  قام المهندس المعماري بعرض مخططات المنزل الجديد.

• 

  lay up

  If someone is laid up, they must stay in bed because they are sick or injured.

  إذا كان شخص ما طريح الفراش، يجب عليه البقاء في السرير لأنه مريض أو مصاب.

  Mandy is currently laid up in bed with pneumonia.

  ماندي حالياً طريحة الفراش في السرير بسبب الالتهاب الرئوي.

• 

  lead on

  To make someone believe something that is not true, especially by pretending to like them or be interested in a relationship, when you do not really mean it.

  جعل شخص ما يصدق شيئًا غير صحيح، خاصةً عن طريق التظاهر بإعجابه أو الاهتمام بعلاقة بينما لا تقصد ذلك فعلاً.

  It's not fair to lead Nelson on when you aren't serious about him.

  ليس من العدل أن توهم نيلسون بمشاعر زائفة وأنت لست جادًا معه.

• 

  lead up

  To be in charge of a group, project, or activity; to act as the main person responsible for something. Synonym: 'head up'.

  أن تكون مسؤولاً عن مجموعة أو مشروع أو نشاط؛ أن تكون الشخص الرئيسي المسؤول عن شيء ما. مرادف: 'يرأس'.

  Charles Xavier leads up the X-Men team.

  تشارلز كزافييه يرأس فريق إكس-مين.

• 

  leak out

  When a liquid slowly escapes or seeps from a place where it is supposed to stay.

  عندما يتسرب سائل ببطء من مكان يفترض أن يبقى فيه.

  Oil started to leak out of the car, leaving a puddle on the ground.

  بدأ الزيت في التسرب من السيارة، تاركًا بركة على الأرض.

• 

  lean against

  to rest your body on someone or something for support

  أن تسند جسمك على شخص أو شيء ما للحصول على الدعم

  Raymond was so tired that he fell asleep when he leaned against the wall.

  كان ريموند متعبًا جدًا لدرجة أنه نام عندما استند إلى الحائط.

• 

  leap out

  To be easily seen or very noticeable, especially because it is different or stands out.

  أن يكون ظاهراً أو ملحوظاً بسهولة، خاصة لأنه مختلف أو يبرز.

  Her bright red dress really leapt out in the crowd.

  فستانها الأحمر الزاهي حقاً برز وسط الحشد.

• 

  leap out

  to suddenly jump or move quickly out of something or from a place

  أن تقفز أو تتحرك بسرعة فجأة من مكان أو شيء ما

  Amy was surprised when a mouse leapt out of the closet.

  تفاجأت آيمي عندما قفز فأر من الخزانة.

• 

  leave behind

  to forget or intentionally not take something with you when you leave a place

  أن تنسى أو تتعمد عدم أخذ شيء معك عندما تغادر مكانًا

  I accidentally left my keys behind at the restaurant.

  عن طريق الخطأ تركت مفاتيحي خلفي في المطعم.

• 

  leave off

  to stop doing something, especially for a while or before finishing

  التوقف عن القيام بشيء ما، خاصة لفترة أو قبل الانتهاء

  Shannon left off reading his book when his friends arrived.

  توقفت شانون عن القراءة عندما وصل أصدقاؤها.

• 

  leave out

  To not include someone or something; to skip or omit them from a group, list, or activity.

  عدم إدراج شخص أو شيء؛ تخطيه أو استبعاده من مجموعة أو قائمة أو نشاط.

  Don't leave out your phone number on the application form.

  لا تترك رقم هاتفك خارجاً في استمارة التقديم.

• 

  let down

  to disappoint someone by not doing what they expected or hoped for

  إحباط شخص ما بعدم فعل ما كان يتوقعه أو يأمله

  Lily felt let down when her friends didn't come to her birthday party.

  شعرت ليلي بـخيبة الأمل عندما لم يأتِ أصدقاؤها إلى حفلة عيد ميلادها.

• 

  let in

  to allow someone or something to enter a place

  السماح لشخص أو شيء بالدخول إلى مكان ما

  Please let me in. I've lost my keys.

  من فضلك دعني أدخل. لقد فقدت مفاتيحي.

• 

  let on

  To tell someone a secret or reveal information that was supposed to be kept private.

  إخبار شخص بسر أو الكشف عن معلومات كان من المفترض أن تبقى خاصة.

  Monique was disappointed that Claire let on to her friends about their fight.

  شعرت مونيك بخيبة أمل لأن كلير أفشت لأصدقائها عن شجارهما.

• 

  let out

  to end or finish, especially when an event or activity is over and people are allowed to leave

  للانتهاء أو الانتهاء، خاصة عندما ينتهي حدث أو نشاط ويُسمح للناس بالمغادرة

  The show lets out at around 10 pm, so let’s meet outside then.

  العرض ينتهي حوالي الساعة 10 مساءً، فلنلتقي خارجاً حينها.

• 

  let out

  to make a piece of clothing bigger by adjusting the seams so there is more room

  جعل قطعة من الملابس أكبر عن طريق تعديل اللحامات لزيادة المساحة.

  Maggie was frustrated that she had to have her jeans let out again.

  شعرت ماجي بالإحباط لأنها اضطرت إلى أن يتم توسيع بنطالها الجينز مرة أخرى.

• 

  let up

  To stop putting so much pressure on someone or something; to be less strict or intense.

  أن تتوقف عن الضغط الشديد على شخص أو شيء ما؛ أن تصبح أقل صرامة أو حدة.

  Let up on me. I'm overworked as it is.

  من فضلك خفف الضغط عني. أنا مرهق بالفعل.

• 

  level off

  To make a surface flat and even, so there are no bumps or high areas.

  جعل السطح مستويًا ومسطحًا حتى لا توجد نتوءات أو مناطق مرتفعة.

  Did you check that the floor was levelled off before you installed the floorboards?

  هل تأكدت أن الأرضية قد تم تسويتها قبل تركيب ألواح الأرضية؟

• 

  lie about

  to relax or rest in a place, usually doing nothing important.

  للاسترخاء أو الراحة في مكان ما، غالبًا دون القيام بأي شيء مهم.

  He likes to lie about on the sofa and watch TV after work.

  يحب أن يتمدد على الأريكة ويشاهد التلفاز بعد العمل.

• 

  lie down

  to put your body in a flat or horizontal position, usually to rest or sleep

  استلقاء الجسد في وضع أفقي أو مسطح عادة للراحة أو النوم

  I'm going to lie down for half an hour.

  سأقوم بـالاستلقاء لمدة نصف ساعة.

• 

  lie in

  to exist or be found in something; to be the reason or cause of something

  أن يوجد أو يُعثر عليه في شيء ما؛ أن يكون السبب أو الدافع لشيء ما

  The problem lies in his lack of experience.

  المشكلة تكمن في قلة خبرته.

• 

  lift off

  To rise into the air, especially when something like a rocket or plane leaves the ground.

  الارتفاع في الهواء، خاصةً عندما يغادر شيء مثل صاروخ أو طائرة الأرض.

  The rocket lifted off as scheduled.

  انطلق الصاروخ وانتزع عن الأرض في الموعد المحدد.

• 

  lift out

  to take something out of a place by picking it up, usually carefully

  إخراج شيء من مكان عن طريق حمله، عادةً بحذر

  Can you help me lift the cat out of the box?

  هل يمكنك مساعدتي في إخراج القطة من الصندوق؟

• 

  lift up

  to make someone feel happier or more positive

  لجعل شخص ما يشعر بسعادة أو إيجابية أكثر

  That song always lifts me up when I'm feeling sad.

  ذلك الفيديو دائماً يرفع معنوياتي للأعلى عندما أشعر بالحزن.

• 

  light up

  to make something start to burn or to switch on a light so that a place becomes brighter

  لإشعال شيء ما أو تشغيل ضوء لكي يصبح المكان أكثر إضاءة

  Daniel lit up his third cigarette for the day.

  أشعل دانيال سيجارته الثالثة لهذا اليوم.

• 

  lighten up

  to make something brighter, or to become brighter or less dark

  لجعل شيء أكثر إشراقًا، أو ليصبح أكثر إشراقًا أو أقل ظلمة

  The new curtains really lighten the room up.

  الستائر الجديدة فعلاً أضفت إشراقًا على الغرفة.

• 

  limber up

  to do gentle exercises or stretches to prepare your body for physical activity and to become more flexible

  القيام بتمارين خفيفة أو تمارين إطالة لتحضير الجسم للنشاط البدني ولزيادة المرونة

  It's important to limber up before playing football to avoid injuries.

  من المهم أن تقوم بتمارين الإحماء قبل لعب كرة القدم لتجنب الإصابات.

• 

  line up

  To arrange for people or things to take part in an event or activity; to organize or schedule participants.

  ترتيب مشاركة أشخاص أو أشياء في حدث أو نشاط؛ تنظيم أو جدولة المشاركين.

  The event planner managed to line up two popular singers and a magician for the show.

  تمكن منظم الحدث من ترتيب حضور مغنيين مشهورين وساحر للعرض.

• 

  linger over

  to spend a long time on something, usually because you are relaxing or enjoying it, instead of hurrying.

  أن تقضي وقتًا طويلًا في شيء ما، عادة لأنك تستمتع به أو تسترخي، بدلاً من الاستعجال.

  Melanie likes to linger over her coffee after dinner.

  تحب ميلاني أن تتمهل في احتساء قهوتها بعد العشاء.

• 

  link up

  to connect or join things or people so they can work together or be related in some way.

  ربط أو توصيل الأشياء أو الأشخاص بحيث يمكنهم العمل معًا أو أن يكون لهم علاقة بطريقة ما.

  All the computers in the office are linked up to the same printer.

  جميع أجهزة الكمبيوتر في المكتب مرتبطة بنفس الطابعة.

• 

  listen in

  to secretly listen to a conversation that you are not supposed to hear

  الاستماع بسرية إلى حديث لا ينبغي لك سماعه.

  You shouldn't be listening in on this conversation; it's private!

  لا يجب عليك الاستماع خلسة لهذه المحادثة؛ إنها خاصة!

• 

  live down

  To be able to forget or recover from something embarrassing or bad that you have done, so that people stop talking about it.

  أن تكون قادرًا على نسيان أو التعافي من شيء محرج أو سيئ قمت به، حتى يتوقف الناس عن الحديث عنه.

  Will Lisa ever live down her embarrassing mistake at the party?

  هل ستتمكن ليزا يومًا من أن تتجاوز خطأها المحرج في الحفلة؟

• 

  live on

  To continue to exist or to remain alive after someone or something else has gone or ended.

  أن يستمر في الوجود أو يبقى على قيد الحياة بعد انتهاء أو رحيل شخص أو شيء آخر.

  Many traditions live on long after the people who started them are gone.

  تستمر العديد من التقاليد في العيش بعد وقت طويل من رحيل الأشخاص الذين بدأوها.

• 

  live out

  to spend the rest of your life in a particular way or place

  أن تقضي بقية حياتك بطريقة أو في مكان معين

  Ronald wants to live out his days in the Bahamas.

  رونالد يريد أن يقضي بقية حياته في جزر البهاما.

• 

  live up to

  to be as good as something or someone expects; to fulfill expectations or standards

  أن تكون بمستوى توقعات شخص ما أو توقعات شيء ما؛ أن تلبي التوقعات أو المعايير

  The movie didn’t live up to the hype everyone gave it.

  الفيلم لم يرقَ إلى الضجة التي أُثيرت حوله.

• 

  live with

  To accept something difficult or unpleasant and continue your life despite it.

  قبول شيء صعب أو غير سار والاستمرار في حياتك على الرغم من ذلك.

  I hope that you can live with the decisions you've made today.

  آمل أن تتمكن من العيش مع القرارات التي اتخذتها اليوم.

• 

  liven up

  to make something more lively, fun, or interesting

  لجعل شيء أكثر حيوية أو متعة أو إثارة

  How can we liven up this party?

  كيف يمكننا إضفاء الحيوية على هذه الحفلة؟

• 

  load up

  to fill something or someone with as much as possible; to put a lot of things into or onto something or someone.

  ملء شيء أو شخص بأكبر قدر ممكن؛ أو وضع الكثير من الأشياء في شيء أو على شخص.

  Before going on a road trip, we need to load up the car with supplies.

  قبل الذهاب في رحلة برية، نحتاج إلى تحميل السيارة بالمؤن.

• 

  lock away

  to put someone or something in a safe place and lock it, so it cannot be taken or used by others

  وضع شخص أو شيء ما في مكان آمن وإغلاقه بالمفتاح حتى لا يمكن لأي شخص آخر أخذه أو استخدامه

  When you have children, it's important to lock away your medications.

  عندما يكون لديك أطفال، من المهم أن تخزن الأدوية بعيدًا في مكان مغلق.

• 

  lock out

  to prevent someone from entering a place by locking the door, often used when workers cannot go to work during a strike

  منع شخص ما من دخول مكان عن طريق قفل الباب، وغالبًا ما يُستخدم عندما يمنع العمال من العمل أثناء الإضراب

  The company locked the staff out during the strike.

  قامت الشركة بـإغلاق الباب أمام الموظفين أثناء الإضراب.

• 

  lock up

  to make sure a building, room, or object is securely fastened with a lock, usually to keep it safe or to prevent anyone from getting in

  للتأكد من أن مبنى أو غرفة أو شيء ما مغلق بإحكام بواسطة قفل، عادةً للحفاظ عليه آمنًا أو لمنع أي شخص من الدخول

  Did you remember to lock up the office when you left?

  هل تذكرت أن تغلق المكتب بإحكام عندما غادرت؟

• 

  log in

  to enter your username and password to access an account, website, or computer system.

  إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور للوصول إلى حساب أو موقع إلكتروني أو نظام كمبيوتر.

  You need to log in to your email to check your messages.

  تحتاج إلى تسجيل الدخول إلى بريدك الإلكتروني للتحقق من رسائلك.

• 

  log off

  To disconnect yourself from a computer, website, or app, so that you are no longer signed in.

  لفصل نفسك عن جهاز كمبيوتر أو موقع إلكتروني أو تطبيق، حتى لا تبقى مسجلاً للدخول.

  Remember to log off your account when you're done using the library computer.

  تذكَّر أن تقوم بـ تسجيل الخروج من حسابك عند الانتهاء من استخدام كمبيوتر المكتبة.

• 

  look after

  to take care of someone or something and make sure they are safe and well.

  الاعتناء بشخص أو شيء والتأكد من سلامته ورعايته.

  Thomas asked Ann to look after his cat while he was on vacation.

  طلب توماس من آن أن تعتني بقطته أثناء إجازته.

• 

  look around

  to walk through a place to see what is there, often to explore or find something interesting

  المشي في مكان ما لرؤية ما هو موجود، غالباً للاستكشاف أو البحث عن شيء مثير للاهتمام

  Look around the museum and see which paintings you like.

  تجول في المتحف وانظر اللوحات التي تعجبك.

• 

  look at

  to direct your eyes toward someone or something, usually to see, check, or examine it

  أن توجه عينيك نحو شخص أو شيء ما، عادةً لرؤيته أو فحصه أو التحقق منه

  You should have a doctor look at that rash on your legs.

  يجب أن تدع الطبيب يعاين هذا الطفح الجلدي على ساقيك.

• 

  look away

  to turn your eyes to another direction so you are no longer looking at someone or something

  أن تدير عينيك في اتجاه آخر حتى لا تعود تنظر إلى شخص أو شيء ما

  Tracy had to look away from the accident because it was so awful.

  اضطرت تريسي إلى أن تحوّل نظرها بعيداً عن الحادث لأنه كان مروعاً جداً.

• 

  look for

  to try to find someone or something

  محاولة العثور على شخص أو شيء

  I'm looking for my keys. Have you seen them?

  أنا أبحث عن مفاتيحي. هل رأيتها؟

• 

  look into

  to try to find out more about something; to investigate or examine a problem, situation, or issue

  محاولة معرفة المزيد عن شيء ما؛ التحقيق أو فحص مشكلة أو موقف أو قضية

  The police will look into the case to find out what happened.

  ستقوم الشرطة بـ التحقيق في القضية لمعرفة ما حدث.

• 

  take after

  to look or behave like an older relative, usually a parent.

  أن يشبه أو يتصرف مثل قريب أكبر سناً، عادة أحد الوالدين.

  Mary takes after her mum.

  ماري تشبه والدتها.

• 

  look on

  To watch something happen without getting involved or taking part.

  مشاهدة شيء يحدث دون التدخل أو المشاركة.

  The parents looked on as the child slept peacefully.

  كان الوالدان يُراقبان بينما كان الطفل ينام بسلام.

• 

  look out

  to be careful and watch for possible danger or something important

  أن تكون حذرًا وتراقب الخطر المحتمل أو شيئًا مهمًا

  Look out for cars when you're crossing the street.

  انتبه للسيارات عندما تعبر الشارع.

• 

  look to

  to rely on or expect help, advice, or solutions from someone or something; to focus your attention on someone or something for support or guidance

  الاعتماد على شخص أو شيء ما أو توقّع الحصول على المساعدة أو النصيحة أو الحلول منه؛ أو تركيز انتباهك عليه من أجل الدعم أو الإرشاد

  Whenever I have a problem at work, I look to my manager for advice.

  كلما واجهت مشكلة في العمل، أنا ألجأ إلى مديري لطلب النصيحة.

• 

  look up

  to try to find information about someone or something, especially in a book, on the internet, or in a list

  محاولة العثور على معلومات حول شخص أو شيء ما، خاصة في كتاب أو على الإنترنت أو في قائمة.

  I didn't know the word, so I decided to look it up in the dictionary.

  لم أكن أعرف الكلمة، لذا قررت أن أبحث عنها في القاموس.

• 

  look up to

  To admire or respect someone, often because you want to be like them.

  الإعجاب بشخص ما أو احترامه، غالبًا لأنك تريد أن تكون مثله.

  Kyle really looks up to his father.

  كايل حقًا ينظر بإعجاب إلى والده.

• 

  loosen up

  to become more relaxed or to help your body or muscles become less tense

  أن تصبح أكثر استرخاءً أو تساعد جسمك أو عضلاتك على أن تصبح أقل توتراً

  Before exercising, it's important to stretch and loosen up your body.

  قبل ممارسة التمارين الرياضية، من المهم أن تتمدد وترخي جسدك.

• 

  lounge about

  To spend time relaxing and doing very little, usually in a comfortable way. This means someone is not being active and is just taking it easy. Synonym: 'lounge around'.

  قضاء وقت في الاسترخاء وعدم القيام بشيء يُذكر، عادة بطريقة مريحة. يعني هذا أن الشخص لا يكون نشيطًا، بل فقط يسترخي. مرادف: 'يتسكع'.

  Are you really just lounging about today?

  هل أنت حقاً تكتفي فقط بـالاسترخاء اليوم؟

• 

  mail out

  To send letters, documents, or packages to people using the post office.

  إرسال الرسائل أو الوثائق أو الطرود إلى الأشخاص باستخدام مكتب البريد.

  Is it possible to mail out these invitations today?

  هل من الممكن أن ترسل بالبريد هذه الدعوات اليوم؟

• 

  make for

  to go towards a place; to move in the direction of somewhere.

  الذهاب نحو مكان ما؛ التحرك في اتجاه مكان ما.

  Henrietta made for the stairs because she was scared of elevators.

  اتجهت هنريتا نحو الدرج لأنها كانت خائفة من المصاعد.

• 

  make out

  to be able to see, hear, or understand something, often with difficulty

  أن تكون قادرًا على رؤية أو سماع أو فهم شيء ما بصعوبة غالبًا

  Tanya could only just make out the name on the document.

  لم تستطع تانيا سوى بالكاد تمييز الاسم على الوثيقة.

• 

  make out

  to say or pretend that something is true, often to give a certain impression that may not be accurate

  أن تقول أو تتظاهر بأن شيئًا ما صحيح، غالبًا لتترك انطباعًا معينًا قد لا يكون دقيقًا

  She tried to make out that she was sick, but I don't believe her.

  حاولت أن تتظاهر بأنها مريضة، لكنني لا أصدقها.

• 

  make out

  to succeed or manage in a situation; to do well or poorly in a particular area

  أن ينجح أو يتعامل في موقف ما؛ أن يؤدي بشكل جيد أو سيء في مجال معين

  How did you make out with sales today?

  كيف سارت أمورك مع المبيعات اليوم؟

• 

  make over

  to change or improve the appearance of something or someone

  تغيير أو تحسين مظهر شيء أو شخص ما

  They are going to make over the living room with new paint and furniture.

  سوف يقومون بـ تغيير مظهر غرفة المعيشة بطلاء وأثاث جديد.

• 

  make up

  to invent or create something, especially a story, excuse, or explanation that is not true; or to prepare or put something together

  أن يخترع أو يبتكر شيئًا، خاصة قصة أو عذرًا أو تفسيرًا غير صحيح؛ أو أن يجهز أو يُعدّ شيئًا.

  She made up a funny story to entertain the kids.

  قامت باختراع قصة مضحكة لتسلية الأطفال.

• 

  make up

  to do something good to show you are sorry for a mistake or for hurting someone, in order to repair your relationship

  أن تقوم بشيء جيد لتظهر أنك آسف على خطأ أو إيذاء أحدهم، من أجل إصلاح العلاقة

  Sally vowed to make it up to Lucy for missing her party.

  عاهدت سالي نفسها أن تعوّض لوسي عن غيابها عن الحفلة.

• 

  make up

  to do work or tasks that you missed earlier because you were absent; to complete missed work.

  للقيام بالأعمال أو المهام التي فاتتك في وقت سابق بسبب غيابك؛ لإكمال عمل فائت.

  Molly had a lot of work to make up after a three-month vacation.

  كان على مولي الكثير من العمل لتقوم بـ تَعويض بعد إجازة استمرت ثلاثة أشهر.

• 

  make up

  to arrange, tidy, or prepare something, such as a room or a bed, so it looks neat and ready to use

  لترتيب أو تنظيم أو تجهيز شيء ما، مثل غرفة أو سرير، بحيث يبدو مرتبًا وجاهزًا للاستخدام

  The maid was tired of making up the hotel rooms every day.

  كانت الخادمة متعبة من ترتيب غرف الفندق كل يوم.

• 

  make up

  to put cosmetics on your face to make yourself look more attractive

  وضع مستحضرات التجميل على وجهك لتبدو أكثر جاذبية

  She likes to make up her face before going out with friends.

  تحب أن تضع المكياج على وجهها قبل الخروج مع الأصدقاء.

• 

  make up

  to become friends again after an argument or disagreement

  أن تصبح أصدقاء مرة أخرى بعد شجار أو خلاف

  I really hope that Maggie and Elizabeth can make up.

  أتمنى حقًا أن تتمكن ماجي وإليزابيث من التصالح.

• 

  map out

  To plan something in detail or decide how it will happen before you do it.

  التخطيط لشيء بتفصيل أو تقرير كيف سيحدث قبل القيام به.

  We're learning how to map out essays in English class at the moment.

  نتعلم حالياً في حصة الإنجليزية كيف نخطط بالتفصيل للمقالات.

• 

  march on

  to keep going forward or continue without stopping, especially despite challenges or the passage of time.

  للاستمرار في التقدم أو المواصلة دون توقف، خاصةً بالرغم من التحديات أو مرور الوقت.

  The team marched on and finished the project before the deadline.

  واصل الفريق التقدم وأكمل المشروع قبل الموعد النهائي.

• 

  march out

  to walk in a determined and confident way to a place, often as a group, especially into a public area where people can see you

  المشي بطريقة حازمة وواثقة إلى مكان ما، وغالبًا كمجموعة، خاصة إلى منطقة عامة حيث يمكن للناس رؤيتك.

  We marched out on stage, pretending to be confident even though we felt nervous.

  لقد سِرنا للخارج إلى المسرح، متظاهرين بالثقة حتى لو كنا نشعر بالتوتر.

• 

  mark down

  To lower the price of something, usually in a store.

  لخفض سعر شيء ما، عادةً في متجر.

  All of the merchandise was marked down considerably for the annual summer sales.

  تم تخفيض جميع البضائع بشكل كبير من أجل التخفيضات الصيفية السنوية.

• 

  mark off

  To check or cross out items from a list to show they have been completed or dealt with.

  للإشارة أو شطب العناصر من قائمة لإظهار أنه تم الانتهاء منها أو التعامل معها.

  Teachers often mark off the names of students who are present.

  غالبًا ما يقوم المعلمون بـوضع علامة على أسماء الطلاب الحاضرين.

• 

  mark out

  to show or draw the edges or limits of an area or space.

  لإظهار أو رسم حدود أو أطراف منطقة أو مساحة.

  The guide marked out the trail on the map for the hikers.

  قام الدليل برسم حدود المسار على الخريطة للمتنزهين.

• 

  mark up

  to increase the price of something, usually to make a profit

  رفع سعر شيء ما، عادة لتحقيق ربح

  The store decided to mark up the new phones to make more money.

  قررت المتجر أن يرفع سعر الهواتف الجديدة لتحقيق المزيد من المال.

• 

  matter to

  to be important or have value for someone.

  أن يكون ذا أهمية أو قيمة لشخص ما.

  This job really matters to me.

  هذه الوظيفة تعني الكثير لـ لي.

• 

  measure out

  To separate and give a specific amount of something, usually by using a tool or container.

  لفصل وتحديد كمية معينة من شيء ما، عادة باستخدام أداة أو وعاء.

  Measure out one cup of flour.

  استخدم كوب لقياس كوبًا واحدًا من الدقيق.

• 

  measure up

  to be good enough, or as good as someone or something else

  أن يكون جيدًا بما فيه الكفاية، أو بجودة شخص أو شيء آخر

  How does John's work measure up to Susan's?

  كيف يقارن أداء جون بأداء سوزان؟

• 

  meddle with

  To try to change or influence something that is not your responsibility, often causing problems. It can also mean touching or handling something that you shouldn't.

  محاولة تغيير أو التأثير على شيء ليس من مسؤوليتك، مما يسبب المشاكل غالبًا. ويمكن أيضًا أن تعني لمس أو التعامل مع شيء لا يجب عليك التعامل معه.

  Stop meddling with my computer. I don't want you to change any settings.

  توقف عن العبث بـ جهازي الحاسوب. لا أريدك أن تغير أي إعدادات.

• 

  meet up with

  to arrange to see and spend time with someone, usually for a social reason.

  ترتيب لقاء وقضاء وقت مع شخص ما، عادةً لأسباب اجتماعية.

  I'm planning to meet up with my friends later today.

  أخطط أن ألتقي بـ أصدقائي في وقت لاحق اليوم.

• 

  mellow out

  to become more calm, relaxed, or less strict, often as a result of time or experience

  أن تصبح أكثر هدوءًا أو استرخاءً أو أقل صرامة، غالبًا نتيجة للوقت أو الخبرة

  Giselle's parents have really mellowed out over the years.

  لقد أصبح والدا جيزيل أكثر استرخاءً على مر السنين.

• 

  melt down

  to heat something solid until it becomes liquid, usually so it can be reused or reshaped.

  تسخين شيء صلب حتى يصبح سائلاً، عادةً لإعادة استخدامه أو تشكيله.

  They melted down the old gold jewelry to make a new ring.

  قاموا بـإذابة المجوهرات الذهبية القديمة لصنع خاتم جديد.

• 

  melt off

  To lose weight gradually, often so that it seems to disappear naturally or easily.

  أن تفقد الوزن تدريجيًا، غالبًا بحيث يبدو أنه يختفي بطريقة طبيعية أو سهلة.

  The pounds are melting off Sarah since she started exercising.

  الجنيهات تذوب عن سارة منذ أن بدأت تمارس الرياضة.

• 

  mess about

  to spend time doing things that are not important or not serious; to waste time instead of doing what you should do. Synonym: 'mess around'

  قضاء الوقت في القيام بأشياء غير مهمة أو غير جادة؛ تضييع الوقت بدلاً من القيام بما يجب عليك فعله. مرادف: 'تمضية الوقت دون فائدة'.

  You waste a lot of time just messing about.

  أنت تضيع الكثير من الوقت فقط في اللهو بدون فائدة.

• 

  mess up

  to make a mistake or do something badly; to ruin or spoil something by accident.

  ارتكاب خطأ أو القيام بشيء بشكل سيء؛ إفساد أو تخريب شيء عن طريق الخطأ.

  I messed up the recipe, so the cake didn't taste right.

  لقد أفسدت الوصفة، لذلك لم يكن طعم الكعكة جيداً.

• 

  mill about

  To walk or move around a place without any clear purpose or direction.

  التجول أو التحرك في مكان ما دون أي هدف أو اتجاه واضح.

  Everyone seemed to mill about during the fire drill.

  بدا أن الجميع يتجول أثناء تمرين الحريق.

• 

  mist over

  When something, like glasses or windows, becomes covered with tiny drops of water, making it hard to see through. This usually happens because of sudden changes in temperature or humidity. 'Mist up' is a more common way to say this.

  عندما يتغطى شيء مثل النظارات أو النوافذ بقطرات ماء صغيرة، مما يصعب الرؤية من خلالها. يحدث هذا عادة بسبب تغير مفاجئ في درجة الحرارة أو الرطوبة. 'mist up' هي طريقة أكثر شيوعًا للتعبير عن ذلك.

  My glasses mist over when I come inside from the cold.

  نظاراتي تغطت بالضباب عندما دخلت من البرد.

• 

  mix in

  to join or combine with a group of people or things, or to add something so that it becomes part of a mixture

  الانضمام أو الاندماج مع مجموعة من الأشخاص أو الأشياء، أو إضافة شيء ليصبح جزءًا من خليط

  Lucy couldn't get the flour to mix in completely with the cake batter.

  لم تستطع لوسي أن تجعل الطحين يختلط تمامًا مع خليط الكعك.

• 

  mix up

  to confuse things or people, or to put things in the wrong order by mistake

  لخلطة الأشياء أو الأشخاص، أو وضع الأشياء في ترتيب خاطئ عن طريق الخطأ

  Who mixed up the papers on my desk?

  من الذي خلط الأوراق على مكتبي؟

• 

  monkey around

  to behave in a silly or playful way, often wasting time instead of doing something important

  التصرف بطريقة حمقاء أو مرحة، وغالبًا ما يكون ذلك مضيعة للوقت بدلاً من القيام بشيء مهم

  Stop monkeying around and focus on your work.

  توقف عن اللعب والعبث وركز في عملك.

• 

  moon about

  to be sad and wander around because you are missing someone or something.

  أن تكون حزينًا وتتجول لأنك تفتقد شخصًا أو شيئًا ما.

  Is William still mooning about over Katherine breaking up with him?

  هل ما زال ويليام يتجول بحزن بسبب انفصال كاثرين عنه؟

• 

  mop up

  to clean liquid or a mess from a surface using a mop, cloth, or something similar

  تنظيف السائل أو الفوضى من سطح باستخدام ممسحة أو قطعة قماش أو شيء مماثل

  Can you mop up the juice you spilled on the kitchen floor?

  هل يمكنك أن تمسح العصير الذي سكبته على أرضية المطبخ؟

• 

  mope around

  To move around slowly and sadly, often because you are upset or unhappy about something.

  أن تتجول ببطء وحزن، غالباً لأنك منزعج أو غير سعيد بسبب شيء ما.

  Stop moping around about breaking up with your boyfriend.

  توقف عن التجول بحزن بشأن انفصالك عن صديقك.

• 

  mouth off

  to speak in a rude, disrespectful, or loud way, often complaining or saying what you think when you shouldn’t.

  التحدث بطريقة وقحة أو عدوانية أو بصوت عالٍ، غالبًا بالشكوى أو قول ما تعتقده حين لا ينبغي ذلك.

  The teenager mouthed off to his parents after they told him to clean his room.

  قام المراهق بـ الرد بوقاحة على والديه بعدما طلبا منه تنظيف غرفته.

• 

  move around

  to change your location frequently, especially by going from one place to another

  لتغيير موقعك بشكل متكرر، خاصة بالانتقال من مكان إلى آخر

  As a child, I moved around a lot because my father was in the army.

  عندما كنت طفلاً، كنت أتنقل كثيرًا لأن والدي كان في الجيش.

• 

  move in

  to start living in a new house, apartment, or place

  أن تبدأ بالعيش في منزل أو شقة أو مكان جديد

  A new family recently moved in across the road from us.

  عائلة جديدة قد انتقلت للسكن عبر الطريق منا مؤخرًا.

• 

  move in on

  to approach someone or something closely, often in order to take control, get involved, or take action.

  الاقتراب من شخص أو شيء عن كثب، غالبًا بهدف السيطرة أو التدخل أو اتخاذ إجراء.

  The police moved in on the suspects during the raid.

  قامت الشرطة بـالاقتراب من المشتبه بهم خلال المداهمة.

• 

  move on

  to stop focusing on something from the past and continue with your life or next activity

  أن تتوقف عن التركيز على شيء من الماضي وتتابع حياتك أو نشاطك التالي

  Let's try to move on with the meeting so that we can all leave early.

  لنحاول أن ننتقل في الاجتماع حتى نتمكن جميعًا من المغادرة مبكرًا.

• 

  move over

  To change your position or move something to the side so there is space for someone or something else.

  تغيير موقعك أو تحريك شيء ما إلى الجانب حتى يكون هناك مساحة لشخص أو شيء آخر.

  Dylan, please move over so that Donald can sit beside you at the table.

  ديلان، من فضلك تحرك جانباً حتى يتمكن دونالد من الجلوس بجانبك على الطاولة.

• 

  move up

  to change the position of someone or something to a higher place or a higher level, or to advance forward

  تغيير موضع شخص أو شيء إلى مكان أعلى أو مستوى أعلى، أو التقدّم إلى الأمام

  Let's move the table up a little to create more space in the living room.

  لنقم بـنقل الطاولة للأعلى قليلاً لخلق مساحة أكبر في غرفة المعيشة.

• 

  mow down

  to hit, knock over, or kill someone or something, usually by using a vehicle or weapon

  ضرب أو دهس أو قتل شخص أو شيء، عادة باستخدام مركبة أو سلاح

  The children were mowed down by a speeding car as they walked home.

  تم دهس الأطفال بسيارة مسرعة أثناء عودتهم إلى المنزل.

• 

  muck about

  to spend time doing things that are not important, often just for fun or without any clear purpose. Similar to: 'muck around'.

  قضاء الوقت في فعل أشياء غير مهمة، غالبًا للمتعة أو بدون هدف واضح. مشابه لـ: 'muck around'.

  We mucked about all afternoon at the park instead of studying.

  أمضينا فترة بعد الظهر نلعب بلا هدف في الحديقة بدلًا من الدراسة.

• 

  muck up

  to do something badly or make a mistake that ruins a situation or task.

  أن تفعل شيئًا بشكل سيء أو ترتكب خطأ يفسد الموقف أو المهمة.

  Don't muck up the interview today.

  لا تَـفْسِدْ المقابلة اليوم.

• 

  mull over

  to think about something carefully for a period of time before making a decision

  التفكير بعناية في شيء ما لفترة من الزمن قبل اتخاذ قرار

  I'd like some time to mull over your job offer.

  أود بعض الوقت لـ التفكير ملياً في عرض العمل الخاص بك.

• 

  muscle into

  To push your way into a place, activity, or situation, especially when you are not welcome or without being invited.

  الدخول إلى مكان أو نشاط أو موقف بالقوة، خاصة عندما لا تكون مرحبًا بك أو بدون دعوة.

  You can't just muscle your way in like that.

  لا يمكنك فقط أن تدفع نفسك بقوة إلى الداخل هكذا.

• 

  muster up

  to gather or find a quality, feeling, or strength inside yourself, especially when it is difficult

  جمع أو إيجاد صفة أو شعور أو قوة بداخلك، خاصة عندما يكون ذلك صعبًا

  Most women want a man who will muster up the courage to fight for them.

  معظم النساء يرغبن في رجل يستطيع أن يستجمع الشجاعة للقتال من أجلهن.

• 

  nail down

  To make something certain or definite, usually by deciding on final details.

  لجعل شيء مؤكدًا أو نهائيًا، عادة عن طريق اتخاذ قرار حول التفاصيل النهائية.

  Let's nail down the terms of the lease agreement.

  دعونا نحدد شروط عقد الإيجار.

• 

  narrow down

  to reduce the number of options or possibilities, making something more specific or easier to choose.

  تقليل عدد الخيارات أو الاحتمالات، لجعل شيء أكثر تحديدًا أو أسهل في الاختيار.

  We need to narrow down our choices for the vacation destination.

  نحتاج إلى تضييق نطاق خياراتنا لوجهة العطلة.

• 

  nip off

  To quickly remove or cut a small piece from something, usually by pinching or snipping.

  إزالة أو قطع جزء صغير من شيء بسرعة، غالبًا عن طريق القرص أو القص.

  Eunice nipped a few roses off the rosebush in her garden.

  قامت يونس بـقصِّ بعض الورود من شجيرة الورد في حديقتها.

• 

  nod off

  to fall asleep, especially when you are sitting down, often without meaning to

  أن تغفو، خاصةً أثناء الجلوس، وغالباً بدون قصد

  My father always nods off while watching television.

  والدي دائماً ما يغفو أثناء مشاهدة التلفاز.

• 

  nose out

  To discover or find something, especially something hidden or secret, by searching carefully.

  اكتشاف أو إيجاد شيء، وخاصة شيء مخفي أو سري، من خلال البحث بعناية.

  The journalist managed to nose out the truth about the politician's past.

  تمكّن الصحفي من اكتشاف الحقيقة حول ماضي السياسي.

• 

  offer up

  to present or give something, often in a formal or respectful way, especially as a sign of thanks, worship, or respect.

  لتقديم أو إعطاء شيء ما، غالبًا بطريقة رسمية أو محترمة، خاصةً كعلامة على الشكر أو العبادة أو الاحترام.

  They offered up a prayer for peace.

  لقد قدّموا صلاة من أجل السلام.

• 

  ooze out

  To slowly come out of someone or something in a thick or sticky way, like a liquid.

  أن يخرج ببطء من شخص أو شيء ما بطريقة كثيفة أو لزجة، مثل السائل.

  Blood oozed out of Phil's nose after Carl punched him.

  الدم تسرب من أنف فيل بعد أن ضربه كارل.

• 

  open up

  To start something so people can use it or to begin operation of a place, such as a shop or office.

  لبدء شيء ما ليتمكن الناس من استخدامه أو لبدء تشغيل مكان مثل متجر أو مكتب.

  Do you know when the new coffee shop is opening up?

  هل تعرف متى سيقوم مقهى القهوة الجديد بـالافتتاح؟

• 

  open up

  to start talking honestly and sharing feelings or thoughts that you usually keep private

  أن تبدأ بالتحدث بصدق ومشاركة المشاعر أو الأفكار التي عادةً ما تحتفظ بها لنفسك

  It took time for Chelsea to open up to her therapist.

  استغرق الأمر وقتًا حتى بدأت تشيلسي في الانفتاح مع معالجها.

• 

  open up

  to make something not closed or to allow access to something.

  لجعل شيء غير مغلق أو للسماح بالوصول إلى شيء ما.

  Can you open up the window?

  هل يمكنك أن تفتح النافذة؟

• 

  open up

  To become available, especially referring to opportunities, jobs, or options.

  أن تصبح متاحة، خاصة في سياق الفرص أو الوظائف أو الخيارات.

  I'm interested in the new position that has opened up in my office.

  أنا مهتم بالوظيفة الجديدة التي توفرت في مكتبي.

• 

  operate on

  to perform a medical surgery on someone or something; to use skills, usually medical, to fix something inside a person, animal, or device

  إجراء عملية جراحية لشخص أو شيء؛ استخدام المهارات، عادة الطبية، لإصلاح شيء داخل شخص أو حيوان أو جهاز

  The doctor will be operating on Susie tomorrow morning.

  سيقوم الطبيب بـالعمل على سوزي صباح الغد.

• 

  opt out

  to decide not to take part in something or not to be included in it

  أن تقرر عدم المشاركة في شيء أو عدم تضمين نفسك فيه

  She decided to opt out of the dinner plans because she was feeling tired.

  قررت أن تنسحب من خطة العشاء لأنها كانت تشعر بالتعب.

• 

  originate in

  To start or begin in a particular place, situation, or thing.

  أن تبدأ أو تنشأ في مكان أو حالة أو شيء معين.

  Many traditions in this country originate in ancient times.

  العديد من التقاليد في هذا البلد تنشأ من عصور قديمة.

• 

  pack on

  To gain weight quickly or in a short period of time, especially from eating a lot.

  لزيادة الوزن بسرعة أو خلال فترة قصيرة، خاصة من تناول الكثير من الطعام.

  Mary's really been packing on the pounds lately!

  ماري بدأت فعلاً في زيادة وزنها بسرعة في الفترة الأخيرة!

• 

  pair off

  To join with another person to make a group of two, often for an activity or event.

  أن تنضم إلى شخص آخر لتشكيل مجموعة من شخصين، غالبًا من أجل نشاط أو حدث.

  The teacher paired off students for the activity.

  قام المعلم بتوزيع الطلاب في أزواج للنشاط.

• 

  pal up

  to become friends with someone or start spending time together as friends

  أن تصبح صديقاً مع شخص ما أو تبدأ في قضاء الوقت معاً كأصدقاء

  The boys palled up very quickly at the party.

  تَصادق الأولاد سريعاً في الحفلة.

• 

  palm off

  To trick someone into accepting something unwanted or not valuable.

  للخداع شخص ليقبل شيئًا غير مرغوب فيه أو غير ذي قيمة.

  Don't palm off your unwanted items on me.

  لا تحاول أن تتخلص مني بأغراضك غير المرغوبة.

• 

  pan out

  If something pans out, it means it turns out well or is successful, especially after some effort or waiting.

  إذا نجح شيء ما أو سار بشكل جيد، خصوصاً بعد بعض الجهد أو الانتظار.

  Did everything pan out okay with your project?

  هل سار كل شيء بشكل جيد في مشروعك؟

• 

  pare down

  to reduce something by removing unnecessary parts, making it smaller or simpler

  تقليل شيء عن طريق إزالة الأجزاء غير الضرورية، وجعله أصغر أو أبسط

  We're going to have to pare down the budget next year.

  سوف نضطر إلى تقليص الميزانية العام القادم.

• 

  part with

  to give something away or to let something go, even if you don't really want to

  أن تعطي شيئًا أو تتخلى عنه، حتى لو لم تكن ترغب في ذلك حقًا

  I think it's time to part with some of my books.

  أعتقد أن الوقت قد حان لـ التخلي عن بعض كتبي.

• 

  partition off

  to separate part of a space or area from the rest by putting up a wall or dividers

  لعزل جزء من مساحة أو منطقة عن الباقي بوضع جدار أو فواصل

  The couple decided to partition part of the living room off to use as an office.

  قرر الزوجان أن يفصلا جزءاً من غرفة المعيشة بحاجز لاستخدامه كمكتب.

• 

  partner off

  to join with another person to form a pair, especially for an activity or event

  أن تنضم إلى شخص آخر لتكوين زوج، خاصة من أجل نشاط أو حدث

  Alright everybody, partner off for this next dance.

  حسنًا جميعًا، كونوا أزواجًا من أجل الرقصة القادمة.

• 

  pass around

  To give something to each person in a group so everyone can have or see it.

  إعطاء شيء لكل شخص في مجموعة حتى يتمكن الجميع من الحصول عليه أو رؤيته.

  Please pass around the papers so everyone can read them.

  يرجى تمرير الأوراق حتى يتمكن الجميع من قراءتها.

• 

  pass away

  A polite or gentle way to say that someone has died.

  طريقة مهذبة أو لطيفة للقول بأن شخصًا قد تُوفي.

  My grandmother passed away last year.

  جدتي توفيت العام الماضي.

• 

  pass off

  To pretend that someone or something is something else, usually to trick others.

  التظاهر بأن شخصًا أو شيئًا ما هو شيء آخر، غالبًا لخداع الآخرين.

  He tried to pass off fake money as real at the store.

  حاول أن يمرر أموالاً مزيفة على أنها حقيقية في المتجر.

• 

  pass on

  to give something, such as information, a message, or an object, to someone else so they can have it or know it

  إعطاء شيء ما، مثل المعلومات أو رسالة أو غرض، لشخص آخر حتى يحصل عليه أو يعرفه

  My grandparents passed on stories about their childhood to me.

  قام أجدادي بنقل قصص عن طفولتهم إليّ.

• 

  pass on sth

  to choose not to accept or take part in something; to decline an offer, invitation, or opportunity.

  اختيار عدم قبول أو المشاركة في شيء ما؛ رفض عرض أو دعوة أو فرصة.

  I think I'll pass on dessert tonight; I'm already full.

  أعتقد أنني سأقوم بـ تجاوز الحلوى الليلة؛ أنا بالفعل ممتلئ.

• 

  pass out

  to suddenly become unconscious and fall down, usually because of heat, lack of air, or feeling unwell

  أن تفقد الوعي فجأة وتسقط أرضاً، عادة بسبب الحرارة أو نقص الأكسجين أو الشعور بالتعب

  The woman next to me passed out in the heat.

  المرأة التي بجانبي أغمي عليها من شدة الحر.

• 

  pass up

  to choose not to accept an opportunity, gift, or offer

  أن تختار عدم قبول فرصة أو هدية أو عرض

  Angela passed up the new job offer.

  أنجيلا تخلت عن عرض العمل الجديد.

• 

  patch up

  To fix a relationship or a problem after a disagreement or argument.

  إصلاح علاقة أو مشكلة بعد خلاف أو جدال.

  Samantha and Tony are trying to patch up their relationship.

  تحاول سامانثا وتوني تسوية الأمور في علاقتهما.

• 

  pay off

  to give someone all the money you owe them, often when they finish working for you

  أن تعطي شخصًا كل المال الذي تَدين به له، غالبًا عند انتهاء عمله لديك

  I need to withdraw the cash to pay off the workers this afternoon.

  أحتاج إلى سحب النقود لـدفع كامل المال للعمال بعد ظهر اليوم.

• 

  pay off

  to give someone money, usually illegally, so that they will do something for you or ignore something wrong you have done.

  إعطاء شخص ما المال، عادة بشكل غير قانوني، لكي يفعل شيئًا لصالحك أو يتجاهل شيئًا خاطئًا قمت به.

  He tried to pay off the security guard to let him into the concert without a ticket.

  حاول أن يرشو حارس الأمن لكي يسمح له بالدخول إلى الحفل دون تذكرة.

• 

  pay off

  When something pays off, it means your effort, investment, or work brings a good result or reward.

  عندما يثمر شيء ما، فهذا يعني أن جهدك أو استثمارك أو عملك يجلب نتيجة أو مكافأة جيدة.

  Giselle's hard work is finally starting to pay off.

  عمل جيزيل الجاد بدأ أخيرًا أن يؤتي ثماره.

• 

  pay out

  to give a large amount of money to someone or for something, usually as a payment, prize, or compensation.

  دفع مبلغ كبير من المال لشخص ما أو لشيء ما، عادة كدفعة أو جائزة أو تعويض.

  The insurance company had to pay out for the damages after the accident.

  اضطرت شركة التأمين إلى دفع تعويضات عن الأضرار بعد الحادث.

• 

  pay up

  to give someone the full amount of money you owe, especially if you don't want to or it is difficult.

  أن تدفع لشخص كامل المبلغ الذي تدين له به، خاصة إذا كنت لا ترغب في ذلك أو كان ذلك صعبًا.

  It's time to pay up on your credit card balance.

  حان الوقت أن تدفع بالكامل رصيد بطاقتك الائتمانية.

• 

  peck at

  To eat only a small amount of food, usually without interest or enjoyment, like a bird does.

  أن تأكل كمية صغيرة فقط من الطعام، عادةً بدون اهتمام أو استمتاع، كما يفعل الطائر.

  Sue wasn't feeling well so she only pecked at her food.

  لم تكن سو تشعر بأنها بخير، لذا فقط نقرت على طعامها.

• 

  peel off

  to take the outer layer or covering off something, such as clothes or the skin of a fruit or vegetable.

  إزالة الطبقة الخارجية أو الغطاء عن شيء ما، مثل الملابس أو قشرة الفاكهة أو الخضار.

  Peel off your jacket and relax.

  قم بـنزع سترتك واسترح.

• 

  peg down

  To fix or secure something to the ground using pegs, like making sure a tent or cover stays in place.

  تثبيت أو تأمين شيء بالأرض باستخدام أوتاد، مثل التأكد من بقاء الخيمة أو الغطاء في مكانه.

  We need to peg down the tent before it gets too dark.

  نحتاج إلى تثبيت الخيمة بالأوتاد قبل أن يحل الظلام.

• 

  peg down

  To make something certain, definite, or clearly understood, usually by fixing details or agreements.

  لجعل شيء معين أو واضح أو مفهوم بشكل جلي، غالباً من خلال تحديد التفاصيل أو الاتفاقات.

  We need to peg down the rules of the game before we begin.

  نحتاج إلى تحديد قواعد اللعبة قبل أن نبدأ.

• 

  pelt along

  To move very quickly, especially by running or driving fast.

  للتحرك بسرعة كبيرة، خاصة بالجري أو القيادة السريعة.

  The businessman pelted along the highway because he was late for work.

  قام رجل الأعمال بـالجري بسرعة على الطريق السريع لأنه كان متأخراً عن العمل.

• 

  perk up

  to make someone feel more lively, energetic, or cheerful; or to become more active and alert

  جعل شخص ما يشعر بالنشاط أو الحيوية أو الفرح؛ أو أن يصبح أكثر نشاطًا وانتباهًا

  I need a cup of coffee in the morning to perk me up.

  أحتاج إلى فنجان قهوة في الصباح حتى ينعشني.

• 

  persist in

  to keep doing something, especially when it is difficult or when others want you to stop

  الاستمرار في فعل شيء ما، خاصة عندما يكون صعباً أو عندما يرغب الآخرون في أن تتوقف

  Must you persist in asking the same question?

  هل يجب عليك أن تصر على طرح نفس السؤال؟

• 

  phase in

  to slowly start using or introducing something new in stages instead of all at once

  البدء تدريجياً في استخدام أو تقديم شيء جديد على مراحل بدلاً من دفعة واحدة

  The company phased the new policies in over several months.

  قامت الشركة بـ إدخال السياسات الجديدة تدريجياً على مدار عدة أشهر.

• 

  phase out

  to gradually stop using or providing something

  التوقف تدريجياً عن استخدام أو توفير شيء ما

  The company decided to phase out the old computers and bring in new ones.

  قررت الشركة أن تتوقف تدريجياً عن استخدام أجهزة الكمبيوتر القديمة وتستبدلها بأخرى جديدة.

• 

  pick at

  To criticize someone or something repeatedly, often about small or unimportant things.

  انتقاد شخص أو شيء مرارًا وتكرارًا، غالبًا حول أمور صغيرة أو غير مهمة.

  Stop picking at me about my homework; I'm doing my best.

  توقف عن انتقادي بشأن واجبي المنزلي؛ أنا أبذل قصارى جهدي.

• 

  pick at

  To eat only a small amount of food, usually without interest or appetite.

  تناول كمية صغيرة فقط من الطعام، عادةً بدون اهتمام أو شهية.

  Sue wasn't feeling well, so she only picked at her food.

  لم تكن سو تشعر بصحة جيدة، لذا فقط تنقرت على طعامها.

• 

  pick out

  to choose or recognize something from a group of things or people

  اختيار أو تمييز شيء أو شخص من مجموعة من الأشياء أو الأشخاص

  She picked out her favorite dress for the party.

  اختارت فستانها المفضل للحفلة.

• 

  pick up

  to buy something casually or without much planning, usually while doing something else.

  لشراء شيء بشكل عفوي أو بدون تخطيط كبير، عادة أثناء القيام بشيء آخر.

  I picked up a new book while I was at the supermarket.

  لقد اشتريت كتابًا جديدًا عندما كنت في السوبرماركت.

• 

  pick up

  to collect someone in a vehicle and give them a ride to another place

  اصطحاب شخص ما في مركبة وإيصاله إلى مكان آخر

  Can you pick up my brother from the airport?

  هل يمكنك أن تأخذ أخي من المطار؟

• 

  pick up

  To learn something, especially easily or without formal lessons.

  لتعلم شيء، خاصة بسهولة أو دون دروس رسمية.

  How long does it take you to pick up a new language?

  كم من الوقت يستغرق منك أن تتعلم لغة جديدة؟

• 

  pick up

  to notice or understand something without being told directly, often by observing hints, signals, or body language

  ملاحظة أو فهم شيء دون أن يتم إبلاغك به مباشرةً، غالبًا عن طريق ملاحظة الإشارات أو لغة الجسد.

  I'm picking up that you don't like me very much.

  أشعر أنني ألتقط أنك لا تحبني كثيرًا.

• 

  pick up

  To make someone feel happier or better, especially if they are sad or tired.

  لجعل شخص يشعر بأنه أفضل أو أكثر سعادة، خصوصًا إذا كان حزينًا أو متعبًا.

  I bought some flowers to pick her up after her bad day.

  اشتريت بعض الزهور لـرفع معنوياتها إلى الأعلى بعد يومها السيء.

• 

  pig out

  to eat much more food than you need, especially in a greedy way

  أن تأكل أكثر بكثير مما تحتاج، خاصة بطريقة شرهة

  Duncan pigged out at the wedding reception because the food was so good.

  دانكان انغمس بالأكل في حفل الزفاف لأن الطعام كان لذيذًا جدًا.

• 

  pile up

  To increase in quantity or amount, usually in a way that makes something hard to manage.

  لزيادة الكمية أو العدد، عادة بطريقة تجعل شيئًا صعب الإدارة.

  My work is starting to pile up rapidly.

  عملي بدأ يتراكم بسرعة.

• 

  pin down

  to make someone or something stay in one place or to make someone give a clear answer or decision

  جعل شخص أو شيء يبقى في مكان واحد أو جعل شخص يعطي إجابة أو قرارًا واضحًا

  It was difficult to pin down the exact time of the meeting.

  كان من الصعب تحديد الوقت الدقيق للاجتماع.

• 

  pin up

  To fasten something to a wall or board using a pin, thumbtack, or similar object.

  تثبيت شيء على جدار أو لوح باستخدام دبوس أو مسمار تثبيت أو أداة مماثلة.

  I will pin up the schedule on the notice board so everyone can see it.

  سوف أعلق الجدول الزمني على لوحة الإعلانات حتى يراه الجميع.

• 

  pine away

  To become very sad and weak because you miss someone or something a lot for a long time.

  أن تصبح حزينًا وضعيفًا للغاية لأنك تفتقد شخصًا أو شيئًا لفترة طويلة.

  Is Chris still pining away after Merryl?

  هل لا يزال كريس يذبل شوقاً إلى ميريل؟

• 

  pipe down

  To stop making noise or talking; to be quiet.

  للتوقف عن إصدار الضوضاء أو التحدث؛ أن تصبح هادئًا.

  Caroline told her neighbors to pipe down so she could sleep.

  طلبت كارولين من جيرانها أن يخفضوا أصواتهم حتى تتمكن من النوم.

• 

  pipe up

  to suddenly start talking, especially when you were silent before or when everyone else is quiet

  أن تبدأ فجأة في الكلام، خاصة إذا كنت صامتًا من قبل أو عندما يكون الجميع صامتين

  The students looked at the teacher blankly before one of them finally piped up and answered the question.

  نظر الطلاب إلى المعلم ببلادة قبل أن يتدخل أحدهم أخيرًا ويجيب على السؤال.

• 

  pitch in

  to help out or join in with others to do a task, especially by contributing effort or assistance.

  المساعدة أو المشاركة مع الآخرين في أداء مهمة، خاصة من خلال بذل الجهد أو تقديم المساعدة.

  Everyone will be expected to pitch in on this project.

  سيُتوقع من الجميع أن يساهموا في هذا المشروع.

• 

  place down

  to gently put something onto a surface.

  أن تضع شيئًا برفق على سطح.

  The paper should be placed down on top of the others.

  يجب أن يتم وضع الورقة على السطح فوق الأوراق الأخرى.

• 

  plaster over

  to cover something, such as a hole or crack in a wall, with plaster to make it smooth and hidden

  لتغطية شيء ما، مثل ثقب أو شق في الجدار، بالجِص لجعله ناعماً ومخفىً

  We decided to plaster over the cracks in the wall before painting.

  قررنا تجبير الشقوق في الجدار قبل الطلاء.

• 

  play along

  to pretend to agree or cooperate with someone, usually to avoid problems or to make things easier

  التظاهر بالموافقة أو التعاون مع شخص ما، عادةً لتجنب المشكلات أو لجعل الأمور أسهل

  Even though he didn't agree, Tom decided to play along with the group's plan.

  على الرغم من أنه لم يوافق، قرر توم أن يتظاهر بالتعاون مع خطة المجموعة.

• 

  play around

  to act in a silly or playful way and not be serious

  التصرّف بطريقة سخيفة أو مرحة وعدم الجدية

  You need to stop playing around and focus on your lessons.

  تحتاج إلى التوقف عن اللعب والتركيز على دروسك.

• 

  play down

  To make something seem less important, serious, or bad than it really is.

  جعل شيء يبدو أقل أهمية أو جدية أو سوءًا مما هو عليه في الواقع.

  The company tried to play down the impact of the price increase.

  حاولت الشركة التقليل من شأن تأثير زيادة الأسعار.

• 

  play off

  To make two or more people or groups compete against each other, usually to gain an advantage for yourself.

  جعل شخصين أو مجموعتين يتنافسان ضد بعضهما البعض، عادةً لتحقيق منفعة شخصية.

  Maggie played Sarah and Helen off against each other to make herself look better.

  قامت ماجي بِـ إشعال المنافسة بين سارة وهيلين لجعل نفسها تبدو أفضل.

• 

  play up

  to emphasize or make something or someone seem more important, impressive, or better than they really are.

  للتأكيد أو جعل شيء أو شخص يبدو أكثر أهمية أو إثارة للإعجاب أو أفضل مما هو عليه في الواقع.

  You should play up your skills when writing your resume.

  يجب عليك أن تبرز مهاراتك عند كتابة سيرتك الذاتية.

• 

  pluck at

  to gently pull or tug repeatedly at something, often because you are nervous, bored, or distracted.

  أن تسحب أو تشد شيئًا بلطف وبشكل متكرر، غالبًا بسبب التوتر أو الملل أو التشتت.

  She kept plucking at her sleeve during the interview.

  ظلت تشد بحذر على كمها أثناء المقابلة.

• 

  plump up

  To make something, like a pillow or cushion, look fuller or softer by shaking or patting it.

  لجعل شيء مثل الوسادة أو المخدة يبدو أكثر امتلاء أو ليونة عن طريق رجّه أو طرقه.

  Please remember to plump up my bed pillows when you make the bed.

  يرجى تذكر أن تنفخ وسادات سريري عند ترتيب السرير.

• 

  point out

  to show or mention something or someone so that others notice or understand it

  لإظهار أو ذكر شيء أو شخص حتى يلاحظه أو يفهمه الآخرون

  She pointed out the mistake in my homework.

  لقد أشارت إلى الخطأ في واجبي المنزلي.

• 

  poke around

  to look for something in a place by searching through things in a casual or curious way

  البحث عن شيء ما في مكان ما من خلال التفتيش بين الأشياء بطريقة فضولية أو غير رسمية.

  She poked around in the kitchen, looking for a snack.

  لقد بحثت في المطبخ بحثًا عن وجبة خفيفة.

• 

  poke out

  If something pokes out, it sticks out or comes out a little from behind or inside something else.

  إذا كان شيء ما يبرز للخارج، فهذا يعني أنه يخرج أو يبرز قليلاً من خلف أو داخل شيء آخر.

  Your stomach is poking out beneath your shirt.

  بطنك يبرز للخارج من تحت قميصك.

• 

  polish off

  To finish something quickly and completely, especially food or tasks.

  لإنهاء شيء بسرعة وبشكل كامل، خاصة الطعام أو المهام.

  He polished off the whole pizza in just ten minutes.

  لقد أنهى البيتزا كاملة في عشر دقائق فقط.

• 

  polish up

  to make something better, cleaner, or more skillful through practice or effort

  لجعل شيء أفضل أو أنظف أو أكثر مهارة من خلال الممارسة أو الجهد

  I have to polish up my English before my trip to the UK.

  عليّ أن أحسّن لغتي الإنجليزية قبل رحلتي إلى المملكة المتحدة.

• 

  pop in

  To quickly visit a place for a short time.

  زيارة مكان بسرعة ولمدة قصيرة.

  Charlotte popped in to her friend's house to say hello.

  تشارلوت مرت سريعاً على منزل صديقتها لتلقي التحية.

• 

  pop out

  to leave a place for a short time, usually to do something quickly and then come back

  الخروج من مكان لفترة قصيرة عادةً لفعل شيء بسرعة ثم العودة

  My mother popped out to the store before it became too busy.

  ذهبت والدتي لمدة قصيرة إلى المتجر قبل أن يزدحم.

• 

  pop up

  to appear or happen suddenly, often when you do not expect it

  أن يظهر أو يحدث فجأة، غالبًا عندما لا تتوقع ذلك

  A new problem has popped up on my computer screen.

  ظهرت مشكلة جديدة فجأة على شاشة الكمبيوتر الخاصة بي.

• 

  portion out

  to divide something into parts and give each person an equal share

  تقسيم شيء إلى أجزاء وإعطاء كل شخص نصيباً متساوياً

  The teacher portioned out the cake among the children at the party.

  قامت المعلمة بتقسيم الكعكة بين الأطفال في الحفلة.

• 

  potter around

  to spend time in a relaxed way, doing small and unimportant things, usually without any real purpose

  قضاء الوقت بطريقة مسترخية، بالقيام بأشياء صغيرة وغير مهمة غالباً بدون هدف حقيقي

  My grandmother often just potters around the house, tidying and doing little tasks.

  جدتي غالباً ما تقوم بـ التجول بهدوء في المنزل، ترتب وتقوم ببعض المهام الصغيرة.

• 

  pour out

  to express your true feelings or thoughts in a very open and emotional way, especially by talking to someone you trust

  التعبير عن مشاعرك أو أفكارك الحقيقية بطريقة مفتوحة وعاطفية جدًا، خاصةً عن طريق التحدث إلى شخص تثق به

  She poured her heart out to the man she loved, but he rejected her.

  لقد سكبت قلبها خارجًا للرجل الذي تحبه، لكنه رفضها.

• 

  pour out

  to come out of something in a large amount or number, often quickly

  الخروج من شيء بكميات كبيرة أو أعداد كبيرة، وغالبًا بسرعة

  The water poured out of the broken pipe.

  تدفقت المياه بغزارة من الأنبوب المكسور.

• 

  prepare for

  To get ready for something that will happen, or to help someone get ready for something.

  الاستعداد لشيء سيحدث، أو مساعدة شخص ما على الاستعداد لشيء.

  She prepared for her job interview by practicing common questions.

  قامت بالاستعداد لمقابلة العمل عن طريق التدرب على الأسئلة الشائعة.

• 

  press down

  to push something or someone downward, usually using your hand or another object.

  لدفع شيء أو شخص إلى الأسفل، عادة باستخدام يدك أو شيء آخر.

  The weight of the blankets pressed down on me and made it hard to move.

  وزن الأغطية ضغط عليّ وجعل من الصعب عليّ الحركة.

• 

  press on

  to keep going with something, especially when it is difficult or after a pause.

  الاستمرار في فعل شيء، خاصة عندما يكون صعبًا أو بعد توقف.

  The hikers pressed on to reach the summit of the mountain.

  واصل المتنزهون التقدم للوصول إلى قمة الجبل.

• 

  press out

  To use force or pressure to remove something from an object, usually by squeezing or flattening.

  استخدام القوة أو الضغط لإزالة شيء من كائن، غالباً عن طريق العصر أو التسطيح.

  Alec used an iron to press out the wrinkles in his shirt.

  استخدم أليك المكواة لـكي التجاعيد من قميصه.

• 

  progress to

  to move forward and reach a later or more advanced stage of something

  للتقدم والوصول إلى مرحلة لاحقة أو أكثر تقدمًا من شيء ما

  His condition has progressed to the final and most serious stage.

  لقد تطورت حالة إلى المرحلة الأخيرة والأكثر خطورة.

• 

  prop up

  To support something by putting something under or behind it to keep it from falling down.

  دعم شيء بوضع شيء تحته أو خلفه لمنعه من السقوط.

  She propped up the mirror with a chair so it wouldn't fall.

  لقد أسندت المرآة بكرسي حتى لا تسقط.

• 

  provide with

  to give someone something that they need or want

  إعطاء شخص شيئًا يحتاجه أو يريده

  The company will provide you with all the equipment you need.

  ستقوم الشركة بتزويدك بـ جميع المعدات التي تحتاجها.

• 

  puff out

  To swell, expand, or make something bigger by filling it with air or by tensing the muscles.

  لتنتفخ أو تتوسع أو تجعل شيئًا أكبر عن طريق ملئه بالهواء أو شد العضلات.

  Sarah's cheeks puff out when she eats something sour.

  تنتفخ خدود سارة عند أكلها شيئًا حامضًا. (تنتفخ)

• 

  puff up

  To talk about someone or yourself in a way that makes them or you seem more important or impressive.

  التحدث عن شخص أو عن نفسك بطريقة تجعلك أو تجعله يبدو أكثر أهمية أو إثارة للإعجاب.

  Matt always puffs up when his students tell him he is a good teacher.

  مات دائماً يتفاخر عندما يخبره طلابه أنه معلم جيد.

• 

  pull away

  To move farther from someone or something, either physically or emotionally.

  للابتعاد عن شخص أو شيء ما، إما جسديًا أو عاطفيًا.

  Henry feels sad when Sarah pulls away from him emotionally.

  يشعر هنري بالحزن عندما تبتعد سارة عنه عاطفياً.

• 

  pull down

  to destroy a building or structure, usually so that something else can be built in its place.

  هدم مبنى أو هيكل، عادةً ليُبنى شيء آخر مكانه.

  The house on the corner is going to be pulled down.

  سيتم هدم المنزل الواقع على الزاوية.

• 

  pull down

  To make someone feel unhappy, sad, or less energetic.

  جعل شخص ما يشعر بعدم السعادة أو الحزن أو فقدان الطاقة.

  The stress of the upcoming exams is pulling Lucy down.

  توتر الامتحانات القادمة يُ يحبط لوسي.

• 

  pull in

  to attract a lot of people, attention, or money.

  لجذب الكثير من الناس أو الانتباه أو المال.

  The movie pulled in $3,500,000 on the first day of its release.

  حقق الفيلم إيرادات قدرها 3,500,000 دولار في اليوم الأول من عرضه.

• 

  pull off

  to succeed in doing something difficult or unexpected

  النجاح في القيام بشيء صعب أو غير متوقع

  No one thought we could finish the project on time, but we pulled it off.

  لم يعتقد أحد أننا سنتمكن من إنهاء المشروع في الوقت المحدد، لكننا نجحنا بذلك.

• 

  pull off

  to take something off by pulling it away from where it is attached, or to remove by tugging

  إزالة شيء عن طريق سحبه بعيدًا عن مكان تثبيته، أو نزعه بالجذب

  The child pulled off his wet socks after playing outside.

  خلع الطفل جواربه المبللة بعد أن لعب خارج المنزل.

• 

  pull out

  to withdraw or remove people or things from a place, especially in an official or organized way.

  سحب أو إخراج أشخاص أو أشياء من مكان ما، خاصة بطريقة رسمية أو منظمة.

  The US announced its intentions to pull out from Iraq.

  أعلنت الولايات المتحدة نيتها في الانسحاب من العراق.

• 

  pull over

  to move your vehicle to the side of the road and stop, usually for a short time.

  أن تحرك سيارتك إلى جانب الطريق وتتوقف، عادة لفترة قصيرة.

  The police officer told me to pull over to check my license.

  قال لي ضابط الشرطة أن تتوقف إلى جانب الطريق لفحص رخصتي.

• 

  pull round

  to start feeling better after being sick or having a difficult time. Similar to 'recover' or 'get better'.

  أن تبدأ في الشعور بتحسن بعد المرض أو المرور بفترة صعبة. مماثل لـ 'يتعافى' أو 'يشفى'.

  The doctors are confident that Frank is going to pull round.

  الأطباء واثقون من أن فرانك سوف يتعافى.

• 

  pull through

  To get better after a serious illness or difficult situation; to survive or recover successfully.

  يتعافى بعد مرض خطير أو وضع صعب؛ ينجو أو يتعافى بنجاح.

  The doctors are confident that Frank is going to pull through.

  الأطباء واثقون أن فرانك سوف يتعافى.

• 

  pull up

  to tell someone that they have done something wrong or to criticize them for their behavior

  إبلاغ شخص بأنه ارتكب خطأ أو انتقاده لسلوكه

  The students were pulled up by the headmaster for their poor behavior.

  تم توبيخ الطلاب من قبل المدير بسبب سلوكهم السيئ.

• 

  pull up

  to drive a vehicle to a place and stop it there

  قيادة سيارة إلى مكان ما والتوقف هناك

  Sandra pulled up in front of the gate and honked.

  توقفت ساندرا بالسيارة أمام البوابة وأطلقت البوق.

• 

  punch in

  To record the time you arrive at work, usually by using a time clock or a special machine. This is often done in workplaces to keep track of employees' working hours. Synonym: 'clock in'.

  تسجيل وقت وصولك إلى العمل، عادةً باستخدام ساعة توقيت أو جهاز خاص. يتم ذلك غالبًا في أماكن العمل لتتبع ساعات عمل الموظفين. مرادف: 'يسجل الدخول'.

  Did you punch in on time today?

  هل قمت بـ تسجيل الدخول في الوقت المحدد اليوم؟

• 

  punch out

  To officially record the end of your working hours by using a time clock at your workplace.

  تسجيل الانصراف رسميًا من العمل باستخدام جهاز البصمة أو ساعة الدوام في مكان العمل.

  What time do you punch out on Fridays?

  في أي وقت تقوم بـتسجيل الخروج أيام الجمعة؟

• 

  push around

  To treat someone in a rude or bossy way, telling them what to do without respect.

  معاملة شخص بطريقة فظة أو متسلطة، بإعطائه الأوامر دون احترام.

  You can't keep pushing people around to get what you want.

  لا يمكنك الاستمرار في التسلط على الناس للحصول على ما تريد.

• 

  push away

  To move someone or something away from yourself by using your hands or body. It can also mean to avoid people emotionally or stop them from getting close to you.

  تحريك شخص أو شيء بعيدًا عن نفسك باستخدام يديك أو جسدك. يمكن أن تعني أيضًا تجنب الناس عاطفيًا أو منعهم من الاقتراب منك.

  The bodyguards pushed away the crowd so the actress could walk safely.

  قام الحراس الشخصيون بـإبعاد الحشد حتى تتمكن الممثلة من السير بأمان.

• 

  push down

  to press or move someone or something to a lower position, usually using your hand or another part of your body.

  للضغط أو تحريك شخص أو شيء إلى موضع أدنى، عادةً باستخدام يدك أو جزء آخر من جسمك.

  Yvette pushed down the button to start the machine.

  قامت إيفيت بـالضغط لأسفل على الزر لتشغيل الآلة.

• 

  push on

  to continue moving forward or to make someone or something continue moving forward, especially when it is difficult

  الاستمرار في التقدم للأمام أو جعل شخص أو شيء يستمر في التقدم، خاصةً عندما يكون الأمر صعبًا

  The new mother pushed the baby stroller on as she walked down the street.

  دفعت الأم الجديدة عربة الطفل واستمرت في الدفع للأمام أثناء سيرها في الشارع.

• 

  push out

  to make someone or something leave a place or position, often by using force or pressure.

  إجبار شخص أو شيء على مغادرة مكان أو منصب، غالبًا باستخدام القوة أو الضغط.

  The company decided to push out older workers to make room for new employees.

  قررت الشركة أن تدفع للخروج العمال الأكبر سنًا لإفساح المجال للموظفين الجدد.

• 

  push through

  To succeed in making something happen or to move forward despite difficulties or obstacles.

  تحقيق شيء ما أو التقدم رغم الصعوبات أو العقبات.

  She had to push through the crowd to get to the stage.

  كان عليها أن تشق طريقها عبر الحشد للوصول إلى المسرح.

• 

  push up

  to move something or someone to a higher position by using force from below

  نقل شيء أو شخص إلى موضع أعلى باستخدام القوة من الأسفل

  She had to push up the window to let fresh air in.

  اضطرت إلى رفع النافذة للسماح بدخول الهواء النقي.

• 

  put across

  to explain an idea, opinion, or message so that people understand it clearly

  لشرح فكرة أو رأي أو رسالة بحيث يفهمها الناس بوضوح

  She tried to put across her ideas during the meeting.

  حاولت أن توضح أفكارها خلال الاجتماع.

• 

  put away

  To eat a large amount of food, especially quickly or easily.

  تناول كمية كبيرة من الطعام، خاصة بسرعة أو بسهولة.

  Andy is really putting away his food as he gets older.

  آندي فعلاً يأكل كمية كبيرة من الطعام مع تقدمه في العمر.

• 

  put away

  To send someone to prison, usually because they committed a crime.

  إرسال شخص إلى السجن، عادةً بسبب ارتكابه جريمة.

  The judge decided to put him away for ten years.

  قرر القاضي أن يودعه السجن لمدة عشر سنوات.

• 

  put away

  to send someone to a mental hospital or institution for treatment or care.

  إرسال شخص إلى مستشفى أو مؤسسة عقلية للعلاج أو الرعاية.

  After his condition got worse, his family decided to put him away for his own safety.

  بعد أن ساءت حالته، قررت عائلته أن يضعوه في المستشفى من أجل سلامته.

• 

  put away

  to place something in its usual or proper place so it is tidy and out of the way

  لإعادة شيء إلى مكانه المعتاد أو المناسب ليكون مرتبًا وخارج الطريق

  Marissa reminded her children to put their toys away.

  ذكّرت ماريسا أطفالها أن يضعوا ألعابهم في أماكنها.

• 

  put down

  to write something on a list or record it in writing

  كتابة شيء في قائمة أو تسجيله كتابيًا

  Make sure to put down two bags of flour and more butter on the shopping list.

  تأكد من أن تدون كيسين من الدقيق والمزيد من الزبدة في قائمة التسوق.

• 

  put down

  To say something mean or make someone feel less important by criticizing or humiliating them.

  أن تقول شيئًا جرحًا أو تجعل شخصًا يشعر بأنه أقل أهمية من خلال انتقاده أو إذلاله.

  Tom was tired of constantly being put down by his friends.

  سئم توم من أن يتم الاستهزاء به باستمرار من أصدقائه.

• 

  put in

  to submit something such as an application, request, or order formally

  لتقديم شيء مثل طلب أو أمر بطريقة رسمية

  Ellis encouraged Jonathan to put in an application for the new promotion at his company.

  شجع إليس جوناثان على أن يقدم طلباً للترقية الجديدة في شركته.

• 

  put in

  to place or insert something between two other things.

  لوضع أو إدخال شيء ما بين شيئين آخرين.

  Put the book in between the others on the shelf.

  ضع الكتاب بين الكتب الأخرى على الرف.

• 

  put in

  to spend a certain amount of time, effort, or work on something

  قضاء وقت أو جهد أو عمل معين على شيء ما.

  You need to put in more hours at work if you want to be considered for the promotion.

  تحتاج إلى أن تكرس المزيد من الساعات في العمل إذا كنت تريد أن تُؤخذ في الاعتبار للترقية.

• 

  put in

  to install or add something so it is ready for use

  تركيب أو إضافة شيء ليكون جاهزاً للاستخدام

  We're putting in a new bathroom.

  نحن نركب حماماً جديداً.

• 

  put off

  to delay doing something or decide to do it at a later time

  لتأجيل القيام بشيء ما أو اتخاذ قرار بالقيام به لاحقًا

  Bruce has been putting off finishing his new novel for weeks!

  كان بروس يؤجّل الانتهاء من روايته الجديدة لأسابيع!

• 

  put off

  to make someone not like someone or something, or to make them lose interest.

  جعل شخص ما لا يحب شخصًا أو شيئًا ما، أو يجعله يفقد اهتمامه.

  I was really put off by the bad smell in the restaurant.

  لقد نفرت حقًا من الرائحة الكريهة في المطعم.

• 

  put on

  to trick or tease someone by making them believe something that is not true

  خداع أو المزاح مع شخص بجعله يصدق شيئًا غير صحيح

  Are you serious, or are you just putting me on?

  هل أنت جاد، أم أنك فقط تخدعني؟

• 

  put on

  To gain weight, usually gradually. It means your body weight increases.

  زيادة الوزن تدريجياً. يعني أن وزن جسمك يزداد.

  Mikayla has been putting on weight steadily this year.

  كانت ميكايلا تزيد في وزنها بشكل منتظم هذا العام.

• 

  put on

  to dress yourself in a piece of clothing or an accessory

  أن ترتدي قطعة ملابس أو إكسسوار

  It takes Caroline at least 30 minutes to decide what to put on for work each morning.

  تستغرق كارولين على الأقل 30 دقيقة لتقرر ماذا ست ترتدي للعمل كل صباح.

• 

  put out

  to move something away from your body so that it is extended in front of you or to the side.

  لتحريك شيء بعيدًا عن جسمك حتى يكون ممدودًا أمامك أو إلى جانبك.

  'put out your arm so that I can draw a blood sample,' said the doctor.

  'مدّ ذراعك حتى أتمكن من أخذ عينة دم'، قال الطبيب.

• 

  put out

  to stop something that is burning, such as a fire, candle, or cigarette

  لإطفاء شيء يحترق، مثل النار أو الشمعة أو السيجارة

  The firefighters worked hard to put out the fire in the building.

  عمل رجال الإطفاء جاهدين على إطفاء الحريق في المبنى.

• 

  put out

  to cause someone inconvenience or to make something difficult for someone

  أن تسبب إزعاجًا لشخص ما أو تجعل شيئًا صعبًا بالنسبة له

  I don't mean to put you out, but could you help me move this weekend?

  لا أقصد أن أسبب لك إزعاجًا، لكن هل يمكنك مساعدتي في الانتقال هذا الأسبوع؟

• 

  put out

  to publish or release something for the public to see or use

  لنشر أو إصدار شيء ليراه أو يستخدمه الجمهور

  The company will put out a new product next month.

  ستقوم الشركة بـطرح منتج جديد الشهر القادم.

• 

  put through

  to connect someone to another person on the phone

  لربط شخص بشخص آخر عبر الهاتف.

  Hello, could you please put me through to Dr. Smith?

  مرحباً، هل يمكنك من فضلك أن تحولني إلى الدكتور سميث؟

• 

  put under

  to give someone medicine (anesthesia) to make them sleep or unconscious, usually before surgery or a medical procedure

  إعطاء شخص دواء (تخدير) لجعله ينام أو يفقد الوعي، عادةً قبل الجراحة أو إجراء طبي

  You will have to be put under for the duration of the surgery.

  ستحتاج إلى أن يتم تخديرك طوال مدة الجراحة.

• 

  put up

  to let someone stay at your home for a short time, usually as a guest

  أن تسمح لشخص ما بالبقاء في منزلك لفترة قصيرة، عادة كضيف

  Will you be able to put me up for a night or two while I'm in town?

  هل يمكنك أن تستضيفني ليلة أو ليلتين أثناء وجودي في المدينة؟

• 

  put up

  to suggest someone for a job, position, or responsibility.

  لترشيح شخص لوظيفة أو منصب أو مسؤولية.

  Who will you put up for the role of chairperson?

  من ستقوم بـترشيحه لمنصب رئيس اللجنة؟

• 

  put up

  to provide money for something, especially to help pay for a project or activity

  توفير المال لشيء ما، خاصةً للمساعدة في دفع تكاليف مشروع أو نشاط.

  The millionaire announced that he would put up the money for the new community center.

  أعلن المليونير أنه سيقوم بـتوفير المال للمركز المجتمعي الجديد.

• 

  put up with

  to accept or deal with someone or something unpleasant without complaining

  تقبّل أو التعامل مع شخص أو شيء مزعج دون شكوى

  I can't put up with this noise anymore.

  لا أستطيع تحمّل هذا الضجيج بعد الآن.

• 

  put up

  to build or set up something, such as a building, tent, or sign

  لبناء أو إقامة شيء ما، مثل مبنى أو خيمة أو لافتة

  There's a beautiful church being put up near my house.

  يوجد كنيسة جميلة يتم بناؤها بالقرب من منزلي.

• 

  put up

  to make the price or cost of something higher.

  لزيادة سعر أو تكلفة شيء ما.

  The government announced its decision to put up taxes in the new year.

  أعلنت الحكومة قرارها برفع الضرائب في العام الجديد.

• 

  puzzle out

  to find the answer to something that is confusing or difficult to understand.

  لإيجاد الجواب على شيء محيّر أو يصعب فهمه.

  It took days to puzzle out the answer to the riddle.

  استغرق الأمر أيامًا حتى اكتشف حل اللغز.

• 

  puzzle over

  to spend time thinking carefully about something because it is difficult to understand or solve

  قضاء الوقت في التفكير بعناية بشأن شيء لأنه من الصعب فهمه أو حله

  Are you still puzzling over why Amy slapped you?

  هل ما زلتَ تفكر مليًا في سبب أن آمي صفعَتك؟

• 

  queue up

  To stand in a line and wait for your turn to get or do something. This phrase is mostly used in British English.

  للوقوف في طابور والانتظار حتى يحين دورك للحصول أو القيام بشيء ما. تُستخدم هذه العبارة غالبًا في الإنجليزية البريطانية.

  People started queuing up at 5am to buy tickets for the concert.

  بدأ الناس يصطفون في الخامسة صباحاً لشراء تذاكر الحفل.

• 

  quiet down

  To make someone or something less noisy, or to become less noisy and calmer.

  لجعل شخص أو شيء أقل ضوضاءً أو ليصبح أقل ضوضاءً وأكثر هدوءًا.

  The teachers had to quiet down the students because they were too loud.

  كان على المعلمين أن يهدئوا الطلاب لأنهم كانوا صاخبين جدًا.

• 

  rack up

  To collect or achieve a large number or amount of something over time, especially points, money, or achievements.

  جمع أو تحقيق عدد أو كمية كبيرة من شيء ما مع مرور الوقت، خاصة النقاط أو المال أو الإنجازات.

  We racked up over 100 points in the game last night.

  لقد جمعنا أكثر من 100 نقطة في اللعبة ليلة البارحة.

• 

  raffle off

  To give something away as a prize in a lottery, usually to raise money for a cause.

  منح شيء كجائزة في قرعة أو سحب، عادة لجمع المال لغاية خيرية.

  The school decided to raffle off a bike to raise money for new books.

  قررت المدرسة أن تجري سحبًا على دراجة لجمع المال لشراء كتب جديدة.

• 

  rail in

  to put a fence, rail, or barrier around something to enclose or protect it

  وضع سياج أو حاجز حول شيء ما لإحاطته أو حمايته

  The playground was railed in to keep the children safe.

  تم تسييج الملعب لحماية الأطفال.

• 

  rain down

  to fall or be sent in large amounts onto someone or something, as if it were rain.

  أن يسقط أو يُرسل بكميات كبيرة على شخص أو شيء، كما لو كان مطرًا.

  Confetti rained down on the winners after the match.

  تساقطت القصاصات الورقية بغزارة على الفائزين بعد المباراة.

• 

  rain out

  To cancel or stop an outdoor event because it is raining.

  إلغاء أو إيقاف حدث خارجي بسبب المطر.

  It looks like the weather is going to rain the baseball game out.

  يبدو أن الطقس سيقوم بـإفساد مباراة البيسبول بالمطر.

• 

  raise up

  to lift something or someone to a higher position

  لرفع شيء أو شخص إلى موضع أعلى

  She raised up her hand to ask a question.

  رفعت يدها لأعلى لتسأل سؤالاً.

• 

  rake in

  To earn or collect a large amount of money, often easily or quickly.

  للحصول أو جمع مبلغ كبير من المال، غالبًا بسهولة أو بسرعة.

  The fish and chips shop seems to be raking in money these days.

  يبدو أن مطعم السمك والبطاطا أصبح يجني الكثير من المال هذه الأيام.

• 

  rake off

  to take a part of money or profits for yourself, often in a secret or dishonest way

  أن تأخذ جزءًا من المال أو الأرباح لنفسك، غالبًا بطريقة سرية أو غير أمينة

  The manager was caught raking off profits from company sales.

  تم ضبط المدير وهو يقتطع أرباحًا من مبيعات الشركة.

• 

  rake up

  to mention, talk about, or draw attention to something unpleasant or embarrassing from the past that people may want to forget.

  أن تذكر أو تتحدث عن أو تلفت الانتباه إلى شيء غير سار أو محرج من الماضي قد يرغب الناس في نسيانه.

  The journalist's report raked up an old political scandal.

  تقرير الصحفي أثار فضيحة سياسية قديمة.

• 

  ram down

  to force someone to accept or learn something, especially in a way that is too strong or aggressive

  إجبار شخص ما على قبول أو تعلم شيء ما، خاصة بطريقة قوية أو عدوانية للغاية

  The teacher rammed down the new rules during the meeting so everyone would remember them.

  قام المعلم بـفرض القواعد الجديدة على الجميع خلال الاجتماع حتى يتذكرها الجميع.

• 

  ram down

  to push or force something down with a lot of strength or pressure, making it tight or packed

  لدفع أو ضغط شيء للأسفل بقوة أو ضغط شديد، لجعله محكمًا أو مضغوطًا

  The gardener tried to ram down the soil around the young tree to make it firm.

  حاول البستاني أن يضغط التربة بقوة حول الشجرة الصغيرة لجعلها ثابتة.

• 

  ramble on

  to talk for a long time in a disorganized or boring way, often without getting to the point, especially about someone or something.

  التحدث لفترة طويلة بطريقة غير منظمة أو مملة، غالبًا دون الوصول إلى الهدف، خاصة عن شخص أو شيء ما.

  Laura often rambles on about how great she is at everything.

  كثيرًا ما تطيل لورا الحديث عن مدى براعتها في كل شيء.

• 

  ramp up

  To gradually increase the amount, speed, or strength of something, especially in business or production.

  زيادة الكمية أو السرعة أو القوة تدريجياً، خاصة في الأعمال أو الإنتاج.

  The company decided to ramp up production to meet the growing demand.

  قررت الشركة أن تزيد من وتيرة الإنتاج لتلبية الطلب المتزايد.

• 

  range in

  To automatically focus on or aim at a specific target, especially by using technology or navigation systems.

  التركيز أو التصويب تلقائيًا نحو هدف محدد، خاصة باستخدام التكنولوجيا أو أنظمة الملاحة.

  When the GPS ranged in on our current location, we realized it was putting us in the wrong place.

  عندما حدد نظام تحديد الموقع موقعنا الحالي تلقائيًا، أدركنا أنه يضعنا في مكان خاطئ.

• 

  ratchet down

  to gradually reduce the level or amount of something

  خفض المستوى أو الكمية تدريجياً

  The company decided to ratchet down its spending to save money.

  قررت الشركة أن تخفض تدريجياً نفقاتها لتوفير المال.

• 

  ration out

  to give people a limited or fixed amount of something, especially so it lasts longer or everyone gets a share.

  إعطاء الناس كمية محدودة أو ثابتة من شيء ما، خاصةً لجعله يدوم لفترة أطول أو لضمان حصول الجميع على نصيب.

  During a drought, the government had to ration out water to every household.

  خلال فترة الجفاف، اضطرت الحكومة إلى توزيع المياه بكميات محددة على كل أسرة.

• 

  rattle off

  To say or list something quickly, without pausing or stopping, usually from memory.

  أن تقول أو تعدد شيئًا بسرعة، دون توقف أو تردد، عادةً من الذاكرة.

  Desmond can rattle off all the capitals of Europe without thinking.

  يستطيع ديزموند أن يُعدد بسرعة عواصم أوروبا كلها دون تفكير.

• 

  rattle on

  To keep talking for a long time in a way that is boring or not important, especially about something or someone.

  الاستمرار في الحديث لفترة طويلة بطريقة مملة أو عن أشياء غير مهمة، خاصة عن شيء أو شخص ما.

  Laura often rattles on about her weekend plans, even if nobody asks.

  غالبًا ما تثرثر لورا عن خطط عطلة نهاية الأسبوع، حتى لو لم يسألها أحد.

• 

  reach into

  to put your hand inside something, like a bag or a container, usually to get something out

  إدخال يدك داخل شيء ما، مثل حقيبة أو حاوية، عادةً لإخراج شيء منها

  Aaron was caught reaching into the cookie jar before dinner.

  تم الإمساك بآرون وهو يُدخل يده في جرة الكعك قبل العشاء.

• 

  reach out

  To contact someone, usually for help, support, or to offer help.

  الاتصال بشخص ما، عادةً لطلب المساعدة أو الدعم أو لتقديم المساعدة.

  Joan was scared to reach out to her sister because she didn't want her parents to find out that she was in trouble.

  كان لدى جوان خوف من أن تتواصل مع أختها لأنها لم تكن تريد أن يعرف والداها أنها في ورطة.

• 

  reel off

  to say or list information, facts, or things quickly, usually from memory, and often without stopping or thinking much.

  أن تقول أو تسرد معلومات أو حقائق أو أشياء بسرعة، عادةً من الذاكرة، وغالبًا دون توقف أو تفكير كثير.

  Desmond likes to reel off long passages of famous poetry.

  ديزموند يحب أن يسرد مقاطع طويلة من الشعر الشهير دون توقف.

• 

  reel out

  to gradually let out something that is wound or rolled up, such as string, wire, or hose.

  إطلاق شيء ملفوف أو ملفت تدريجياً، مثل الخيط أو السلك أو الخرطوم.

  I reeled out my fishing line and waited for something to bite.

  لقد سحبت خيط الصيد الخاص بي إلى الخارج وانتظرت أن يلتقط شيء ما الطُعم.

• 

  regard to

  Used to introduce a topic or refer to something specific. It means 'about' or 'concerning' something.

  تُستخدم لتقديم موضوع أو الإشارة إلى شيء محدد. تعني "حول" أو "بخصوص" شيء ما.

  With regard to your request for a salary increase, I'm afraid the company is not able to do so at this time.

  فيما يتعلق بـ طلبك لزيادة الراتب، يؤسفني أن الشركة غير قادرة على ذلك في الوقت الحالي.

• 

  rein in

  To control or limit someone or something; to stop them from becoming too extreme or out of control.

  للتحكم أو تقييد شخص أو شيء؛ لمنعهم من أن يصبحوا متطرفين أو خارجين عن السيطرة.

  The teacher tried to rein in the noisy class so everyone could focus.

  حاول المعلم أن يكبح جماح الفصل الصاخب حتى يتمكن الجميع من التركيز.

• 

  rely on

  to depend on someone or something because you trust them or believe they will help or support you.

  الاعتماد على شخص أو شيء لأنك تثق بهم أو تعتقد أنهم سيساعدونك أو يدعمونك.

  I need to find someone I can rely on.

  أحتاج أن أجد شخصًا يمكنني أن أعتمد عليه.

• 

  renege on

  to not do what you promised or agreed to do; to break a promise or agreement

  أن لا تفي بما وعدت أو اتفقت عليه؛ أن تخلف وعداً أو اتفاقاً

  Sam reneged on his promise to take Natalie to Paris for the weekend.

  سام نَكَثَ وعده بأخذ ناتالي إلى باريس في عطلة نهاية الأسبوع.

• 

  rent out

  to let someone use your property or something you own for a period of time in exchange for money

  أن تسمح لشخص ما باستخدام ممتلكاتك أو شيء تملكه لفترة من الوقت مقابل المال

  Carly and Nathan decided to rent out their beach cottage during the summer.

  قررت كارلي وناثان تأجير بيت الشاطئ الخاص بهما في الصيف.

• 

  rest on

  to depend or be based on something.

  أن يعتمد أو يستند إلى شيء.

  Our success will rest on how hard we work.

  نجاحنا سوف يعتمد على مدى جِدّنا في العمل.

• 

  rev up

  To make something go faster, become more active, or become more exciting.

  لجعل شيء أسرع أو أكثر نشاطًا أو أكثر إثارة.

  Business usually revs up for the hotel during the summer when more tourists come to the resort.

  عادةً ما تزداد وتيرة النشاط في الفندق خلال الصيف عندما يأتي المزيد من السياح إلى المنتجع.

• 

  revolve around

  to have someone or something as the main or most important focus or purpose; to be centered on something or someone.

  أن يكون لدى شخص أو شيء كأهم تركيز أو هدف؛ أن يكون مركز الاهتمام على شيء أو شخص ما.

  His whole life seems to revolve around his job.

  يبدو أن حياته كلها تدور حول عمله.

• 

  rid of

  to remove or get free from someone or something you don't want.

  إزالة أو التخلص من شخص أو شيء لا ترغب فيه.

  Alison finally managed to rid herself of her nosy neighbors.

  أخيرًا تمكنت أليسون من التخلص من جيرانها الفضوليين.

• 

  ride away

  To leave a place by traveling on something like a bicycle, horse, or motorbike.

  مغادرة مكان عن طريق السفر على شيء مثل دراجة هوائية أو حصان أو دراجة نارية.

  Mikayla watched Erik ride away on his motorbike.

  راقبت ميكايلا إريك وهو يركض مبتعداً على دراجته النارية.

• 

  ride out

  To stay strong and get through a difficult or unpleasant situation until it ends.

  البقاء قويًا وتجاوز وضع صعب أو مزعج حتى نهايته.

  We had to ride out the storm until help arrived.

  كان علينا أن نجتاز العاصفة حتى وصول المساعدة.

• 

  rig up

  to quickly put together or build something using whatever materials are available, usually for a short-term use.

  تجميع أو بناء شيء بسرعة باستخدام المواد المتوفرة عادةً للاستخدام المؤقت.

  We had to rig up a shelter with some blankets and sticks during the storm.

  اضطررنا إلى تجهيز مأوى ببعض البطانيات والعصي أثناء العاصفة.

• 

  right on

  Used to show strong agreement with someone or to say that what they said is exactly right.

  تُستخدم لإظهار اتفاق قوي مع شخص ما أو للتعبير عن أن ما قاله صحيح تمامًا.

  Someone in the crowd yelled, 'Right on!' after the woman spoke about equality.

  صرخ أحد الحضور: 'أحسنت!' بعد أن تحدثت المرأة عن المساواة.

• 

  ring out

  to make a loud, clear sound that can be easily heard, especially suddenly or in a quiet place.

  إصدار صوت عالٍ وواضح يمكن سماعه بسهولة، وخاصة بشكل مفاجئ أو في مكان هادئ.

  The church bells rang out across the city on New Year's Eve.

  دقت أجراس الكنيسة ترن بصوت عالٍ في جميع أنحاء المدينة ليلة رأس السنة.

• 

  ring up

  to enter the price of goods and record a sale on a cash register, usually in a store

  إدخال سعر البضائع وتسجيل عملية البيع على آلة تسجيل النقد، عادة في متجر

  Could you please ring up these groceries for me?

  هل يمكنك من فضلك أن تسجل هذه البقالة لي؟

• 

  rinse off

  To quickly wash someone or something with clean water to remove soap, dirt, or another substance.

  لغسل شخص أو شيء بسرعة بماء نظيف لإزالة الصابون أو الأوساخ أو أي مادة أخرى.

  Rinse off the dishes and put them away.

  اشطف الأطباق وضعها جانبًا.

• 

  rip off

  to charge someone too much money or cheat them, especially by selling something at a very high price

  أن تفرض على شخص ما ثمناً باهظاً أو تغشه، خاصة ببيع شيء بسعر مرتفع جداً.

  The taxi driver tried to rip off the tourists by charging double the normal fare.

  حاول سائق التاكسي أن ينصب على السائحين عن طريق فرض ضعف الأجرة المعتادة.

• 

  rip up

  To tear something into small pieces, usually with your hands.

  تمزيق شيء إلى قطع صغيرة، عادةً باستخدام اليدين.

  Shauna ripped up the bills after she had paid them.

  قامت شونا بـتمزيق الفواتير إربًا بعد أن قامت بدفعها.

• 

  rise up

  to fight back or take action against people in power, usually to protest or change something unfair

  الرد بالقتال أو اتخاذ إجراء ضد الأشخاص ذوي السلطة، عادة للاحتجاج أو تغيير شيء غير عادل

  The people of France rose up against the aristocracy.

  نهض شعب فرنسا ضد الأرستقراطية.

• 

  roar off

  to leave a place very quickly and noisily, usually in a vehicle.

  مغادرة مكان بسرعة وبصوت عالٍ، عادةً في مركبة.

  The car roared off with screeching tires.

  غادرت السيارة مسرعةً بصوت عالٍ مع صوت صرير الإطارات.

• 

  roll in

  To arrive in large numbers or amounts, often continuously or unexpectedly.

  الوصول بأعداد أو كميات كبيرة، غالبًا بشكل مستمر أو غير متوقع.

  As soon as the sale started, the orders began to roll in.

  بمجرد بدء التخفيضات، بدأت الطلبات في التدفق بكثرة.

• 

  roll off

  To say or repeat something quickly and easily from memory, often without much effort.

  أن تقول أو تكرر شيئًا بسرعة وسهولة عن ظهر قلب، غالبًا بدون جهد كبير.

  Desmond likes to roll off long passages of Chaucer's stories.

  يحب ديسموند أن يستعرض مقاطع طويلة من قصص تشوسر من ذاكرته.

• 

  roll out

  to make something flat by unrolling it, or to make something available for the first time, like a product or service.

  جعل شيء مسطح عن طريق فرده أو طرح شيء جديد للمرة الأولى مثل منتج أو خدمة.

  They rolled out the new software to all their employees.

  لقد طرحت الشركة البرنامج الجديد لجميع موظفيها.

• 

  roll over

  to delay or move a payment, contract, or debt to a later date.

  تأجيل أو نقل دفع أو عقد أو دين إلى تاريخ لاحق.

  If you can't pay now, we can roll over the payment to next month.

  إذا لم تتمكن من الدفع الآن، يمكننا أن نؤجل الدفع إلى الشهر المقبل.

• 

  roll up

  To fold or turn something over and over to make it into the shape of a tube or bundle.

  لطي أو تدوير شيء مرارًا وتكرارًا لجعله على شكل أنبوب أو حزمة.

  Roll up your sleeves before you start washing the dishes.

  اطوِ أكمامك للأعلى قبل أن تبدأ بغسل الصحون.

• 

  rope in

  To persuade or trick someone into taking part in something, especially when they didn't really want to.

  إقناع أو خداع شخص للمشاركة في شيء، خاصة عندما لا يرغب بذلك حقاً.

  I got roped into chaperoning the school dance again.

  تم إقناعي/خداعي للمشاركة في الإشراف على حفلة المدرسة مرة أخرى.

• 

  rope off

  to close or block an area using a rope, so that people cannot enter it

  إغلاق أو حجب منطقة باستخدام حبل حتى لا يستطيع الناس الدخول إليها

  The scene of the accident was roped off by the police.

  تم تطويق مكان الحادث بالحبال من قبل الشرطة.

• 

  rough up

  to hurt someone by hitting or using violence, often to scare or threaten them.

  إيذاء شخص عن طريق الضرب أو استخدام العنف، غالباً لتخويفه أو تهديده.

  The gang tried to rough up the man to steal his wallet.

  حاولت العصابة أن تعتدي بالضرب على الرجل لسرقة محفظته.

• 

  round down

  To make a number or amount lower by changing it to the nearest whole number less than or equal to it.

  تقليل رقم أو كمية عن طريق تحويلها إلى أقرب عدد صحيح أقل أو يساوي الرقم.

  If your bill is $19.75, you can round it down to $19.

  إذا كانت فاتورتك 19.75 دولارًا، يمكنك تقريبها للأسفل إلى 19 دولارًا.

• 

  round off

  To change a number to the nearest whole number, often to make it simpler or easier to use.

  تغيير رقم إلى أقرب عدد صحيح، غالبًا لجعله أبسط أو أسهل في الاستخدام.

  3.78 should be rounded off to 4.

  يجب أن يتم تقريب 3.78 إلى 4.

• 

  round off

  to finish something in a satisfying or suitable way; to complete something nicely

  أن تُنهي شيئاً بطريقة مُرضية أو مناسبة؛ إكمال شيء بشكل جميل

  The piano recital really rounded off the evening.

  حقاً اختتم حفل البيانو الأمسية.

• 

  round out

  To make something complete or finished by adding one last thing.

  لجعل شيئًا كاملاً أو منتهيًا عن طريق إضافة شيء أخير.

  Let's round out the meal with dessert.

  دعونا نُكمل الوجبة بالحلوى.

• 

  round up

  to gather people or things together in one place

  جمع الأشخاص أو الأشياء معًا في مكان واحد

  We need to round up everyone before the meeting starts.

  نحتاج إلى جمع الجميع قبل بدء الاجتماع.

• 

  rout out

  to force someone or something to leave a place, usually by searching for them or making them go out

  إجبار شخص أو شيء على مغادرة مكان ما، عادةً من خلال البحث عنه أو إخراجه بالقوة

  The police managed to rout out the criminals hiding in the abandoned building.

  تمكنت الشرطة من إخراج المجرمين المختبئين في المبنى المهجور.

• 

  rub down

  to gently massage or clean something by rubbing it, usually to help someone relax or to clean the surface of something

  تدليك أو تنظيف شيء بلطف عن طريق الفرك، عادةً لمساعدة شخص على الاسترخاء أو لتنظيف سطح شيء ما

  After his workout, he asked his friend to rub down his back to help him relax.

  بعد التمرين، طلب من صديقه أن يدلك ظهره بلطف لمساعدته على الاسترخاء.

• 

  rub off

  To remove something from a surface by rubbing it with your hand or a cloth.

  إزالة شيء من سطح عن طريق فركه باليد أو قطعة قماش.

  Could you help me rub off the marker from the whiteboard?

  هل يمكنك مساعدتي على مسح العلامة عن السبورة؟

• 

  rub out

  to remove marks, writing, or drawings from a surface by rubbing it with your hand, an eraser, or something similar.

  إزالة العلامات أو الكتابة أو الرسوم من سطح عن طريق فركها باليد أو ممحاة أو شيء مشابه.

  Please rub out the pencil marks after you finish drawing.

  يرجى مسح علامات القلم الرصاص بعد الانتهاء من الرسم.

• 

  rule out

  To decide that something is not possible or not suitable, or to reject an option or person from consideration.

  أن تقرر أن شيئًا ما غير ممكن أو غير مناسب، أو ترفض خيارًا أو شخصًا من الاعتبار.

  The doctor ruled out the possibility of an infection after the test results came back.

  استبعد الطبيب إمكانية وجود عدوى بعد ظهور نتائج التحاليل.

• 

  run across

  to find or meet someone or something by chance.

  أن تجد أو تقابل شخصًا أو شيئًا بالصدفة.

  I ran across an old friend at the supermarket yesterday.

  لقد صادفت صديقي القديم في السوبرماركت البارحة.

• 

  run around

  to be very busy, moving from one place to another to do many tasks

  أن تكون مشغولاً جداً، وتتنقل من مكان لآخر لتنفيذ العديد من المهام

  Marianne seems to be running around a lot lately.

  يبدو أن ماريان كانت تتحرك هنا وهناك كثيراً في الآونة الأخيرة.

• 

  run away

  to leave a place or person suddenly, especially to escape from a difficult or dangerous situation.

  أن تترك مكانًا أو شخصًا فجأة، خاصة للهروب من موقف صعب أو خطر.

  Mark decided to run away from home because things were too hard for him.

  قرر مارك أن يهرب من المنزل لأن الأمور كانت صعبة عليه.

• 

  run down

  to use something until there is nothing left or until it stops working

  لاستخدام شيء حتى ينفد تماماً أو يتوقف عن العمل

  Wait until your phone's battery is completely run down before charging it again.

  انتظر حتى تفرغ بطارية هاتفك بالكامل قبل شحنها مرة أخرى.

• 

  run down

  To hit and injure someone with a vehicle, usually while they are walking or cycling.

  أن تصدم وتؤذي شخصًا بمركبة، عادة أثناء سيره أو ركوبه الدراجة.

  The taxi driver didn't mean to run down the pedestrian.

  لم يقصد سائق التاكسي أن يدهس المشاة.

• 

  run down

  To feel very tired, weak, or exhausted, often because you have been working too much or not taking care of yourself.

  أن تشعر بالتعب الشديد أو الإرهاق، غالباً بسبب العمل الزائد أو عدم العناية بنفسك.

  Sarah's been working too hard lately and is feeling run down.

  لقد كانت سارة تعمل بجد مؤخراً وتشعر بأنها منهكة.

• 

  run for

  If a performance, event, or show runs for a certain period, it means it is available or continues happening for that amount of time.

  إذا استمر عرض أو حدث لفترة معينة، فهذا يعني أنه متاح أو يستمر طوال تلك المدة.

  The musical ran for six months.

  عُرضت المسرحية الموسيقية لمدة ستة أشهر.

• 

  run into

  to reach or experience a large amount of something, usually a problem or a high cost

  الوصول أو مواجهة كمية كبيرة من شيء ما، عادةً مشكلة أو تكلفة عالية

  The construction is now running into billions of dollars.

  الإنشاءات الآن تصل إلى مليارات الدولارات.

• 

  run off

  to flow or drain away from a surface, especially liquids like water.

  أن يتدفق أو ينساب بعيداً من سطح، خاصة السوائل مثل الماء.

  Water ran off the roof after the heavy rain.

  تدفقت المياه بعيداً عن السقف بعد المطر الغزير.

• 

  run off

  to quickly print or make a copy of something using a machine like a printer or copier

  طباعة أو نسخ شيء بسرعة باستخدام آلة مثل الطابعة أو الناسخة

  Please run off 400 copies of this document.

  يرجى طباعة 400 نسخة من هذا المستند.

• 

  run off

  To secretly leave with someone, usually a romantic partner, often to get married or start a new life together.

  أن تغادر مع شخص ما بسرية، عادة شريك عاطفي، غالبًا للزواج أو بدء حياة جديدة معًا.

  Caitlin and Andrew have run off together to get married.

  لقد هربت كايتلين وأندرو معًا للزواج.

• 

  run off

  To make someone or something leave a place, usually by chasing them away.

  لجعل شخص أو شيء يغادر مكانًا ما، عادةً بملاحقته أو طرده.

  The mob was run off by the police.

  تم طرد الحشد من قبل الشرطة.

• 

  run on

  To keep talking for a long time, usually in a boring or annoying way, especially without stopping or getting to the point.

  الاستمرار في الحديث لفترة طويلة، عادة بطريقة مملة أو مزعجة، خاصة بدون توقف أو الوصول إلى النقطة الأساسية.

  Laura often runs on about how great she is at everything.

  غالباً ما تسترسل لورا في الحديث عن مدى روعتها في كل شيء.

• 

  run on

  to continue for a longer time than expected or to keep going without stopping.

  أن يستمر لفترة أطول من المتوقع أو أن يواصل دون توقف.

  The lecture seemed to run on forever.

  بدا أن المحاضرة استمرت إلى الأبد.

• 

  run out

  to finish all of something so that none is left.

  أن تنتهي من كل شيء بحيث لا يبقى شيء.

  We need to buy more milk before we run out of it.

  نحتاج لشراء المزيد من الحليب قبل أن ينفد لدينا.

• 

  run over

  To hit someone or something with a vehicle and drive over it.

  اصطدام شخص أو شيء بمركبة ودهسه.

  The taxi driver didn't mean to run over the pedestrian.

  لم يقصد سائق التاكسي أن يدهس المار.

• 

  run over

  to spill out or flow over the edge of something because there is too much of it.

  أن ينسكب أو يتدفق فوق حافة شيء ما بسبب وجود كمية زائدة.

  Be careful, or the milk will run over the top of the pot.

  كن حذراً، وإلا سينسكب الحليب من أعلى القدر.

• 

  run through

  to use up or spend something, such as money or resources, very quickly

  استخدام أو إنفاق شيء ما، مثل المال أو الموارد، بسرعة كبيرة

  The accountant was worried that the company had run through half its annual budget by June.

  كان المحاسب قلقًا لأن الشركة قد أنفقت نصف ميزانيتها السنوية بحلول يونيو.

• 

  run up

  to cause a debt, bill, or cost to increase quickly, usually by spending a lot of money (especially on credit or bills)

  التسبب في زيادة الدين أو الفاتورة بسرعة، عادة عن طريق إنفاق الكثير من المال (خاصة عن طريق الائتمان أو الفواتير)

  Ashley has been running up her credit card bills and now owes a lot of money.

  كانت آشلي تراكم فواتير بطاقة ائتمانها وأصبحت مدينة الآن بمبلغ كبير.

• 

  rush along

  To move quickly from one place to another because you are in a hurry.

  الانتقال بسرعة من مكان إلى آخر لأنك في عجلة من أمرك.

  He rushed along the path to meet his date on time.

  لقد اندفع مسرعًا على طول الطريق ليلتقي بموعده في الوقت المحدد.

• 

  sail through

  To complete something, like a test or process, very easily and successfully, with little difficulty.

  لإكمال شيء ما، مثل اختبار أو عملية، بسهولة ونجاح كبيرين، مع القليل من الصعوبة.

  She sailed through her job interview and got the position.

  لقد اجتازت مقابلة العمل الخاصة بها بسهولة وحصلت على الوظيفة.

• 

  save up

  to keep money over time so you can buy something in the future

  الاحتفاظ بالمال مع مرور الوقت حتى تتمكن من شراء شيء في المستقبل

  I'm saving up as much as possible while I still have a job.

  أنا أدخر أكبر قدر ممكن طالما لا زال لدي عمل.

• 

  scale down

  To reduce the size, amount, or extent of something.

  لتقليل حجم أو كمية أو نطاق شيء ما.

  Due to budget cuts, the company had to scale down its operations.

  بسبب تخفيضات الميزانية، اضطرت الشركة إلى تقليص عملياتها.

• 

  scale up

  to make something bigger or increase it in size, amount, or importance, especially in a planned way

  جعل شيء أكبر أو زيادته في الحجم أو الكمية أو الأهمية، خاصةً بطريقة مخطط لها

  The company plans to scale up production to meet higher demand.

  تخطط الشركة أن توسع الإنتاج لتلبية الطلب المتزايد.

• 

  scare away

  To make someone or something go away by making them feel afraid.

  لجعل شخص أو شيء يبتعد عن طريق إخافته.

  The cat scared away the birds.

  القطة أخافت الطيور وأبعدتها.

• 

  scoop out

  To remove something from inside a container or place using a spoon or similar tool.

  لإزالة شيء من داخل وعاء أو مكان باستخدام ملعقة أو أداة مشابهة.

  We had to scoop the water out of the boat.

  كان علينا أن نغرف الماء من القارب.

• 

  scoop up

  To quickly pick up or gather something, usually with your hands or a tool.

  لجمع شيء بسرعة، عادة بيديك أو أداة.

  Scoop up the coins and take them to the bank.

  اجمع العملات المعدنية وخذها إلى البنك.

• 

  scrape by

  to manage to get by or survive with just enough, often with difficulty; to have barely enough money, resources, or success to get through a situation

  أن تدبر أمورك أو تبقى على قيد الحياة بالكاد مع ما لديك بصعوبة؛ أن يكون لديك ما يكفي بالكاد من المال أو الموارد أو النجاح لتجاوز موقف ما

  We're scraping by from month to month, just managing to pay our bills.

  نحن نعيش بالكاد من شهر لآخر، فقط نتمكن من دفع فواتيرنا.

• 

  scratch out

  To remove something, like a word or name, by drawing a line through it.

  إزالة شيء مثل كلمة أو اسم عن طريق رسم خط عليه.

  I scratched her phone number out because it was incorrect.

  لقد شطبت رقم هاتفها من لأنه كان غير صحيح.

• 

  screen off

  To separate someone or something from an area by using a screen or a divider, so they are hidden or blocked from view.

  لفصل شخص أو شيء عن منطقة باستخدام حاجز أو مقسم بحيث يكون مخفيًا أو محجوبًا عن الأنظار.

  We're planning to screen off part of this room to create a private workspace.

  نخطط لـعزل جزء من هذه الغرفة لإنشاء مساحة عمل خاصة.

• 

  screw up

  To make a mistake or do something badly, causing a problem or failure.

  ارتكاب خطأ أو القيام بشيء بشكل سيئ، مما يسبب مشكلة أو فشلاً.

  Don't screw up the interview today.

  لا تخرب المقابلة اليوم.

• 

  scrunch up

  to squeeze or crush something into a smaller, often wrinkled or messy shape

  لعَصر أو سحق شيء ليُصبح أصغر حجماً وغالباً متجعداً أو غير مرتب

  She scrunched up the letter and threw it in the bin.

  قامت هي بـتجعيد الرسالة وألقتها في سلة المهملات.

• 

  seal off

  to block or close an area or object so that nothing can enter or leave

  إغلاق أو حجب منطقة أو شيء بحيث لا يمكن لأي شيء الدخول أو الخروج

  The police sealed off the street after the accident.

  قامت الشرطة بـ إغلاق الشارع بعد الحادث.

• 

  see through

  to realize that someone is lying or not being sincere

  أن تدرك أن شخصًا ما يكذب أو ليس صادقًا

  Everyone saw through your disguise in the shop.

  الجميع اكتشف تنكرك في المتجر.

• 

  see through

  to finish something you have started, even when it is difficult or takes a long time.

  إكمال شيء بدأت فيه، حتى عندما يكون صعبًا أو يستغرق وقتًا طويلًا.

  I'm determined to see this project through.

  أنا مصمم على إكمال هذا المشروع حتى النهاية.

• 

  see through

  to help or support someone during a difficult time, often by giving them money or encouragement, until the problem is over

  مساعدة أو دعم شخص ما خلال وقت صعب، غالبًا بتقديم المال أو التشجيع، حتى تنتهي المشكلة

  I'll see you through the next two months until you find work.

  سـأقف إلى جانبك وأدعَمَك خلال الشهرين القادمين حتى تجد عملاً.

• 

  seek out

  to look carefully for someone or something, especially when it is hard to find.

  البحث بعناية عن شخص أو شيء، خاصة عندما يكون من الصعب العثور عليه.

  She decided to seek out new opportunities after graduating.

  قررت أن تبحث عن فرص جديدة بعد التخرج.

• 

  sell off

  To quickly sell something, usually at a low price, because it is no longer needed or you want to get rid of it.

  بيع شيء بسرعة، عادة بسعر منخفض، لأنه لم يعد مطلوبًا أو للتخلص منه.

  Mackenzie is selling off some of her household items that she no longer needs.

  ماكنزي تقوم بـبيع بعض من أدوات منزلها التي لم تعد بحاجة إليها.

• 

  sell out

  To sell all of something so that there is none left.

  لبيع كل شيء حتى لا يتبقى شيء.

  The author's new novel sold out within an hour of its release.

  الرواية الجديدة للمؤلف نفدت خلال ساعة واحدة من إصدارها.

• 

  sell out

  To betray someone or give up your values, usually for personal gain, such as money or approval.

  أن تخون شخصًا أو تتخلى عن قيمك عادةً لتحقيق مكاسب شخصية مثل المال أو القبول.

  You completely sold me out to the police.

  لقد بِعتني بالكامل للشرطة.

• 

  sell up

  to sell all your possessions, property, or business, often because you are moving or starting a new life elsewhere.

  بيع جميع ممتلكاتك أو ممتلكاتك أو عملك، غالبًا لأنك تنتقل أو تبدأ حياة جديدة في مكان آخر.

  Shawn is selling up his house and moving to Canada.

  شون يبيع كل شيء في منزله وينتقل إلى كندا.

• 

  send around

  to share something with a group of people, usually by physically giving it to each person or by sending it to each member of a group

  لمشاركة شيء مع مجموعة من الأشخاص، عادة عن طريق إعطائه جسديًا لكل شخص أو إرساله لكل عضو في المجموعة

  Please send the notes around to everyone before the meeting.

  يرجى تمرير الملاحظات على الجميع قبل الاجتماع.

• 

  send for

  to ask someone to come to help or do something, usually by sending a message or making a request

  أن تطلب من شخص ما أن يأتي للمساعدة أو للقيام بشيء عادةً عن طريق إرسال رسالة أو تقديم طلب

  Send for the police. They can deal with this.

  اطلب الشرطة. يمكنهم التعامل مع هذا.

• 

  send in

  to submit something, like a form, assignment, or application, by post or online for someone to review or process

  تقديم شيء ما، مثل نموذج أو مهمة أو طلب، عبر البريد أو عبر الإنترنت ليقوم شخص ما بمراجعته أو معالجته

  I will send in my application on Monday.

  سوف أرسل طلبي إلى الداخل يوم الاثنين.

• 

  send on

  to forward something, like a message, letter, or parcel, to another person or place

  لإرسال شيء مثل رسالة أو طرد إلى شخص أو مكان آخر

  Please send my mail on to my new address when it arrives.

  من فضلك أرسل بريدي إلى الأمام إلى عنواني الجديد عندما يصل.

• 

  send out

  to give or deliver something, like messages, invitations, or information, to many people at once.

  إرسال أو توزيع شيء، مثل الرسائل أو الدعوات أو المعلومات، إلى العديد من الأشخاص مرة واحدة.

  The director told his secretary to send out a company memo immediately.

  طلب المدير من سكرتيرته أن ترسل إشعار الشركة إلى الخارج فوراً.

• 

  set about

  to attack someone physically or verbally

  مهاجمة شخص جسديًا أو لفظيًا

  A group of men set about the stranger on the street.

  قام مجموعة من الرجال بــمهاجمة الغريب في الشارع.

• 

  set about

  to start doing something, especially something that takes effort or planning

  أن يبدأ في فعل شيء، خاصةً شيء يتطلب جهدًا أو تخطيطًا

  After breakfast, she set about cleaning the kitchen.

  بعد الإفطار، شرعت في تنظيف المطبخ.

• 

  set down

  To write something, usually to record information or ideas so you don’t forget them.

  كتابة شيء ما، عادةً لتسجيل المعلومات أو الأفكار حتى لا تنساها.

  Please set your ideas down on paper before the meeting.

  من فضلك دون أفكارك على الورق قبل الاجتماع.

• 

  set down

  to put something you are holding onto a surface; to place something down carefully

  لوضع شيء تمسكه على سطح؛ لوضع شيء بعناية

  Where should I set down this box of books?

  أين يجب أن أأضع هذا الصندوق من الكتب؟

• 

  set off

  to start a journey or leave for a place.

  لبدء رحلة أو المغادرة إلى مكان ما.

  We set off on vacation in the early hours of the morning.

  لقد انطلقنا في إجازة في ساعات الصباح الباكر.

• 

  set off

  to cause something to happen or begin, especially suddenly

  للتسبب في حدوث شيء ما أو بدئه، خاصة بشكل مفاجئ

  The announcement of a sale set off a rush of customers to the store.

  إعلان التخفيضات أثار اندفاع الزبائن إلى المتجر.

• 

  set out

  to arrange or display things in an organized way, often so they can be seen or used easily

  ترتيب أو عرض الأشياء بطريقة منظمة، غالبًا لكي تُرى أو تُستخدم بسهولة

  She set out the plates on the table before dinner.

  قامت بوضع الأطباق على الطاولة قبل العشاء.

• 

  set up

  to arrange, organize, or prepare something, such as an event, a piece of equipment, or a business

  لترتيب أو تنظيم أو إعداد شيء ما، مثل حدث أو قطعة معدات أو عمل تجاري

  Please set up a meeting with my lawyer.

  يرجى ترتيب اجتماع مع محاميّ.

• 

  set up

  to give someone the money or resources they need to live comfortably

  تزويد شخص بالمال أو الموارد التي يحتاجها ليعيش بشكل مريح

  After winning the lottery, she was set up for life.

  بعد فوزها باليانصيب، كانت مؤمَّنة مدى الحياة.

• 

  set up

  to make someone appear guilty by tricking them, especially so they get in trouble or are blamed for something they didn't do

  جعل شخص يبدو مذنباً عن طريق خداعه، خاصةً لجعله يتورط في مشكلة أو يُلام على شيء لم يفعله

  He claimed the police set him up and he was innocent.

  ادعى أن الشرطة ورطته وأنه بريء.

• 

  settle down

  To become calm and quiet, or to help someone or something become calm and quiet.

  أن يصبح هادئًا ومستقرًا، أو مساعدة شخص أو شيء على أن يصبح هادئًا ومستقرًا.

  After the excitement, it took a while for the children to settle down.

  بعد الحماس، استغرق الأمر بعض الوقت حتى يهدأ الأطفال.

• 

  settle on

  To finally choose or decide on something after considering different options.

  أن تقرر أو تختار أخيراً شيئاً بعد التفكير في خيارات مختلفة.

  We settled on the name 'Alice' after a lot of discussion.

  بعد الكثير من النقاش استقرّينا على اسم 'أليس'.

• 

  shack up

  to live together with someone as a couple, usually without being married

  أن تعيش مع شخص كزوجين، عادة دون زواج

  Roxanne and Wayne have shacked up together.

  روكسان ووين يعيشان معًا دون زواج.

• 

  shake off

  To get rid of someone or something that is bothering you or holding you back.

  التخلص من شخص أو شيء يزعجك أو يعيقك.

  Elizabeth has finally shaken off her flu.

  أخيرًا تمكنت إليزابيث من التخلص من الإنفلونزا.

• 

  shake up

  to move something quickly up and down or side to side so that the contents mix together well

  لتحريك شيء بسرعة لأعلى وأسفل أو جانبًا حتى تمتزج المكونات جيدًا

  Henry shakes up his protein mix before drinking it.

  هنري يرج خليط البروتين الخاص به قبل أن يشربه.

• 

  shake up

  to make big or important changes in an organization, company, or process to improve how things work or to create new energy

  إحداث تغييرات كبيرة أو هامة في منظمة أو شركة أو عملية لتحسين سير الأمور أو لخلق طاقة جديدة

  The board of directors has decided to shake up the company to improve its performance.

  قرّر مجلس الإدارة أن يُحدث تغييرات جذرية في الشركة لتحسين أدائها.

• 

  shake up

  To suddenly surprise or shock someone, making them feel upset, worried, or disturbed.

  أن تفاجئ شخصًا فجأة أو تزعجه، مما يجعله يشعر بالاضطراب أو القلق أو الانزعاج.

  The news of Mary's grandmother's death really shook her up.

  خبر وفاة جدة ماري حقًا صدمها وأزعجها.

• 

  shape up

  to improve or develop in a good way; to progress well.

  للتطور أو التحسن بطريقة جيدة؛ للتقدم بشكل جيد.

  The project is really shaping up after all the changes.

  المشروع فعلاً يأخذ شكلاً جيداً بعد كل التغييرات.

• 

  shine at

  To do something very well or be very good at a particular activity.

  أن تقوم بشيء بشكل جيد جداً أو أن تكون بارعاً في نشاط معين.

  Meredith really shines at swimming.

  ميريديث حقاً تتفوق في السباحة.

• 

  shoot down

  To fire a weapon at something, like an aircraft, so that it falls to the ground; often used when talking about military situations.

  إطلاق النار على شيء، مثل طائرة، حتى تسقط على الأرض؛ غالبًا ما يُستخدم عند الحديث عن أوضاع عسكرية.

  The enemy forces tried to shoot down the fighter jet.

  حاولت القوات المعادية إسقاط الطائرة المقاتلة.

• 

  shoot for

  To try to achieve or reach a specific goal or result.

  محاولة تحقيق أو الوصول إلى هدف أو نتيجة محددة.

  Which university are you shooting for?

  إلى أي جامعة أنت تسعى للوصول؟

• 

  shoot up

  to rise or increase very quickly in a short time

  للإشارة إلى الارتفاع أو الزيادة بسرعة كبيرة خلال فترة زمنية قصيرة.

  The cost of living seems to be shooting up.

  يبدو أن تكاليف المعيشة ترتفع بسرعة هذه الأيام.

• 

  shoulder into

  to push your way into a place or group using your shoulders, usually to get past people or into a crowded area

  دفع طريقك إلى مكان أو مجموعة باستخدام كتفيك، غالبًا لتجاوز الناس أو دخول منطقة مزدحمة

  The women around me really know how to shoulder their way into a crowd.

  النساء من حولي يعرفن حقًا كيف يشقن طريقهن بأكتافهن إلى الحشد.

• 

  shout out

  to say something loudly, often so everyone can hear

  أن تقول شيئًا بصوت عالٍ، غالبًا لكي يسمع الجميع

  There's no need to shout your answers out, Barry.

  لا داعي لأن تصرخ بأجوبتك بصوت عالٍ، يا باري.

• 

  shovel in

  To quickly put a lot of something, especially food, into your mouth or another place without much care.

  وضع الكثير من شيء ما بسرعة، خاصة الطعام، في فمك أو مكان آخر دون عناية كبيرة.

  The attorneys didn't have much time for lunch, so they had to shovel their food in quickly.

  لم يكن لدى المحامين الكثير من الوقت للغداء، لذا اضطروا إلى دفن طعامهم داخل أفواههم بسرعة.

• 

  show off

  to try to get people's attention by displaying something or by behaving in a way that makes others notice you, usually because you are proud of it.

  محاولة جذب انتباه الناس من خلال عرض شيء ما أو التصرف بطريقة تجعل الآخرين يلاحظونك، عادة لأنك فخور بذلك.

  Randy likes to show his fancy television off when guests come over.

  يحب رندي أن يستعرض تلفازه الفاخر أمام الضيوف عندما يأتون.

• 

  show up

  to arrive at a place where you are expected, especially for an event, appointment, or meeting.

  الوصول إلى مكان تكون متوقعًا فيه، خاصة لحدث أو موعد أو اجتماع.

  Only one person showed up at the meeting.

  شخص واحد فقط حضر الاجتماع.

• 

  show up

  to make someone seem less skilled, less important, or worse by comparison, often in front of others

  جعل شخص يبدو أقل كفاءة أو أهمية أو أسوأ بالمقارنة، غالبًا أمام الآخرين

  My sister always used to show me up with her better school grades.

  كانت أختي دائمًا تحرجني بنتائجها الأفضل في المدرسة.

• 

  show up

  to become visible or easy to notice, especially when something was hidden or difficult to see before

  أن يصبح واضحًا أو سهل الملاحظة، خاصةً عندما كان مخفيًا أو صعب الرؤية من قبل

  The stain started to show up after a few minutes.

  بدأت البقعة تظهر بعد بضع دقائق.

• 

  shrink from

  to avoid doing something because it is unpleasant or difficult, often by hesitating or pulling back.

  تجنُّب فعل شيء لأنه غير سار أو صعب، غالبًا بالتردد أو التراجع.

  She's been shrinking from social events for a few months.

  لقد كانت تتجنب الأحداث الاجتماعية منذ عدة أشهر.

• 

  shrivel up

  To become dry, smaller, and wrinkled, usually because of losing water.

  أن تصبح جافة وأصغر ومجعدة، عادةً بسبب فقدان الماء.

  The flowers are shriveling up in the oppressive sun.

  الزهور تذبل تحت أشعة الشمس الحارقة.

• 

  shrug off

  To ignore something or someone because you think it or they are not important.

  تجاهل شيء أو شخص لأنه غير مهم بالنسبة لك.

  He just shrugged off the criticism and continued with his plan.

  هو فقط تجاهل الانتقادات واستمر في تنفيذ خطته.

• 

  shut away

  To keep someone in a place where they cannot leave, often for a long time, usually because of punishment or to protect them or others.

  إبقاء شخص ما في مكان لا يمكنه مغادرته، غالبًا لفترة طويلة، عادة كعقاب أو لحمايته أو حماية الآخرين.

  Anne Boleyn was shut away in the Tower of London.

  تم حبس آن بولين في برج لندن.

• 

  shut down

  to turn something off or stop it from working, usually a machine, computer, or business.

  إيقاف تشغيل شيء أو إيقافه عن العمل، عادةً جهاز أو كمبيوتر أو عمل تجاري.

  Please remember to shut down your laptop before you leave.

  يرجى تذكر إيقاف تشغيل جهاز اللابتوب الخاص بك قبل المغادرة.

• 

  shut in

  to keep someone or something inside a place and not let them leave, usually by closing a door or barrier.

  إبقاء شخص أو شيء داخل مكان وعدم السماح له بالخروج، عادةً عن طريق إغلاق باب أو حاجز.

  The protestors were shut in by the police.

  تم حبس المتظاهرين في الداخل من قبل الشرطة.

• 

  shut off

  to turn something off so it stops working or flowing, like water, electricity, or a machine.

  لإيقاف شيء عن العمل أو التدفق، مثل الماء أو الكهرباء أو آلة.

  Don't forget to shut off the water.

  لا تنس أن تغلق المياه.

• 

  shut off

  To stop someone or something from being connected to or involved with others; to isolate or cut off from contact.

  لإيقاف شخص أو شيء عن الاتصال أو المشاركة مع الآخرين؛ لعزل أو قطع الاتصال.

  Suzanne felt very shut off from the town because they lived in the countryside.

  شعرت سوزان بأنها معزولة عن المدينة لأنها تعيش في الريف.

• 

  shut out

  To not let someone or something be involved or enter a place, group, or activity.

  عدم السماح لشخص أو شيء بالمشاركة أو الدخول إلى مكان أو مجموعة أو نشاط.

  We were shut out of the concert because there were no more tickets.

  تم إبعادنا عن الحفل لأنه لم تتبقَّ تذاكر.

• 

  shut up

  To stop talking or to make someone or something stop talking or making noise.

  للتوقف عن الكلام أو لجعل شخص أو شيء يتوقف عن الحديث أو إصدار الضوضاء.

  Can you please shut up? I'm trying to concentrate.

  هل يمكنك أن تصمت من فضلك؟ أنا أحاول التركيز.

• 

  shy away from

  to avoid someone or something, especially because you feel nervous, unsure, or not confident.

  تجنب شخص أو شيء ما، خاصة بسبب الشعور بالتوتر أو عدم الثقة بالنفس.

  Marcella tends to shy away from public speaking because she gets nervous.

  غالبًا ما تميل مارسيلا إلى الابتعاد عن التحدث أمام الجمهور لأنها تشعر بالتوتر.

• 

  sidle up

  to approach someone quietly or slowly, often so that you are not noticed right away

  الاقتراب من شخص بهدوء أو ببطء، غالبًا حتى لا يلاحظك على الفور

  She sidled up to Charles at the party and started talking to him.

  لقد اقتربت بهدوء من تشارلز في الحفلة وبدأت تتحدث إليه.

• 

  sign away

  to give up your rights, property, or ownership of something by signing a legal document.

  التنازل عن حقوقك أو ممتلكاتك أو ملكيتك لشيء ما من خلال توقيع وثيقة قانونية.

  He signed away his house when he couldn't pay his debts.

  لقد تنازل عن منزله عندما لم يستطع سداد ديونه.

• 

  sign in

  to write your name or information to show you have arrived at a place, such as a hotel, office, or event. Synonym: 'check in'

  كتابة اسمك أو معلوماتك لإظهار أنك وصلت إلى مكان معيّن مثل فندق أو مكتب أو حدث. مرادف: 'تسجيل الدخول'

  We finally signed in at our hotel at 2am.

  لقد سجّلنا الدخول أخيراً إلى فندقنا في الساعة 2 صباحاً.

• 

  sign on

  to officially agree to become part of a team, group, or activity, usually by signing a form or contract.

  الموافقة الرسمية على الانضمام إلى فريق أو مجموعة أو نشاط، عادة عن طريق توقيع استمارة أو عقد.

  Sandra signed on to work at the charity run.

  وقعت ساندرا للانضمام للعمل في حملة الأعمال الخيرية.

• 

  sign over

  To officially give ownership or legal rights of something, like property or a business, to someone else by signing documents.

  لإعطاء ملكية أو حقوق قانونية لشيء ما، مثل ملكية أو عمل تجاري، لشخص آخر رسميًا من خلال توقيع مستندات.

  I've signed over my car to you.

  لقد تنازلت عن سيارتي لك.

• 

  sign up

  to officially put your name on a list to join or participate in something, such as a course, event, or membership.

  أن تسجل اسمك رسميًا للانضمام أو المشاركة في شيء ما، مثل دورة أو حدث أو عضوية.

  I want to sign up for dance lessons.

  أريد أن أسجل في دروس الرقص.

• 

  sing along

  to sing at the same time as music or with another person, usually matching the words and tune.

  أن تغني في نفس الوقت مع الموسيقى أو مع شخص آخر، عادةً بتطابق الكلمات واللحن.

  Feel free to sing along if you know the words.

  لا تتردد في أن تغني مع إذا كنت تعرف الكلمات.

• 

  single out

  to choose one person or thing from a group for special attention, often in a way that is different from others

  اختيار شخص أو شيء واحد من مجموعة للتركيز عليه بشكل خاص، وغالبًا بطريقة مختلفة عن الآخرين

  Giselle felt that she was being singled out because she was the only woman in the office.

  شعرت جيزيل أنه تم اختيارها وحدها لأنها كانت المرأة الوحيدة في المكتب.

• 

  sink in

  If an idea or information sinks in, it means you start to really understand or realize it.

  إذا ترسخت فكرة أو معلومة، فهذا يعني أنك تبدأ في فهمها حقًا أو إدراكها.

  It took a few moments for the news to sink in.

  استغرق الأمر بضع لحظات حتى تترسخ الأخبار.

• 

  siphon off

  To take something, usually liquid or money, away from one place or use, often in a secret or dishonest way.

  سحب شيء، عادةً سائل أو مال، بعيدًا من مكان أو استخدام، غالبًا بطريقة سرية أو غير أمينة.

  They discovered that someone had been siphoning off money from the company account.

  اكتشفوا أن شخصًا ما كان يقوم بـسحب الأموال من حساب الشركة.

• 

  sit by

  to watch something happen without trying to stop it; to not take action when you could help or change the situation.

  أن تشاهد شيئًا يحدث دون محاولة إيقافه؛ أن لا تتدخل عندما يكون بإمكانك المساعدة أو تغيير الوضع.

  I can't just sit by and do nothing while he shouts at me.

  لا يمكنني فقط أن أقف متفرجًا دون أن أفعل شيئًا وهو يصرخ عليّ.

• 

  sit down

  to move from a standing position to a sitting position, usually on a chair or another surface

  الانتقال من وضع الوقوف إلى وضع الجلوس، عادة على كرسي أو سطح آخر

  Please sit down and wait for your turn.

  من فضلك اجلس وانتظر دورك.

• 

  sit in

  to attend a meeting, class, or event as an observer or guest, not as a main participant

  حضور اجتماع أو درس أو حدث كمراقب أو ضيف، وليس كمشارك رئيسي

  I'll be sitting in on your workshop today to observe your training methods.

  سأقوم بـحضور ورشتك اليوم لمراقبة طرق التدريب الخاصة بك.

• 

  sit out

  To not take part in an activity or event, usually so you can rest or watch instead.

  عدم المشاركة في نشاط أو حدث، عادة للراحة أو للمشاهدة فقط.

  I think I'm going to sit this game out.

  أعتقد أنني سأقوم بـالجلوس خارج هذه اللعبة.

• 

  sit up

  to move from lying down to a sitting position, or to straighten your back and sit with good posture

  التحرك من وضعية الاستلقاء إلى وضعية الجلوس، أو تعديل ظهرك لتجلس بشكل مستقيم وجيد.

  John sat up quickly when his alarm went off.

  نهض جون بسرعة عندما رن المنبه.

• 

  size up

  To carefully look at a person or situation in order to understand or judge them.

  لمراقبة شخص أو موقف بعناية لفهمه أو تقييمه.

  The lawyer sized the jury up before presenting his argument.

  المحامي قيّم هيئة المحلفين بدقة قبل عرض حجته.

• 

  skate over

  To avoid talking about or dealing with something in detail, usually because it's difficult or uncomfortable.

  تجنب الحديث أو التعامل مع شيء بتفصيل، عادة لأنه صعب أو غير مريح.

  The politician skated over the questions about his affair.

  قام السياسي بـتجاهل الأسئلة حول علاقته.

• 

  skim off

  To remove something from the surface or top of a liquid, or to take a portion for yourself in a way that is not always honest.

  إزالة شيء من سطح أو أعلى السائل، أو أخذ جزء لنفسك بطريقة ليست دائمًا صادقة.

  The manager was caught skimming off money from the company's accounts.

  تم القبض على المدير وهو يختلس أموالًا من حسابات الشركة.

• 

  skim over

  to quickly look through written information without reading every word, usually to get the general idea or find important points.

  أن تتصفح المعلومات المكتوبة بسرعة دون قراءة كل كلمة، عادة للحصول على الفكرة العامة أو النقاط المهمة.

  I usually skim over the news headlines in the morning before going to work.

  عادةً ما أتصفح بسرعة عناوين الأخبار في الصباح قبل الذهاب إلى العمل.

• 

  skim over

  to move quickly and smoothly just above or along the surface of something, without touching it much

  للتحرك بسرعة وسلاسة فوق سطح شيء ما أو بمحاذاته دون لمسه كثيراً

  The boat skimmed over the waves.

  لقد انزلقت القارب فوق الأمواج.

• 

  skimp over

  To talk about or deal with something too quickly or not give it enough attention, often to avoid discussing it fully.

  مناقشة أو التعامل مع شيء بسرعة كبيرة أو عدم منحه الاهتمام الكافي، غالبًا لتجنب مناقشته بشكل كامل.

  The politician skimped over the questions about his affair.

  قام السياسي بـتجاهل الأسئلة حول علاقته الغرامية.

• 

  skip over

  to pass by or ignore something or someone, especially when going through a list or a group of things; to not pay attention to or select something.

  تجاوز أو تجاهل شيء أو شخص، خاصة عند المرور عبر قائمة أو مجموعة من الأشياء؛ عدم الانتباه أو اختيار شيء.

  The captain skipped over me when he picked players for his soccer team.

  تجاوز القائد اسمي عندما اختار اللاعبين لفريق كرة القدم الخاص به.

• 

  slap on

  to put something on quickly and without much care, usually something like clothes, make-up, or cream

  أن تضع شيئًا بسرعة وبدون اهتمام كبير، عادةً مثل الملابس أو المكياج أو الكريم

  Roxy slaps some make-up on and rushes out to work.

  روكسي وضعت بسرعة بعض المكياج وغادرت إلى العمل.

• 

  skate over

  to quickly talk about or avoid discussing something in detail, especially because it is difficult or uncomfortable.

  أن تتحدث بسرعة عن شيء ما أو تتجنّب مناقشته بالتفصيل، وخاصة لأنه صعب أو غير مريح.

  The politician skated over the questions about his affair.

  السياسي تجاوز بسرعة الأسئلة حول علاقته العاطفية.

• 

  sleep in

  to stay in bed and wake up later than usual in the morning

  البقاء في السرير والاستيقاظ متأخراً عن المعتاد في الصباح

  Henry doesn't let Sarah sleep in on weekends.

  هنري لا يسمح لسارة أن تنام حتى وقت متأخر في عطلات نهاية الأسبوع.

• 

  sleep off

  to sleep in order to feel better after having too much alcohol, food, or feeling very tired

  النوم من أجل الشعور بالتحسن بعد تناول الكثير من الكحول أو الطعام أو الشعور بالتعب الشديد

  After partying and drinking all night, Holly needed to sleep off her hangover.

  بعد الحفلة والشرب طوال الليل، احتاجت هولي إلى أن تنام لتتخلص من صداع الكحول.

• 

  sleep on

  to wait until the next day to think more carefully before making a decision

  الانتظار حتى اليوم التالي للتفكير بشكل أكثر دقة قبل اتخاذ قرار

  Let me sleep on it. I'll give you my answer in the morning.

  دعني أفكر فيه حتى الغد. سأعطيك إجابتي في الصباح.

• 

  sleep over

  To spend the night at someone else's house, usually as a guest.

  قضاء الليل في منزل شخص آخر، غالباً كضيف.

  Can I sleep over at your place after the party?

  هل يمكنني أن أبيت عندك بعد الحفلة؟

• 

  slice up

  to cut something into thin pieces or slices, usually with a knife.

  تقطيع شيء إلى شرائح رفيعة عادة باستخدام سكين.

  Slice up some tomatoes for the sandwiches.

  قطّع بعض الطماطم إلى شرائح لتحضير السندويشات.

• 

  slick down

  to make hair smooth and flat, usually by using water or a styling product

  لجعل الشعر ناعماً ومفروداً، عادة باستخدام الماء أو منتج تصفيف

  Can you help me slick down my hair before we take the photo?

  هل يمكنك مساعدتي في تسوية شعري قبل أن نلتقط الصورة؟

• 

  slick up

  to make someone or yourself look more neat, tidy, or stylish

  لجعل شخص ما أو نفسك تبدو أكثر أناقة أو ترتيبًا أو عصرية

  Why are you so slicked up for a lecture?

  لماذا أنت مُهندم هكذا لمحاضرة؟

• 

  slide down

  to move smoothly down the surface of something, like a pole or a banister, usually by sitting or holding on and letting gravity take you down

  التحرك للأسفل بسلاسة على سطح شيء ما، مثل عمود أو درابزين، عادةً بالجلوس أو التمسك وترك الجاذبية تُنزلك.

  Firefighters slide down the pole quickly when they get an emergency call.

  ينزلق رجال الإطفاء بسرعة هبوطًا على العمود عند تلقيهم مكالمة طارئة.

• 

  slim down

  to become thinner by losing weight, usually by eating healthier or exercising

  أن يصبح أنحف بفقدان الوزن، عادة عن طريق الأكل الصحي أو ممارسة الرياضة

  Katrina has slimmed down so much in the last few months.

  لقد نحفت كاترينا كثيراً في الأشهر القليلة الماضية.

• 

  slip away

  to go by or disappear quickly, often without being noticed

  يمر أو يختفي بسرعة، غالبًا دون أن يُلاحظ

  The year is slipping away quickly.

  يمر العام سريعًا دون أن نشعر.

• 

  slip in

  to quickly and smoothly put on or enter something, such as clothes or a place, often without much effort

  الدخول بسرعة وسلاسة إلى شيء ما، مثل الملابس أو مكان، غالباً دون جهد كبير

  When I get home, I immediately slip into my pajamas.

  عندما أعود إلى المنزل، أرتدي مباشرةً ملابس النوم.

• 

  slip off

  To leave a place quietly or secretly, so other people do not notice.

  لمغادرة مكان بهدوء أو سرًا حتى لا يلاحظ الآخرون.

  I'll just slip off during the meeting.

  سأحاول فقط أن أتسلل خارجًا أثناء الاجتماع.

• 

  slip on

  to quickly put on an item of clothing, usually without much effort or care

  أن ترتدي قطعة من الملابس بسرعة، غالبًا بدون كثير من العناية أو الجهد

  Slip on your shoes and let's go for a walk.

  ارتدِ حذاءك بسرعة ولنذهب في نزهة.

• 

  slip up

  to make a small mistake, often by accident

  ارتكاب خطأ صغير، غالبًا عن طريق الصدفة

  I slipped up and forgot to place your order.

  لقد ارتكبت خطأً ونسيت أن أضع طلبك.

• 

  slow down

  to move, do something, or become less active at a lower speed or pace; to make something slower.

  التحرك أو القيام بشيء أو أن تصبح أقل نشاطًا بسرعة أو وتيرة أبطأ؛ أو جعل شيء أبطأ.

  You should slow down when driving in the rain.

  يجب أن تبطئ عند القيادة في المطر.

• 

  smash up

  to break something into pieces so it is badly damaged or destroyed, often violently.

  لتكسير شيء إلى قطع بحيث يتضرر أو يُدمر بشدة، وغالبًا بعنف.

  The bull smashed up the fence when it tried to escape.

  قام الثور بـ تحطيم السياج تمامًا عندما حاول الهرب.

• 

  smell out

  To discover or find someone or something by using your sense of smell, often used about dogs or animals.

  لاكتشاف أو العثور على شخص أو شيء باستخدام حاسة الشم، وغالبًا ما يُستخدم عن الكلاب أو الحيوانات.

  Police dogs are trained to smell out drugs in hidden places.

  تُدرَّب كلاب الشرطة على اكتشاف المخدرات في الأماكن المخفية باستخدام الشم.

• 

  smell up

  to make a place have a strong, usually unpleasant smell.

  جعل المكان ينبعث منه رائحة قوية عادة ما تكون كريهة.

  The dead animal was smelling up the shed.

  كانت الحيوان الميت يفوح برائحته في الكوخ.

• 

  smoke out

  To force someone or something to leave a hiding place, usually by using smoke or another method that makes it uncomfortable to stay.

  إجبار شخص أو شيء ما على مغادرة مكان اختبائه، عادةً باستخدام الدخان أو طريقة أخرى تجعل البقاء فيه غير مريح.

  The police used tear gas to smoke out the thieves hiding in the building.

  استخدمت الشرطة الغاز المسيل للدموع لـإخراج اللصوص المختبئين في المبنى بالدخان.

• 

  smooth out

  to make something flat, even, or free of wrinkles or lumps by pressing or spreading it.

  جعل شيء مسطحًا أو متساويًا أو خاليًا من التجاعيد أو الكتل عن طريق الضغط عليه أو فرده.

  Please smooth out the tablecloth before the guests arrive.

  يرجى تسوية مفرش المائدة بسطحه قبل وصول الضيوف.

• 

  smooth over

  To try to make a problem, argument, or bad situation seem less serious or easier to accept.

  محاولة جعل مشكلة أو جدال أو موقف سيئ يبدو أقل خطورة أو أسهل في التقبل.

  Alice tried to smooth things over with Zach after they had a disagreement.

  حاولت أليس أن تهدئ الأمور مع زاك بعد خلافهما.

• 

  snap at

  to speak to someone suddenly and angrily, often because you are annoyed or stressed; can also mean to try to bite quickly.

  التحدث مع شخص فجأة وبغضب، غالبًا بسبب الانزعاج أو التوتر؛ ويمكن أن تعني أيضًا محاولة العض بسرعة.

  The dog snaps at people he doesn't know.

  الكلب ينقض على الأشخاص الذين لا يعرفهم.

• 

  snap off

  to quickly break a small, hard, or brittle part from something, usually with a sharp movement

  أن تكسر جزءًا صغيرًا وصلبًا أو هشًا بسرعة من شيء ما، عادةً بحركة حادة

  She snapped off a branch from the tree.

  لقد كسرت غصنًا من الشجرة بسرعة.

• 

  snap up

  to buy or take something quickly because it is in demand or a good deal.

  لشراء أو أخذ شيء بسرعة لأنه مطلوب أو صفقة جيدة.

  The new shoes went on sale and customers snapped them up within hours.

  تم طرح الأحذية الجديدة للبيع وقام الزبائن بخطفها خلال ساعات.

• 

  snatch up

  To quickly grab or take something, especially before someone else can get it.

  لأخذ شيء بسرعة، خاصة قبل أن يحظى به شخص آخر.

  Caron snatched up her bags and left the room.

  قامت كارون بـخطف حقائبها وغادرت الغرفة.

• 

  sneak away

  to leave a place or a group quietly and secretly, so that other people don't notice.

  مغادرة مكان أو مجموعة بهدوء وسرية حتى لا يلاحظك الآخرون.

  I'll just sneak away during the meeting.

  سأحاول فقط أن أتسلل بهدوء أثناء الاجتماع.

• 

  sneak in

  To enter a place quietly and secretly, so that no one sees or hears you.

  الدخول إلى مكان بهدوء وسرية حتى لا يراك أو يسمعك أحد.

  My friends and I snuck into the concert without tickets.

  أنا وأصدقائي تسللنا إلى الحفل دون تذاكر.

• 

  sniff out

  To find or discover something or someone, especially by using your sense of smell or by being very attentive.

  لإيجاد أو اكتشاف شيء أو شخص، خاصة باستخدام حاسة الشم أو عن طريق الانتباه الشديد.

  The police dog helped to sniff out illegal drugs at the airport.

  ساعد كلب الشرطة في كشف المخدرات غير القانونية في المطار.

• 

  snip off

  to cut something off by using scissors or a similar tool.

  لقص شيء ما باستخدام المقص أو أداة مماثلة.

  She snipped off a loose thread from her shirt.

  قامت بقص خيط فضفاض من قميصها.

• 

  snuff out

  To stop a flame from burning, usually by putting something over it to remove the air.

  لإطفاء اللهب غالبًا عن طريق تغطيته لإزالة الهواء.

  Please snuff out the candle before you leave the room.

  يرجى إطفاء الشمعة قبل مغادرة الغرفة.

• 

  soak through

  When a liquid passes through something and makes it completely wet.

  عندما يمر السائل عبر شيء ما ويجعله مبللاً تمامًا.

  The wine soaked through the dress rapidly.

  تسرّب النبيذ تمامًا من خلال الفستان بسرعة.

• 

  soak up

  To absorb something, like a liquid, experience, or information, either physically or in a figurative way.

  لإمتصاص شيء، كسائل أو تجربة أو معلومة، إما بشكل مادي أو مجازي.

  We soaked up the sunshine on the beach all afternoon.

  لقد استمتعنا بأشعة الشمس على الشاطئ طوال فترة بعد الظهر.

• 

  sober up

  to become less drunk or help someone become less drunk, usually after drinking too much alcohol.

  أن تصبح أقل سُكرًا أو تساعد شخصًا على أن يصبح أقل سُكرًا، عادة بعد شرب الكثير من الكحول.

  Drink some water to help you sober up before you drive.

  اشرب بعض الماء لتساعد نفسك على الاستفاقة من السُّكر قبل أن تقود السيارة.

• 

  sort out

  to organize, fix, or solve a problem or situation

  تنظيم أو إصلاح أو حل مشكلة أو موقف

  Can you sort out the mess in the living room?

  هل يمكنك ترتيب الفوضى في غرفة المعيشة؟

• 

  sort out

  to deal with someone, especially by talking to them or disciplining them if they are causing trouble

  التعامل مع شخص ما، خاصةً عن طريق التحدث إليه أو تأديبه إذا كان يسبب المشاكل

  The teacher had to sort out the boys who were arguing in class.

  اضطرّت المعلمة إلى حل مشكلة الأولاد الذين كانوا يتشاجرون في الفصل.

• 

  sound off

  to speak loudly and forcefully about your opinions, often complaining or criticizing something

  أن تتحدث بصوت عالٍ وبقوة عن آرائك، غالبًا بشكل شكوى أو انتقاد لشيء ما

  He always sounds off about the government at dinner.

  دائمًا ما يقوم بـالتحدث بصوت عالي عن الحكومة أثناء العشاء.

• 

  sound out

  To say each letter or part of a word slowly to help you read or understand it.

  أن تقول كل حرف أو جزء من الكلمة ببطء لمساعدتك على قراءتها أو فهمها.

  If you don't know the word, try to sound out the letters.

  إذا لم تعرف الكلمة، حاول أن تهجّي الحروف.

• 

  sound out

  to ask someone questions in order to find out what they think or feel about something, often before making a decision

  طرح أسئلة على شخص ما لمعرفة ما يفكر أو يشعر تجاه شيء ما، غالبًا قبل اتخاذ قرار

  Could you try to sound out Daniel and see if he'd like to join our team?

  هل يمكنك أن تحاول أن تستطلع رأي دانيال وترى إذا كان يرغب في الانضمام إلى فريقنا؟

• 

  spark off

  to cause something to start suddenly, often a reaction, argument, or event

  للتسبب في بدء شيء بشكل مفاجئ، غالبًا رد فعل أو جدال أو حدث

  The comment sparked off a debate that lasted for days.

  التعليق أشعل نقاشًا استمر أيامًا.

• 

  speak for

  to express someone else's opinion or to represent someone or something by speaking on their behalf.

  للتعبير عن رأي شخص آخر أو تمثيل شخص أو شيء ما من خلال التحدث نيابةً عنه.

  I think I speak for everyone here when I say congratulations on your promotion.

  أعتقد أنني أتحدث نيابة عن الجميع هنا عندما أقول مبروك على الترقية.

• 

  speak up

  to express your opinions or concerns about someone or something clearly and with confidence, especially when others are afraid to do so

  التعبير عن آرائك أو مخاوفك بوضوح وثقة، خاصة عندما يخشى الآخرون فعل ذلك

  She finally spoke up and told everyone the name of the thief.

  أخيرًا تحدثت بصراحة وأخبرت الجميع باسم اللص.

• 

  speak up

  to talk louder so people can hear you better

  التحدث بصوت أعلى حتى يتمكن الآخرون من سماعك بشكل أفضل

  Please speak up. I can't hear you.

  من فضلك تحدث بصوت أعلى. لا أستطيع سماعك.

• 

  speed up

  to make someone or something go faster or happen more quickly

  لجعل شخص أو شيء ما يذهب أسرع أو يحدث بسرعة أكبر

  Can you speed up the meeting? I have another appointment soon.

  هل يمكنك أن تسرع الاجتماع؟ لدي موعد آخر قريبًا.

• 

  spell out

  to explain something clearly and in detail, so it is easy to understand

  لشرح شيء بوضوح وبالتفصيل حتى يكون من السهل فهمه

  Let me spell out the rules so everyone understands.

  دعني أوضح القواعد حتى يفهمها الجميع.

• 

  spice up

  To make something more exciting, lively, or interesting.

  لجعل شيء أكثر إثارة أو حيوية أو تشويقاً.

  What can we do to spice up this party?

  ماذا يمكننا أن نفعل من أجل إضفاء الحيوية على هذه الحفلة؟

• 

  spill out

  to move out of a place in large numbers, especially when the space is too small; to flow or come out all at once.

  للتحرك خارج مكان بأعداد كبيرة، خاصة عندما يكون المكان صغيرًا جدًا؛ أو للخروج أو التدفق دفعة واحدة.

  After the concert, fans spilled out onto the street.

  بعد الحفل، اندفع المعجبون إلى الشارع.

• 

  spill over

  To go beyond the limits of a space, place, or situation and enter another. When a space is too full, what is in it moves into the next area.

  تجاوز حدود مكان أو موقف والدخول إلى آخر. عندما يمتلئ المكان، ينتقل ما فيه إلى المنطقة المجاورة.

  The audience spilled over into the hallway because there weren't enough seats at the concert.

  تجاوز الجمهور العدد المسموح به وانتشر في الممر لأنه لم تكن هناك مقاعد كافية في الحفل.

• 

  spit out

  to say something suddenly or angrily, often when you don't want to keep it inside any longer

  أن تقول شيئًا فجأة أو بغضب، وغالبًا عندما لا تستطيع كتمانه أكثر

  She spat her comments out at him because she was so angry.

  لقد تلفظت بتعليقاتها بحدة عليه لأنها كانت غاضبة جدًا.

• 

  spit out

  to push something out of your mouth, usually because you don’t want to swallow it

  لدفع شيء خارج الفم، عادة لأنك لا تريد ابتلاعه

  Susie spat out the chicken when she realized that it hadn't cooked through completely.

  بصقت سوزي الطعام عندما أدركت أن الدجاج لم يُطهى جيداً.

• 

  splash around

  To play or move in water, making it go everywhere.

  اللعب أو التحرك في الماء، مما يجعله يتناثر في كل مكان.

  My sister and I tanned while my brother splashed around in the pool.

  استلقيت أنا وأختي تحت الشمس بينما كان أخي يلعب بالماء في المسبح.

• 

  split up

  to separate people or things into different groups or parts; also to end a romantic relationship.

  لتقسيم الأشخاص أو الأشياء إلى مجموعات أو أجزاء مختلفة؛ أيضًا لإنهاء علاقة عاطفية.

  The teacher decided to split the students up into small groups.

  قررت المعلمة أن تقوم بـ تقسيم الطلاب إلى مجموعات صغيرة.

• 

  spread out

  to move things or people so they cover a larger area, or to move apart from each other

  تحريك الأشياء أو الأشخاص بحيث يغطون مساحة أكبر، أو أن يبتعدوا عن بعضهم البعض

  She spread out the map on the table so everyone could see it.

  قامت بفرد الخريطة على الطاولة ليراها الجميع.

• 

  spread over

  to cover the surface of something with another substance or to distribute something across an area or period of time.

  تغطية سطح شيء بمادة أخرى أو توزيع شيء عبر مساحة أو فترة زمنية.

  Spread the towels over the floor so we don't get it wet.

  انشر المناشف على الأرض حتى لا نبللها.

• 

  spring up

  to appear or start to exist very quickly and suddenly, often unexpectedly.

  للظهور أو البدء في الوجود بسرعة ومفاجأة، وغالبًا بشكل غير متوقع.

  New coffee shops keep springing up all over the city.

  تستمر المقاهي الجديدة في الظهور فجأة في جميع أنحاء المدينة.

• 

  square up

  To pay what you owe or settle a bill or debt with someone.

  لدفع ما تدين به أو تسوية فاتورة أو دين مع شخص ما.

  I need to square up with you for lunch yesterday.

  أحتاج إلى أن أُسوي الحساب معك عن الغداء البارحة.

• 

  squeak by

  to just barely succeed, survive, or manage with only the minimum necessary resources or effort

  أن تنجح بالكاد أو تبقى على قيد الحياة أو تدير أمورك بأقل قدر ممكن من الموارد أو الجهد

  We are squeaking by on Alan's salary.

  نحن بصعوبة ننجو من راتب آلان.

• 

  squeeze out

  To get something out of a container or place by pressing it tightly.

  إخراج شيء من وعاء أو مكان بالضغط عليه بشدة.

  Isaac always squeezes the toothpaste out from the middle of the tube.

  إسحاق دائماً يعصر معجون الأسنان من منتصف الأنبوب.

• 

  stack up

  to arrange things in a neat pile, one on top of another

  لترتيب الأشياء في كومة بشكل أنيق، واحدة فوق الأخرى

  Where can I stack up the books?

  أين يمكنني أن أُكدّس الكتب؟

• 

  stamp out

  to completely end or eliminate something, especially something bad, often using strong actions

  إنهاء شيء ما أو القضاء عليه بالكامل، وخصوصًا شيء سيء، وغالبًا باستخدام إجراءات قوية.

  The government is trying to stamp out corruption in the country.

  تحاول الحكومة أن تقضي على الفساد في البلاد.

• 

  stand by

  to be ready and waiting for someone or something, especially in case you are needed or something is about to happen

  أن تكون جاهزًا ومستعدًا لشخص أو شيء ما، خاصة في حال تم استدعاؤك أو حدوث أمر ما

  The computer technician was standing by to assist with technical problems.

  كان فني الكمبيوتر واقفًا على أهبة الاستعداد لمساعدة في المشاكل التقنية.

• 

  stand by

  to watch and not do anything to help when something bad is happening, even though you could do something.

  أن تراقب ولا تفعل أي شيء لتساعد عندما يحدث شيء سيء، حتى وإن كان بإمكانك أن تفعل شيئًا.

  I can't just stand by and do nothing while he shouts at me.

  لا يمكنني فقط أن أقف مكتوف اليدين وأفعل لا شيء بينما يصرخ في وجهي.

• 

  stand by

  to stay with and support someone, especially in difficult situations.

  البقاء مع شخص ما ودعمه، خاصة في المواقف الصعبة.

  Jenny promised to stand by Richard during his illness.

  وعدت جيني بأن تدعم ريتشارد خلال مرضه.

• 

  stand for

  to accept or allow a particular type of behavior or situation, usually something you think is wrong or unpleasant

  أن تقبل أو تسمح بنوع معين من السلوك أو الحالة، عادةً إذا كنت تعتقد أنه خطأ أو غير سار

  I won't stand for rude behavior in my classroom.

  لن أتسامح في السلوك الوقح في صفي.

• 

  stand for

  If a word, letter, or symbol stands for something, it means it represents or is a short form of that thing.

  إذا كانت كلمة أو حرف أو رمز يدل على أو يرمز إلى شيء ما، فهذا يعني أنه يمثل أو هو اختصار لهذا الشيء.

  What do the initials S.J.C. stand for?

  ماذا يدل اختصار S.J.C. عليه؟

• 

  stand in

  to take someone's place for a short time when they cannot do something themselves

  أن تحل محل شخص ما لفترة قصيرة عندما لا يستطيع القيام بشيء بنفسه

  We need the body double to stand in for the actress during the dangerous scene.

  نحتاج إلى البديل ليقوم بـالحلول محل الممثلة أثناء المشهد الخطر.

• 

  stand out

  to be very easy to see or notice because something is different or special

  أن يكون من السهل جدًا رؤيته أو ملاحظته لأن شيئًا ما مختلف أو مميز

  That yellow house really stands out from a distance!

  ذلك المنزل الأصفر فعلاً يبرز من مسافة بعيدة!

• 

  stand up

  to make someone or something go from a sitting or lying position to a vertical or upright position

  جعل شخص أو شيء ينتقل من وضع الجلوس أو الاستلقاء إلى وضع عمودي أو منتصب

  I'm trying to get this ornament to stand up by itself.

  أحاول أن أجعل هذه الزخرفة تقف من تلقاء نفسها.

• 

  stand up

  to defend yourself or your beliefs when someone challenges or criticizes you; to not give in to pressure, opposition, or difficulty.

  الدفاع عن نفسك أو معتقداتك عندما يتحداك أو ينتقدك أحد؛ عدم الاستسلام للضغط أو المعارضة أو الصعوبات.

  She had to stand up against her boss when she disagreed with his decision.

  كان عليها أن تدافع عن نفسها أمام مديرها عندما لم توافق على قراره.

• 

  stare down

  To look directly at someone or something for so long and so confidently that they feel they have to look away.

  أن تنظر مباشرةً إلى شخص أو شيء لفترة طويلة وبثقة لدرجة أنه يشعر بالحاجة إلى صرف نظره.

  Harrison stared down the lion even though he was terrified.

  هاريسون حدق في الأسد حتى جعله ينظر بعيدًا، رغم أنه كان خائفًا.

• 

  start out

  to begin doing something, especially something new, or to begin a journey or career.

  أن تبدأ في القيام بشيء ما، خاصة شيء جديد، أو أن تبدأ رحلة أو مسيرة مهنية.

  When I started out in this career, I was unsure if I would be successful.

  عندما بدأتُ في هذه المهنة، لم أكن متأكدًا إذا كنت سأحقق النجاح.

• 

  start up

  to make something begin working, especially a machine, engine, or computer.

  لجعل شيء يبدأ في العمل، خاصة آلة أو محرك أو حاسوب.

  Do you have to crank the engine to start it up?

  هل يجب عليك تدوير المحرك لكي تشغله؟

• 

  stash away

  to hide or store something in a safe or secret place, especially for future use.

  إخفاء أو تخزين شيء في مكان آمن أو سري، خاصة للاستخدام في المستقبل.

  My mother is always stashing money away in strange places.

  والدتي دائماً ما تقوم بـإخفاء النقود بعيداً في أماكن غريبة.

• 

  stay away

  To avoid someone or something, or not go near a person or place.

  لتجنب شخص أو شيء ما، أو عدم الاقتراب من شخص أو مكان.

  Stay away from my sister or you'll have to deal with me.

  يرجى أن تبقى بعيدًا عن أختي وإلا سيكون عليك التعامل معي.

• 

  stay off

  to not go on, touch, or use something; to avoid being on a place or using something.

  عدم الذهاب أو لمس أو استخدام شيء ما؛ تجنب التواجد في مكان أو استخدام شيء.

  Stay off my property or I'll call the police.

  يرجى أن تبتعد عن ممتلكاتي وإلا سأتصل بالشرطة.

• 

  stay on

  to continue to be in a place or position after others have left or after you were expected to leave

  البقاء في مكان أو منصب بعد مغادرة الآخرين أو بعد الوقت المتوقع للمغادرة

  I've decided to stay on at my current job.

  قررت أن أبقى في وظيفتي الحالية.

• 

  stay over

  to spend the night at someone else's place instead of going home.

  أن تقضي الليل في منزل شخص آخر بدلاً من العودة إلى بيتك.

  As a child, my friend and I would often stay over at each other's houses.

  كأطفال، كنا أنا وصديقي كثيرًا ما نبيت في منازل بعضنا البعض.

• 

  stay up

  to not go to sleep at your usual time; to remain awake longer than normal, especially at night

  ألا تذهب للنوم في وقتك المعتاد؛ أن تبقى مستيقظاً لفترة أطول من المعتاد، خاصة في الليل

  I stayed up all night to prepare for my presentation.

  لقد بقيت مستيقظاً طوال الليل للتحضير لعرضي.

• 

  step down

  to leave an important job or official position, usually so someone else can take over

  أن يترك شخص ما وظيفة مهمة أو منصب رسمي، عادة ليفسح المجال لشخص آخر لتولي المنصب

  Mr. Lee announced his decision to step down from public office.

  أعلن السيد لي قراره بأن يتنحى عن المنصب العام.

• 

  step in

  to become involved in a situation, especially to help, solve a problem, or stop something bad from happening

  أن تصبح متدخلاً في موقف، خاصةً لمساعدة أو حل مشكلة أو منع حدوث شيء سيء

  Laura is always stepping in when her friends are arguing.

  لورَة دائماً ما تتدخل عندما يتشاجر أصدقاؤها.

• 

  step up

  to increase the speed, amount, or effort of something; to do something more quickly or with greater intensity.

  لزيادة السرعة أو الكمية أو الجهد في شيء ما؛ أو للقيام بشيء بشكل أسرع أو بقوة أكبر.

  We need to step up our efforts if we want to win the competition.

  نحن بحاجة إلى زيادة جهودنا إذا أردنا الفوز في المسابقة.

• 

  step up

  to take more responsibility or take action, especially when something important needs to be done

  تحمل المزيد من المسؤولية أو اتخاذ إجراء، خاصة عندما يحتاج شيء مهم إلى أن يُنجز

  We need to step up our routine if we hope to be selected for the show.

  نحتاج إلى تكثيف جهودنا في روتيننا إذا كنا نأمل في أن يتم اختيارنا للعرض.

• 

  stick about

  to stay in a place and not leave, usually because you might be needed or something is expected to happen soon.

  البقاء في مكان وعدم المغادرة، عادة لأنه قد يتم الحاجة إليك أو من المتوقع حدوث شيء قريباً.

  Please stick about in case we need your help with the conference later.

  يرجى أن تبقى في الجوار في حال احتجنا إلى مساعدتك في المؤتمر لاحقًا.

• 

  stick by

  To stay loyal and continue to support someone or something, especially in difficult times.

  البقاء وفيًا والاستمرار في دعم شخص ما أو شيء ما، خاصة في الأوقات الصعبة.

  Jenny promised to stick by Richard during his illness.

  وعدت جيني بأن تقف بجانب ريتشارد أثناء مرضه.

• 

  stick out

  To continue dealing with an unpleasant or difficult situation until it is finished, instead of quitting.

  مواصلة التعامل مع وضع غير سار أو صعب حتى ينتهي، بدلاً من الاستسلام.

  I have stuck out many unpleasant jobs because I needed the money.

  لقد تحملت العديد من الوظائف غير السارة لأنني كنت بحاجة إلى المال.

• 

  stick out

  To be very noticeable, or to extend beyond the surface of something.

  أن يكون شيئاً بارزاً للغاية أو يبرز خارج سطح شيء ما.

  That yellow house really sticks out from a distance!

  ذلك المنزل الأصفر يبرز من مسافة بعيدة!

• 

  stick to

  To continue doing something or to keep using the same thing, without changing it.

  الاستمرار في فعل شيء أو الاستمرار في استخدام نفس الشيء دون تغييره.

  I think I'll stick to my usual routine and go for a run in the morning.

  أعتقد أنني سأظل ألتزم بـ روتيني المعتاد وأذهب للجري في الصباح.

• 

  stick up

  to support or defend someone or something, especially when they are being criticized or treated unfairly. Similar to 'stand up for'.

  لدعم أو الدفاع عن شخص أو شيء، خاصةً عندما يتعرضون للانتقاد أو يعاملون بشكل غير عادل. مماثل لـ'يدافع عن'.

  It's important to stick up for your friends if someone is being mean to them.

  من المهم أن تدافع عن أصدقائك إذا كان هناك من يتصرف معهم بسوء.

• 

  stick up

  To threaten someone, especially in a public place like a bank or store, with a weapon in order to steal from them.

  تهديد شخص ما، خاصة في مكان عام مثل بنك أو متجر، باستخدام سلاح بهدف السرقة.

  Robbers stuck up the local bank yesterday.

  قام اللصوص بـسطو مسلح على البنك المحلي أمس.

• 

  stick with

  To continue doing, using, or supporting something, and not change it.

  الاستمرار في فعل أو استخدام أو دعم شيء ما، وعدم تغييره.

  I'll stick with my original opinion of James.

  سأظل متمسكًا برأيي الأصلي عن جيمس.

• 

  stink out

  To make a place smell very bad, usually so much that people don't want to stay there.

  لجعل مكان ما ذو رائحة كريهة جدًا، عادةً لدرجة أن الناس لا يريدون البقاء هناك.

  The dead animal was stinking out the shed.

  كانت الجيفة الحيوانية تفوح رائحتها في الحظيرة.

• 

  stir up

  To cause problems, strong emotions, or trouble, often by making people feel angry or excited.

  لتسبب في مشاكل أو إثارة مشاعر قوية أو إحداث متاعب، غالباً عن طريق إثارة غضب أو حماس الناس.

  You'll only stir things up if you bring up that topic during the meeting.

  ستقوم فقط بـإثارة الأمور أكثر إذا طرحت هذا الموضوع خلال الاجتماع.

• 

  stop up

  to fill or block a hole or opening so that nothing can pass through

  لسد أو إغلاق ثقب أو فتحة حتى لا يمر شيء من خلالها

  The sink is stopped up with congealed cooking fat.

  الحوض مسدود بدهون الطهي المتجمدة.

• 

  straighten out

  to fix a problem or make something clear and organized

  لحل مشكلة أو توضيح وتنظيم شيء ما

  We need to straighten out this misunderstanding before the meeting.

  نحتاج إلى تسوية هذا سوء الفهم قبل الاجتماع.

• 

  straighten up

  to make yourself or something stand or sit in a more upright, straight position

  جعل نفسك أو شيئًا ما يقف أو يجلس في وضع أكثر استقامة واعتدالًا

  We need to straighten the fence up before it collapses completely.

  نحتاج إلى تسوية السياج وتقويمه قبل أن ينهار بالكامل.

• 

  stretch along

  to extend or spread over a long area next to something

  للامتداد أو الانتشار على مساحة طويلة بجانب شيء ما

  The mountains stretch along the coastline.

  الجبال تمتد على طول الساحل.

• 

  stretch out

  to make something longer or to lie down with your body extended

  لجعل شيء أطول أو الاستلقاء مع تمديد الجسم

  After a long day, she likes to stretch out on the sofa and relax.

  بعد يوم طويل، تحب أن تتمدد على الأريكة وتسترخي.

• 

  strike down

  To cause someone to become very ill or to die suddenly, often due to illness or an unexpected event.

  للتسبب في أن يصبح شخص ما مريضًا جدًا أو أن يموت فجأة، غالبًا بسبب مرض أو حدث غير متوقع.

  He was struck down by a sudden illness.

  لقد تم القضاء عليه بسبب مرض مفاجئ.

• 

  strike down

  To officially end or remove a law, rule, or decision because it is judged to be illegal or wrong.

  إنهاء أو إزالة قانون أو قاعدة أو قرار رسميًا لأنه يعتبر غير قانوني أو خاطئ.

  The court struck down the law as unconstitutional.

  قضت المحكمة بأن القانون غير دستوري وقامت بـإبطاله.

• 

  strike off

  To officially remove someone or something from a list, group, or record, often as a punishment or because they no longer qualify.

  لإزالة شخص أو شيء رسميًا من قائمة أو مجموعة أو سجل، غالبًا كعقوبة أو لأنهم لم يعودوا مؤهلين.

  After the investigation, the doctor was struck off the medical register.

  بعد التحقيق، تم شطب الطبيب من السجل الطبي.

• 

  strike out

  to fail or not succeed, especially after trying to do something

  أن تفشل أو لا تنجح، خاصة بعد محاولة القيام بشيء ما

  I've struck out in two businesses.

  لقد فشلت في عملين.

• 

  strike out

  To start doing something independently, especially living, working, or going somewhere by yourself, without help from others.

  أن تبدأ في القيام بشيء بشكل مستقل، خاصة أن تعيش أو تعمل أو تذهب إلى مكان بنفسك دون مساعدة من الآخرين.

  After finishing college, she decided to strike out on her own and moved to a new city.

  بعد إنهاء الكلية، قررت أن تنطلق بمفردها وانتقلت إلى مدينة جديدة.

• 

  strike up

  to begin something, such as a conversation, friendship, or music, often in a social situation.

  البدء في شيء، مثل محادثة أو صداقة أو موسيقى، غالبًا في موقف اجتماعي.

  He tried to strike up a conversation with the new student at the party.

  حاول أن يبدأ محادثة مع الطالب الجديد في الحفلة.

• 

  strip down

  To strongly criticize or scold someone, usually because they did something wrong.

  لتوبيخ أو انتقاد شخص بشدة، عادةً لأنه ارتكب خطأ.

  The coach stripped down the team after their poor performance in the game.

  قام المدرب بـتوبيخ الفريق بعد أدائهم السيئ في المباراة.

• 

  strip down

  to take something apart so that only its basic or essential parts remain, usually for repair, cleaning, or inspection

  تفكيك شيء حتى لا يبقى سوى الأجزاء الأساسية أو الضرورية، عادةً للإصلاح أو التنظيف أو الفحص

  The engineers stripped down the machine to check for broken parts.

  قام المهندسون بـتفكيك الآلة تماماً لفحص الأجزاء التالفة.

• 

  strip down

  to take off all or most of your clothes, usually for medical reasons or to get ready for something

  لخلع كل أو معظم ملابسك، عادة لأسباب طبية أو للاستعداد لشيء ما

  I was told to strip down for the physical check-up.

  قيل لي أن تخلع ملابسك للفحص الطبي.

• 

  subscribe to

  to sign up to regularly receive or pay for something, like a magazine, a service, or a channel

  الاشتراك بانتظام لتلقي أو دفع مقابل شيء ما، مثل مجلة أو خدمة أو قناة

  I subscribe to four monthly magazines.

  أنا اشتركت في أربع مجلات شهرية.

• 

  suck in

  To get involved in an unpleasant or difficult situation, often without wanting to.

  أن تتورّط في موقف غير سار أو صعب، غالبًا دون رغبة منك.

  Samantha was sucked into the argument between her friends.

  تم جرّ سمانثا نحو الجدال بين صديقاتها.

• 

  suck in

  To bring something inside your mouth or body using suction, like breathing or drinking.

  إدخال شيء إلى داخل الفم أو الجسم باستخدام الشفط، مثل الشهيق أو الشرب.

  She sucked in the smoothie through a straw.

  لقد امتصت العصير عبر الشفاط.

• 

  suck up

  To say or do nice things to someone, usually someone in authority, because you want them to like you or give you something.

  أن تقول أو تفعل أشياء لطيفة لشخص ما، عادةً لشخص في موقع سلطة، لأنك تريد أن يعجب بك أو يمنحك شيئًا.

  Joseph tried to suck up to the director to make a good impression.

  حاول جوزيف أن يتملق المدير ليترك انطباعًا جيدًا.

• 

  suck up

  to use suction to pull something into a space or container, like a vacuum cleaner taking in dust or liquid.

  استخدام الشفط لسحب شيء إلى داخل مساحة أو وعاء، كما يفعل المكنسة الكهربائية مع الغبار أو السوائل.

  The vacuum cleaner only sucks up some of the dirt.

  المكنسة الكهربائية تمتص بعض الأوساخ فقط.

• 

  sum up

  To find the total amount by adding numbers or amounts together. Synonym: 'add up'.

  لإيجاد المجموع الكلي عن طريق جمع الأرقام أو المبالغ معًا. مرادف: 'يجمع'.

  Can anyone sum up my tax deductions for me?

  هل يمكن لأي شخص أن يجمع خصوماتي الضريبية لي؟

• 

  sum up

  to briefly state the main points or the most important information about something

  ذكر النقاط الرئيسية أو المعلومات الأكثر أهمية عن شيء ما بإيجاز

  Can you sum up the movie for me?

  هل يمكنك تلخيص الفيلم لي؟

• 

  sweat off

  To lose weight or remove something from your body by sweating, usually through exercise or being in a hot place.

  لفقدان الوزن أو إزالة شيء من جسمك عن طريق التعرق، عادة من خلال ممارسة الرياضة أو التواجد في مكان حار.

  Sweat off those extra pounds by working out at the gym.

  تعرَّق تلك الكيلوغرامات الزائدة بعيداً بممارسة التمارين في الصالة الرياضية.

• 

  sweep aside

  To quickly move someone or something out of the way, often with little concern.

  لنقل شخص أو شيء بسرعة بعيدًا عن الطريق، وغالبًا دون اهتمام كبير.

  The security guards swept aside the crowds when the movie star arrived.

  قام حراس الأمن بـإزاحة الحشود جانبًا عندما وصل نجم الفيلم.

• 

  sweep away

  To make someone feel very strong emotions, especially excitement or love, so that they forget everything else.

  جعل شخص ما يشعر بمشاعر قوية جدًا، خاصة الحماس أو الحب، لدرجة أنه ينسى كل شيء آخر.

  Jack swept Angela away with his romantic proposal.

  جعل جاك أنجيلا تنجرف بعيدًا بعرض زواجه الرومانسي.

• 

  swell up

  To become larger than normal, often because of injury, illness, or a reaction to something.

  أن يصبح أكبر من المعتاد، غالبًا بسبب الإصابة أو المرض أو رد فعل تجاه شيء ما.

  Her finger swelled up when she slammed it in the door.

  انتفخت إصبعها عندما علقت في الباب.

• 

  swing out

  to move something outward in an arc or wide motion, usually by moving your arm or hand away from your body.

  تحريك شيء إلى الخارج بحركة قوسية أو واسعة، عادةً بتحريك ذراعك أو يدك بعيدًا عن جسمك.

  He swung out his arm to point at the oncoming bus.

  لقد أدار بذراعه للخارج ليشير إلى الحافلة القادمة.

• 

  switch off

  to stop a machine or device from working by turning a button or switch. A more common way to say this is 'turn off'.

  لإيقاف تشغيل آلة أو جهاز عن طريق الضغط على زر أو مفتاح. طريقة أكثر شيوعًا لقول ذلك هي 'إطفاء'.

  Remember to switch off the television before you go out.

  تذكر أن تطفئ التلفاز قبل أن تخرج.

• 

  switch on

  To make a machine or electronic device start working by pressing a button or turning a switch.

  لجعل آلة أو جهاز إلكتروني يبدأ في العمل عن طريق الضغط على زر أو تدوير مفتاح.

  Switch on the lights when it gets dark.

  شغّل الأنوار عندما يحل الظلام.

• 

  switch over

  to change from one thing to another, especially from using or doing one thing to using or doing something different.

  التغيير من شيء إلى آخر، خاصة من استخدام أو القيام بشيء إلى استخدام أو القيام بشيء مختلف.

  We're switching over our insurance to a more comprehensive company.

  نحن ننتقل بتأميننا إلى شركة أكثر شمولاً.

• 

  tag along

  To go somewhere with someone when you haven't been specifically invited, often just to be with them.

  الذهاب إلى مكان مع شخص ما دون دعوة محددة، وغالباً لمجرد مصاحبته.

  My little sister always wants to tag along when I go to the park with my friends.

  أختي الصغيرة دائماً تريد أن تنضم إليّ عندما أذهب إلى المتنزه مع أصدقائي.

• 

  take after

  to look or behave like an older family member, such as a parent or grandparent

  أن يشبه أو يتصرف مثل أحد أفراد الأسرة الأكبر سناً، مثل أحد الوالدين أو الجد

  Mikayla takes after her aunt in both appearance and personality.

  ميكايلا تشبه عمتها في المظهر والشخصية.

• 

  take away

  To buy prepared food or drink from a restaurant or café and take it with you to eat somewhere else. This is similar to 'take out.'

  شراء طعام أو شراب جاهز من مطعم أو مقهى وأخذه معك لتناوله في مكان آخر. هذا مشابه لـ 'تيك أواي' أو 'تيك آوت'.

  Would you like to eat here or get your food to take away?

  هل تود أن تأكل هنا أم تريد طعامك للتناول خارج المطعم؟

• 

  take away

  to remove or make something disappear, such as a feeling, problem, or pain.

  إزالة أو جعل شيء يختفي، مثل شعور أو مشكلة أو ألم.

  I wish I could take away your pain.

  أتمنى لو أستطيع إزالة ألمك.

• 

  take away

  to make something seem less good, valuable, or important; to reduce the positive effect of something

  لجعل شيء يبدو أقل جودة أو قيمة أو أهمية؛ لتقليل الأثر الإيجابي لشيء ما

  His negative comments didn't take away from the team's success.

  تعليقاته السلبية لم تنتقص من نجاح الفريق.

• 

  take away

  to remove someone or something from a place or situation

  لإزالة شخص أو شيء من مكان أو موقف

  The police took the suspect away in handcuffs.

  الشرطة أخذت المشتبه به بعيدًا بالأصفاد.

• 

  take down

  to defeat or humiliate someone, especially by showing that they are not as important or skilled as they think

  لإذلال أو هزيمة شخص ما، خاصة عن طريق إظهار أنه ليس مهماً أو ماهراً كما يظن.

  You really took him down in that debate.

  لقد أحرجته حقًا في تلك المناظرة.

• 

  take down

  to write something on paper or type it, usually so you don't forget it later

  كتابة شيء على الورق أو طباعته عادةً حتى لا تنساه لاحقًا

  Make sure to take down the notes on the screen as they're not in the textbook.

  تأكد من تدوين الملاحظات الظاهرة على الشاشة لأنها ليست موجودة في الكتاب.

• 

  take down

  to remove or demolish something, especially a building or structure.

  إزالة أو هدم شيء ما، وخاصة مبنى أو هيكل.

  The old school building will be taken down next month.

  سيتم هدم مبنى المدرسة القديم الشهر القادم.

• 

  take down

  to remove something from a high place, especially from a wall or from where it is hanging.

  إزالة شيء من مكان مرتفع، خاصة من الحائط أو من مكان معلق.

  It's time to take down the Christmas tree.

  حان وقت إزالة شجرة عيد الميلاد.

• 

  take in

  to understand or remember new information; to absorb knowledge

  لفهم أو تذكر معلومات جديدة؛ لاستيعاب المعرفة

  It was a lot of information to take in during the first class.

  كانت هناك الكثير من المعلومات لاستيعابها خلال الحصة الأولى.

• 

  take in

  To let someone stay in your home, usually because they need help or have nowhere to go.

  أن تدع شخصًا يقيم في منزلك، عادةً لأنهم بحاجة إلى المساعدة أو ليس لديهم مكان آخر يذهبون إليه.

  After the storm, many families took in people who lost their houses.

  بعد العاصفة، العديد من العائلات استضافت أشخاصًا فقدوا منازلهم.

• 

  take in

  to go to see or experience something for enjoyment, such as a show, movie, or event.

  الذهاب لمشاهدة أو تجربة شيء من أجل المتعة، مثل عرض أو فيلم أو حدث.

  The tourists decided to take in a Broadway show during their visit to New York.

  قرر السائحون أن يحضروا عرضًا في برودواي أثناء زيارتهم لنيويورك.

• 

  take in

  to trick or deceive someone into believing something that is not true.

  خداع أو تضليل شخص ليصدق شيئًا غير صحيح.

  I was taken in by a fake email asking for my bank details.

  لقد تم خداعي بواسطة بريد إلكتروني مزيف يطلب تفاصيل حسابي البنكي.

• 

  take in

  to collect or receive money, especially as payment or at an event

  جمع أو استلام المال، خاصة كدفعة أو في حدث

  The store hopes to take in a lot of money during the sale.

  يأمل المتجر في أن يجمع الكثير من المال خلال التخفيضات.

• 

  take off

  to leave the ground and begin to fly; to start flying

  أن يغادر الأرض ويبدأ في الطيران؛ أن يبدأ بالطيران

  The plane will take off at 7:00 PM.

  سوف يُقلع الطائرة في الساعة 7:00 مساءً.

• 

  take off

  to leave a place or to go away quickly, especially suddenly or without telling people

  مغادرة مكان ما أو الرحيل بسرعة، خاصة بشكل مفاجئ أو بدون إبلاغ الآخرين

  I'm going to take off before it gets too late.

  سوف أغادر قبل أن يصبح الوقت متأخرًا.

• 

  take off

  When an idea, business, project, or activity starts to become very successful or popular very quickly.

  عندما تصبح فكرة أو عمل أو مشروع أو نشاط ناجحًا جدًا أو شائعًا بسرعة كبيرة.

  Sandra's business really seems to be taking off these days.

  يبدو أن عمل ساندرا انطلق بالفعل هذه الأيام.

• 

  take off

  to reduce the price of something or to subtract an amount from a total. Similar to 'discount' or 'reduce'.

  لخفض سعر شيء ما أو خصم مبلغ من المجموع الكلي. مماثل لـ 'خفض السعر' أو 'تخفيض'.

  The salesman offered to take 10% off the sales price.

  عرض البائع أن يخصم 10% من سعر البيع.

• 

  take off

  to remove something, especially clothing or an item from a place or total.

  إزالة شيء، خاصة الملابس أو عنصر ما من مكان أو مجموعة.

  Please take off your shoes before entering the house.

  يرجى خلع حذائك قبل دخول المنزل.

• 

  take on

  to hire or give someone a job; to employ someone.

  توظيف أو إعطاء شخص وظيفة؛ تعيين شخص.

  I've taken a nanny on to help me with my baby.

  لقد قمت بـتعيين مربية جديدة لمساعدتي مع طفلي.

• 

  take on

  to begin to have a particular quality, appearance, or responsibility

  أن يبدأ في امتلاك صفة أو مظهر أو مسؤولية معينة

  She took on the responsibility of managing the team.

  لقد تولّت مسؤولية إدارة الفريق.

• 

  take on

  to accept a job, responsibility, or challenge

  قبول وظيفة أو مسؤولية أو تحدٍ

  Are you ready to take on the challenge of teaching?

  هل أنت مستعد لـ تولي تحدي التدريس؟

• 

  take on

  to compete against or challenge someone or something, especially in a contest, fight, or game.

  التنافس ضد أو تحدي شخص أو شيء ما، خاصة في مسابقة أو معركة أو لعبة.

  The team was nervous about taking on the reigning champions in the final match.

  كان الفريق متوتراً بشأن مواجهة الأبطال الحاليين في المباراة النهائية.

• 

  take out

  to remove something from a place or container.

  إزالة شيء من مكان أو حاوية.

  I need to take out these nails from the wall.

  أحتاج إلى إخراج هذه المسامير من الحائط.

• 

  take out

  to invite someone to go somewhere with you, especially for a meal or entertainment, usually as a date.

  دعوة شخص ما للذهاب معك إلى مكان ما، خاصة لتناول وجبة أو ترفيه، عادة كموعد غرامي.

  Dave asked Julie if he could take her out to dinner this weekend.

  سأل ديف جولي إذا كان يمكنه أن يأخذها إلى الخارج لتناول العشاء هذا الأسبوع.

• 

  take over

  to start doing something that someone else was doing, or to begin to be in charge of something

  أن تبدأ في فعل شيء كان شخص آخر يقوم به، أو تبدأ في تولي المسؤولية عن شيء ما.

  I'll be taking over the payments for the car.

  سأتولى تولي دفعات السيارة.

• 

  take to

  to start doing something regularly, especially as a habit or because you enjoy it

  أن تبدأ بفعل شيء بانتظام، خاصةً كعادة أو لأنك تستمتع به

  My neighbor has taken to jogging every morning since spring started.

  بدأ جاري يمارس الركض كل صباح منذ بداية الربيع.

• 

  take up

  to use or fill a particular amount of space, time, or attention.

  لاستخدام أو شغل مقدار معين من المساحة أو الوقت أو الانتباه.

  These books are starting to take up too much space in my apartment.

  هذه الكتب بدأت تشغل مساحة كبيرة جدًا في شقتي.

• 

  take up

  to start doing something new, like a hobby, activity, or job

  أن تبدأ بفعل شيء جديد مثل هواية أو نشاط أو وظيفة

  She took up painting last year to relax after work.

  بدأت تمارس الرسم العام الماضي للاسترخاء بعد العمل.

• 

  talk about

  to say things about someone or something; to have a conversation that includes someone or something as the subject

  أن تقول أشياء عن شخص أو شيء ما؛ أن تجري محادثة يتضمن موضوعها شخصًا أو شيئًا ما

  We were just talking about you!

  كنا فقط نتحدث عنك!

• 

  talk down

  to speak to someone as if they are not as smart or capable as you are; to speak in a condescending way.

  أن تتحدث مع شخص وكأنه أقل ذكاءً أو قدرة منك؛ أن تتحدث بطريقة متعالية.

  My parents often talk down to me, as if I can't understand things.

  غالبًا ما يتحدث والداي إليَّ بتعالٍ، كما لو أنني لا أستطيع فهم الأمور.

• 

  talk into

  to persuade someone to do something, often by giving them good reasons or encouragement

  إقناع شخص ما بفعل شيء ما، غالبًا من خلال إعطائه أسباب جيدة أو تشجيعه.

  She talked her brother into joining the basketball team.

  هي أقنعت أخيها بـ الانضمام إلى فريق كرة السلة.

• 

  talk out of

  To persuade someone not to do something or to change their mind about doing something.

  إقناع شخص بعدم القيام بشيء أو بتغيير رأيه بشأنه.

  My friends talked me out of quitting my job when I felt stressed.

  أقنعني أصدقائي بعدم الاستقالة من عملي عندما شعرت بالتوتر.

• 

  talk over

  to discuss something carefully, especially in order to make a decision.

  مناقشة شيء بعناية، خاصة من أجل اتخاذ قرار.

  We talked the problems over completely and managed to resolve them.

  لقد ناقشنا المشاكل بشكل كامل وتمكنا من حلها.

• 

  tangle with

  to get into a fight, argument, or complicated situation with someone or something

  الدخول في شجار أو جدال أو موقف معقد مع شخص أو شيء ما

  The couple tangled with their neighbors over the noise from the party.

  تشاجر الزوجان مع جيرانهما بسبب ضوضاء الحفلة.

• 

  tap out

  to hit or touch something lightly several times, especially with your fingers, to create a rhythm or pattern.

  النقر أو لمس شيء عدة مرات بخفة، خاصة بأصابعك، لإنشاء إيقاع أو نمط.

  What is the rhythm that you're tapping out on the table?

  ما هو الإيقاع الذي تقوم بـالنقر عليه على الطاولة؟

• 

  team up

  to work together with someone to achieve a common goal

  العمل مع شخص ما لتحقيق هدف مشترك

  Let's team up with Mark to finish this project faster.

  دعونا نتعاون مع مارك لإنهاء هذا المشروع بشكل أسرع.

• 

  tear away

  To pull something away quickly and forcefully, often with effort.

  لشد شيء بعيدًا بسرعة وبقوة، غالبًا مع بذل جهد.

  He tore the bandage away even though it hurt.

  لقد نزع الضمادة بعيدًا رغم أنها كانت تؤلمه.

• 

  tear down

  To completely destroy or remove a building or structure.

  تدمير أو إزالة مبنى أو هيكل بالكامل.

  The house on the corner is going to be torn down.

  سيتم هدم المنزل الواقع على الزاوية.

• 

  tear into

  to criticize someone very harshly or aggressively

  لانتقاد شخص ما بقسوة أو بعدوانية شديدة

  Amanda tore into her husband for flirting with other women.

  هاجمت أماندا زوجها بشدة لأنه كان يغازل نساء أخريات.

• 

  tear up

  to break something into small pieces by pulling it apart, usually with your hands.

  تمزيق شيء إلى قطع صغيرة عن طريق سحبه بعيدا، عادةً باليدين.

  Callisa tore Carlos's letter up in anger.

  مزقت كاليزا رسالة كارلوس إرباً في غضب.

• 

  tell off

  To speak angrily to someone because they have done something wrong.

  أن تتحدث مع شخص ما بغضب لأنه فعل شيئًا خاطئًا.

  The teacher told the student off for talking during the lesson.

  وبّخ المعلم الطالب لأنه تحدث أثناء الدرس.

• 

  tell on

  to inform someone in authority about another person's bad or wrong behavior, often to get them in trouble

  إبلاغ شخص ذو سلطة عن سوء تصرف أو خطأ شخص آخر، غالبًا لإيقاعه في المتاعب

  Meryl told on Alex for trying to cheat on the test.

  ميريل أبلغت عن أليكس لمحاولته الغش في الامتحان.

• 

  tense up

  to become nervous or have your muscles become tight because you are worried or anxious

  أن تصبح متوتراً أو تتشنج عضلاتك بسبب القلق أو التوتر

  I always tense up before a piano competition.

  أنا دائماً أتوتر قبل مسابقة البيانو.

• 

  thin out

  to make something less crowded or less thick by removing some parts or people

  لجعل شيء أقل ازدحاماً أو أقل كثافة عن طريق إزالة بعض الأجزاء أو الأشخاص

  We need to thin out the crowd so everyone has more space.

  نحتاج إلى تخفيف الازدحام حتى يحصل الجميع على مساحة أكبر.

• 

  think of

  to remember or have someone or something in your mind; to consider someone or something.

  أن تتذكر أو يكون لديك شخص أو شيء في ذهنك؛ أن تأخذ شخصًا أو شيئًا بعين الاعتبار.

  I often think of my family when I'm far from home.

  غالبًا ما أفكر في عائلتي عندما أكون بعيدًا عن المنزل.

• 

  think out

  to carefully plan or consider all the details of something before making a decision or taking action

  أن تخطط بعناية أو تضع في اعتبارك جميع تفاصيل شيء ما قبل اتخاذ قرار أو القيام بفعل

  The judge decided that the defendant had thought out the crime very thoroughly.

  قرر القاضي أن المتهم قد فكر في الجريمة بدقة كبيرة.

• 

  think over

  to spend some time considering something carefully before making a decision

  أن تمضي بعض الوقت في التفكير بشيء بعناية قبل اتخاذ قرار

  Have you thought over the job offer?

  هل فكرت جيدًا في عرض العمل؟

• 

  think up

  to invent or imagine something, especially a new idea, excuse, or plan

  لابتكار أو تخيُّل شيء ما، خاصة فكرة أو عذر أو خطة جديدة

  We're going to have to think up a really good excuse for why we've been away so long.

  سيتعين علينا أن نخترع عذراً جيداً للغاية لسبب غيابنا الطويل.

• 

  thrash about

  to move your body wildly and uncontrollably, often because you are upset, scared, or in pain.

  لتحريك جسدك بعنف ودون سيطرة، غالبًا بسبب الانزعاج أو الخوف أو الألم.

  Beth thrashes about in her sleep.

  بيث بدأت تتخبط أثناء نومها.

• 

  throw away

  To get rid of something that you do not want or need anymore by putting it in the trash.

  للتخلص من شيء لم تعد تريده أو تحتاجه بوضعه في سلة المهملات.

  Don't forget to throw away the empty bottles when you clean up.

  لا تنس أن ترمي الزجاجات الفارغة عندما تنظف.

• 

  throw off

  To get rid of an illness by recovering from it.

  التخلُّص من مرض من خلال الشفاء منه.

  Has Elizabeth still not thrown off her cold?

  هل لا تزال إليزابيث لم تتخلص من نزلتها؟

• 

  throw out

  to make someone leave a place, such as a home, building, or event, often because they did something wrong

  إجبار شخص ما على مغادرة مكان مثل المنزل أو المبنى أو الفعالية، غالبًا لأنه فعل شيئًا خاطئًا

  The teacher threw out the student for being disruptive in class.

  قام المعلم بـطرد الطالب بسبب سلوكه المزعج في الفصل.

• 

  throw up

  To bring food or liquid out of your stomach and through your mouth, usually because you are sick. Synonym: 'vomit'.

  إخراج الطعام أو السائل من المعدة عبر الفم، عادة بسبب المرض. مرادف: 'يتقيأ'.

  Jose threw up all night because he had the stomach flu.

  تقيأ خوسيه طوال الليل لأنه كان يعاني من نزلة معوية.

• 

  tick off

  To put a mark (✓) next to something on a list to show it has been checked or completed. It is similar to 'check off'.

  وضع علامة (✓) بجانب شيء في قائمة لإظهار أنه قد تم التحقق منه أو إنجازه. يشبه فعل 'إزالة من القائمة'.

  Make sure to tick off each assignment after you finish it.

  تأكد من أن تضع علامة بجانب كل مهمة بعد الانتهاء منها.

• 

  tidy up

  to make a place or something clean and organized by putting things in their proper place

  لجعل المكان أو الشيء نظيفًا ومنظّمًا بوضع الأشياء في أماكنها المناسبة

  My mother always tells me to tidy up my bedroom.

  دائمًا ما تطلب أمي مني أن أرتب غرفتي.

• 

  tie down

  To limit someone's freedom or prevent them from doing what they want.

  لتقييد حرية شخص ما أو منعه من فعل ما يريد.

  My relationship is tying me down.

  علاقتي تقيدني.

• 

  tie in

  to be connected or go well together with something else

  أن يكون مرتبطًا أو يتناسب جيدًا مع شيء آخر

  How does this work tie in with the larger project that we're focusing on?

  كيف يرتبط هذا العمل بالمشروع الأكبر الذي نركز عليه؟

• 

  tie up

  To keep someone or something so busy or occupied that they cannot do anything else.

  أن تشغل شخصًا أو شيئًا لدرجة أنهم لا يستطيعون القيام بأي شيء آخر.

  Work is keeping me a bit tied up at the moment, so I'll have to take a raincheck on tonight's dinner.

  العمل يُبقيني مشغولاً قليلاً في الوقت الحالي، لذلك سيتعين علي تأجيل عشاء الليلة.

• 

  tie up

  To fasten or secure someone or something firmly with rope or string so that they cannot move.

  لتثبيت أو تأمين شخص أو شيء بقوة بالحبل أو الخيط حتى لا يتمكن من التحرك.

  Tie up the boat so it doesn't drift away.

  اربط القارب حتى لا ينجرف بعيدًا.

• 

  time off

  Time off means a period when you are not working or do not have to go to school, often to rest or take care of personal things.

  تعني إجازة فترة لا تعمل فيها أو لا تضطر إلى الذهاب إلى المدرسة، وغالبًا ما تكون للراحة أو لقضاء أمور شخصية.

  Maria asked for time off from work to go on vacation.

  طلبت ماريا إجازة من العمل لتذهب في عطلة.

• 

  time out

  To stop what you are doing and take a short break, especially to rest or calm down.

  التوقف عما تفعله وأخذ استراحة قصيرة، خاصة للراحة أو لتهدئة الأعصاب.

  Time out! I think we all need to take a few minutes to cool down before things escalate out of control.

  استراحة! أعتقد أننا جميعًا بحاجة إلى أخذ بضع دقائق للهدوء قبل أن تخرج الأمور عن السيطرة.

• 

  tip off

  to secretly give someone a warning or information, usually about something bad or illegal that is going to happen

  إعطاء شخص تحذيرًا أو معلومة سرًا، عادةً حول شيء سيئ أو غير قانوني سيحدث

  Who tipped off the police that I was hiding the suspect?

  من الذي أبلغ سرًا الشرطة أنني كنت أخفي المشتبه به؟

• 

  tip over

  To accidentally or purposely make someone or something fall onto its side or upside down.

  إسقاط شخص أو شيء عن طريق الخطأ أو عمدًا على جانبه أو على وجهه.

  Be careful not to tip over the bottle or the liquid will spill.

  كن حذرًا ألا تسقط الزجاجة وإلا سيسكب السائل.

• 

  tire out

  to make someone very tired or exhausted

  لجعل شخص ما متعبًا جدًا أو منهكًا

  Running after small children all day can really tire you out.

  متابعة الأطفال الصغار طوال اليوم يمكن أن يرهقك حقًا.

• 

  tone down

  to make something less strong, less forceful, or less extreme; to make something gentler or more moderate

  جعْل شيء أقل حدة أو قوة أو تطرفًا؛ جعله أكثر لطفًا أو اعتدالاً

  You need to tone down your language if you want people to listen to you.

  تحتاج إلى أن تلطف لغتك إذا كنت تريد أن يستمع إليك الناس.

• 

  tone up

  to make your muscles firmer, stronger, and look better by doing exercise

  لجعل عضلاتك أكثر تماسكاً وقوةً ومظهراً أفضل من خلال ممارسة التمارين الرياضية

  Caroline could see how she had toned up since starting her daily gym routine.

  استطاعت كارولين أن ترى كيف أنها قد شدّت عضلاتها منذ أن بدأت روتينها الرياضي اليومي.

• 

  top off

  to finish something in a special or memorable way, especially by adding a final touch or event

  إنهاء شيء بشكل مميز أو لا يُنسى، خاصةً بإضافة لمسة نهائية أو حدث أخير

  To top off the night, the newly-weds celebrated with expensive champagne.

  لـختام الليلة، احتفل العروسان بشمبانيا فاخرة.

• 

  toss away

  To get rid of something or someone by throwing them away because you don't want or need them.

  التخلص من شيء أو شخص ما برميه لأنه لم يعد مرغوبًا أو مطلوبًا.

  You can't toss me away like a piece of trash.

  لا يمكنك أن ترميني بعيدًا كأنني قطعة قمامة.

• 

  toss in

  To quickly add or include something, often casually or without much preparation.

  إضافة شيء بسرعة أو إدراجه، غالبًا بطريقة عفوية أو دون تحضير كبير.

  Toss in some croutons before serving the soup.

  أضف بعض مكعبات الخبز المحمص قبل تقديم الحساء.

• 

  touch on

  to mention or briefly talk about a subject in speech or writing

  الإشارة أو التطرق باختصار إلى موضوع في الكلام أو الكتابة

  My suggestions touch on the issue that was raised at yesterday's meeting.

  اقتراحاتي تتطرق إلى المسألة التي أثيرت في اجتماع الأمس.

• 

  touch up

  to make small changes or improvements to something, usually to improve its appearance or fix minor problems

  إجراء تغييرات أو تحسينات صغيرة على شيء ما، عادةً لتحسين مظهره أو إصلاح مشكلات بسيطة.

  The photos had been so heavily touched up that I didn't even recognize myself!

  تم تعديل الصور بشكل كبير لدرجة أنني لم أتعرف على نفسي!

• 

  toy with

  to think about or consider something casually, without making a serious decision

  أن تفكر أو تأخذ في الاعتبار شيئًا بشكل عرضي، دون اتخاذ قرار جدي

  I've toyed with the idea of quitting my job and traveling the world.

  لقد فكرت بشكل عابر في فكرة ترك عملي والسفر حول العالم.

• 

  track down

  to find someone or something after searching for them, especially when it is difficult.

  العثور على شخص أو شيء بعد البحث عنه، خاصة عندما يكون ذلك صعبًا.

  The police were able to track the suspect down after a long investigation.

  تمكنت الشرطة من تتبع المشتبه به حتى عثرت عليه بعد تحقيق طويل.

• 

  travel along

  to move from one place to another by following a specific road, path, or route

  الانتقال من مكان إلى آخر باتباع طريق أو مسار أو مسلك محدد

  Mike and June plan to travel along the coastline of Greece in the summer.

  يخطط مايك وجون لـالسفر على طول الساحل اليوناني في الصيف.

• 

  trigger off

  to cause something to start suddenly, usually a series of events or a reaction.

  للتسبب في بدء شيء ما فجأة، عادة سلسلة من الأحداث أو رد فعل.

  The news of the layoffs triggered off protests among the workers.

  أخبار تسريح العمال أثارت احتجاجات بين العمال.

• 

  trim down

  to make something smaller or less by removing extra parts; to reduce the size or amount of something

  جعل شيء أصغر أو أقل عن طريق إزالة الأجزاء الزائدة؛ تقليل حجم أو كمية شيء ما

  I need to trim down my essay to fit the word limit.

  أنا بحاجة إلى تقليص مقالتي لتتناسب مع الحد الأقصى لعدد الكلمات.

• 

  trip up

  To make someone stumble or fall by catching their foot, or to make someone make a mistake.

  جعل شخص ما يتعثر أو يسقط بسبب تعثر قدمه، أو جعله يرتكب خطأ.

  Be careful not to trip up on the loose rug.

  احذر ألا تتعثر بالسجادة المفكوكة.

• 

  try for

  to attempt to achieve or get something, usually a prize, award, or position.

  محاولة تحقيق أو الحصول على شيء، عادةً جائزة أو جائزة أو منصب.

  I'm going to try for straight As this semester.

  سأحاول الحصول على أعلى الدرجات هذا الفصل الدراسي.

• 

  try on

  to put on a piece of clothing to see if it fits or looks good before you buy or wear it

  ارتداء قطعة من الملابس لتجربتها ومعرفة ما إذا كانت تناسبك أو تبدو جيدة قبل شرائها أو ارتدائها

  May I try on this dress?

  هل يمكنني تجربة هذا الفستان؟

• 

  try out

  to use or do something to see if you like it or if it works well.

  استخدام أو تجربة شيء لمعرفة إذا كنت تحبه أو إذا كان يعمل بشكل جيد.

  I want to try out that new restaurant this weekend.

  أريد أن أجرب ذلك المطعم الجديد هذا الأسبوع.

• 

  try out

  to compete or audition to become part of a team, group, or show.

  للتنافس أو تجربة أداء لتصبح جزءًا من فريق أو مجموعة أو عرض.

  Penny tries out for lots of television shows because she wants to be an actress.

  تقوم بيني دائمًا بـتجربة الأداء للكثير من البرامج التلفزيونية لأنها تريد أن تصبح ممثلة.

• 

  tuck in

  To start eating food with enthusiasm, especially when you are hungry. Often used informally at mealtimes.

  أن تبدأ في تناول الطعام بحماس، خاصة عندما تكون جائعًا. تُستخدم غالبًا بشكل غير رسمي عند أوقات الوجبات.

  Dinner is ready. Tuck in, everyone!

  العشاء جاهز. تفضلوا بالأكل جميعًا!

• 

  tune in

  To set your radio, TV, or other device to a particular channel or station so you can listen or watch a broadcast.

  ضبط الراديو أو التلفزيون أو جهاز آخر على قناة أو محطة معينة للاستماع أو مشاهدة البث.

  Tune in at 8 PM to watch the live football match.

  يرجى ضبط التردد على الساعة 8 مساءً لمشاهدة مباراة كرة القدم مباشرة.

• 

  turn around

  to change direction and go back the opposite way, or to make someone or something do this.

  لتغيير الاتجاه والعودة في الطريق المعاكس، أو لجعل شخص أو شيء يفعل ذلك.

  Turn around so I can see your face.

  استدر حتى أستطيع رؤية وجهك.

• 

  turn away

  to move your body or face so that you are not looking at someone or something

  أن تحرك جسدك أو وجهك حتى لا تنظر إلى شخص أو شيء ما

  Turn away from Shaun and focus on your work.

  يرجى أن تدير وجهك بعيداً عن شون وتركز على عملك.

• 

  turn away

  to stop being involved with something or to reject it; to choose not to support or be part of something anymore.

  أن تتوقف عن الانخراط في شيء ما أو ترفضه؛ أن تختار عدم دعم أو عدم أن تكون جزءًا من شيء بعد الآن.

  Mackenzie has turned away from her job as a doctor and is becoming a politician.

  لقد ابتعدت ماكنزي عن عملها كطبيبة وأصبحت سياسية.

• 

  turn away

  to refuse to allow someone to enter a place or take part in something.

  رفض السماح لشخص بدخول مكان أو المشاركة في شيء.

  We were turned away at the entrance because the concert was sold out.

  تم رفض دخولنا عند المدخل لأن الحفل كان ممتلئًا.

• 

  turn down

  to make something, like the volume or temperature, lower or less strong

  لجعل شيء ما، مثل الصوت أو درجة الحرارة، أقل أو أضعف

  Please turn down the air conditioning.

  من فضلك اخفض التكييف.

• 

  turn in

  To give something to someone in authority or to the proper place, or to report someone to the authorities.

  تسليم شيء للسلطات أو إلى المكان المناسب، أو الإبلاغ عن شخص للسلطات.

  I turned my homework in before the deadline.

  لقد سلمت واجبي المنزلي قبل الموعد النهائي.

• 

  turn off

  to make someone lose interest in or dislike something or someone.

  أن تجعل شخصًا يفقد اهتمامه أو يكره شيئًا أو شخصًا.

  Her attitude has turned me off.

  تصرفها قد نفَّرني منها.

• 

  turn off

  To stop a machine or device from working by pressing a button or switch. Synonym: 'switch off'.

  لإيقاف تشغيل آلة أو جهاز عن العمل بالضغط على زر أو مفتاح. مرادف: 'إطفاء'.

  Remember to turn off the television before you go out.

  تذكر أن تطفئ التلفاز قبل أن تخرج.

• 

  turn off

  to leave one road and start driving on another road

  مغادرة طريق والبدء في القيادة على طريق آخر

  Turn off the highway at the next exit.

  انعطف من الطريق السريع عند المخرج التالي.

• 

  turn on

  to make a device start working by switching a button or control; to start something such as a machine or light.

  لجعل جهاز يبدأ بالعمل عن طريق الضغط على زر أو مفتاح؛ لبدء تشغيل شيء مثل آلة أو ضوء.

  Could you turn on the TV? I want to watch the news.

  هل يمكنك أن تشغّل التلفاز؟ أريد مشاهدة الأخبار.

• 

  turn on

  to suddenly attack or become hostile towards someone or something, especially someone you were previously friendly with.

  أن تهاجم أو تصبح عدائياً تجاه شخص ما أو شيء ما فجأة، خاصة إذا كنت ودودًا معه سابقًا.

  In the argument, she suddenly turned on her best friend and started shouting.

  في الجدال، فجأة انقلبت على أفضل صديقاتها وبدأت بالصراخ.

• 

  turn on

  to make someone interested in something for the first time

  جعل شخصًا مهتمًا بشيء ما لأول مرة

  My previous girlfriend turned me on to musical theatre.

  حبيبتي السابقة جعلتني مهتمًا بـالمسرح الموسيقي.

• 

  turn out

  to come together or gather for a public event or activity

  التجمّع أو الحضور معًا لحدث أو نشاط عام

  A large crowd is expected to turn out for the royal wedding.

  من المتوقع أن يحضر حشد كبير حفل الزفاف الملكي.

• 

  turn out

  To switch off a light or electrical device.

  لإطفاء الضوء أو جهاز كهربائي.

  Remember to turn out the lights before you leave the room.

  تذكر أن تطفئ الأنوار قبل أن تغادر الغرفة.

• 

  turn out

  to happen in a particular way or to be discovered as a result; often used when the truth or result is different from what was expected.

  أن يحدث بطريقة معينة أو يظهر في النهاية؛ غالبًا ما يُستخدم عندما تكون الحقيقة أو النتيجة مختلفة عما كان متوقعًا.

  He turned out to be a really nice person, even though I was nervous to meet him.

  اتضح أنه شخص لطيف حقًا، رغم أنني كنت متوترًا من مقابلته.

• 

  turn out

  to make or produce something, especially in large quantities

  لإنتاج أو تصنيع شيء، خاصة بكميات كبيرة

  The factory turns out thousands of smartphones every week.

  يُنتج المصنع آلاف الهواتف الذكية كل أسبوع.

• 

  turn over

  to move someone or something so that the other side is facing up or visible

  لنقل شخص أو شيء بحيث يصبح الجانب الآخر متجهًا لأعلى أو مرئيًا

  The nurses turned me over to administer the injection.

  قامت الممرضات بـقلبي على الجانب الآخر لإعطاء الحقنة.

• 

  turn over

  to make a particular amount of money from sales in a business during a certain period

  لتحقيق مبلغ معين من المال من المبيعات في العمل خلال فترة زمنية معينة

  How much money does your shop turn over each month?

  كم من المال يَقوم متجرك بـ تحقيقه كل شهر؟

• 

  turn over

  to start running, especially when talking about an engine; also, to flip something to the other side.

  أن يبدأ المحرك في العمل، وأيضًا لتقليب شيء إلى الجانب الآخر.

  The engine was turning over but the car wouldn't start.

  كان المحرك يعمل ولكن السيارة لم تبدأ.

• 

  turn over

  to feel nervous or uncomfortable in your stomach, often because of strong emotions like fear, excitement, or anxiety

  أن تشعر بتوتر أو عدم ارتياح في معدتك، غالبًا بسبب مشاعر قوية مثل الخوف أو الحماس أو القلق

  My stomach has been turning over all morning because I'm so nervous about the exam.

  لقد كانت معدتي تنقلب طوال الصباح لأنني متوتر جدًا بشأن الامتحان.

• 

  turn over

  To give someone to the authorities, such as the police.

  تسليم شخص ما للسلطات، مثل الشرطة.

  We're going to have to turn you over to the police.

  سوف نضطر إلى أن نسلمك إلى الشرطة.

• 

  turn over

  To think about something carefully before making a decision.

  التفكير في شيء بعناية قبل اتخاذ قرار.

  Turn it over in your mind and let me know what you think.

  فكر في الأمر جيداً وأخبرني برأيك.

• 

  turn to

  To start doing or using something, especially when you need help or a solution.

  أن تبدأ بفعل أو استخدام شيء ما، خاصة عندما تحتاج إلى المساعدة أو حل لمشكلة.

  When I have a problem, I usually turn to my best friend for advice.

  عندما أواجه مشكلة، عادةً ما ألجأ إلى أفضل صديق لي لطلب النصيحة.

• 

  turn up

  to discover or find something unexpectedly, especially during a search or investigation.

  اكتشاف أو العثور على شيء بشكل غير متوقع، خاصة أثناء البحث أو التحقيق.

  The police investigation has turned up some important clues.

  أسفر التحقيق الذي أجرته الشرطة عن ظهور بعض الأدلة الهامة.

• 

  up to

  To be doing or involved in something (often used to ask about someone's activities).

  أن تكون مشغولاً أو منخرطاً في شيء ما (يستخدم غالبًا للسؤال عن أنشطة شخص ما).

  What have you been up to lately?

  ماذا كنت تفعل مؤخرًا؟

• 

  urge on

  To strongly encourage someone to do something or to push them to take a particular action.

  لتشجيع شخص ما بقوة على القيام بشيء ما أو دفعه لاتخاذ إجراء معين.

  The coach urged the team on during the last few minutes of the game.

  شجع المدرب الفريق بحماس للاستمرار خلال الدقائق الأخيرة من المباراة.

• 

  use up

  to finish or consume all of something so that nothing is left

  أن تنهي أو تستهلك شيئًا بالكامل حتى لا يبقى منه شيء

  We used up all the milk, so we need to buy more.

  لقد اِسْتَهْلَكْنَا كل الحليب، لذا نحتاج إلى شراء المزيد.

• 

  usher in

  to cause or introduce something new or important, especially when starting a new period, event, or change

  للتسبب أو إدخال شيء جديد أو مهم، خاصةً عند بدء فترة أو حدث أو تغيير جديد

  The new millennium ushered in many changes in the way we live.

  جلب الألفية الجديدة عصراً جديداً من التغييرات في أسلوب حياتنا.

• 

  usher out

  to kindly guide or lead someone out of a place, such as a building or room

  أن يُرشد أو يقود شخصًا بلطف للخروج من مكان ما، مثل مبنى أو غرفة

  The staff ushered out the audience after the concert was over.

  قام الموظفون بـإرشاد الجمهور إلى الخارج بعد انتهاء الحفل.

• 

  vomit up

  to bring food or liquid from the stomach out through the mouth, usually because you are sick. 'Vomit up' means the same as 'throw up'.

  إخراج الطعام أو السائل من المعدة عبر الفم، عادة بسبب المرض. "يتقيأ" أو "يتقيأ الطعام" لهما نفس المعنى.

  Jose vomited up her dinner because she felt very sick.

  جوزيه تقيأت عشاءها لأنها شعرت بالمرض الشديد.

• 

  vote in

  To choose someone or something for a position by voting in an official election.

  اختيار شخص أو شيء لمنصب معين من خلال التصويت في انتخابات رسمية.

  They voted in a new mayor last night.

  لقد انتخبوا عمدة جديدًا الليلة الماضية.

• 

  vouch for

  to say that you believe someone or something is good, honest, or true, usually based on your own experience

  أن تقول أنك تعتقد أن شخصًا ما أو شيئًا ما جيد أو صادق أو حقيقي، عادةً بناءً على تجربتك الخاصة

  I need you to vouch for my whereabouts that night at the trial.

  أحتاجك أن تشهد بمكاني تلك الليلة في المحكمة.

• 

  wait on

  to serve someone, especially by bringing them food or drinks in a restaurant or at home

  لخدمة شخص ما، خاصة بتقديم الطعام أو الشراب له في مطعم أو في المنزل

  The waiter came to wait on us at the restaurant.

  جاء النادل ليقوم بـ خدمتنا في المطعم.

• 

  wake up

  to stop sleeping and become conscious; to make someone stop sleeping.

  التوقف عن النوم والاستيقاظ؛ أو جعل شخص ما يتوقف عن النوم.

  What time do you usually wake up during the week?

  في أي وقت عادةً ما تستيقظ خلال الأسبوع؟

• 

  walk about

  to walk or move around a place with no special purpose or direction, often just exploring or passing time. Synonym: 'walk around'.

  المشي أو التحرك في مكان ما دون هدف أو اتجاه محدد، غالبًا من باب الاستكشاف أو لتمضية الوقت. مرادف: 'التجول'.

  Mallory walked about the garden while Alistair finished breakfast.

  تجولت مالوري في الحديقة بينما أنهى أليستير الإفطار.

• 

  walk away

  to leave a person, place, or situation by moving away, usually on foot, often because you don't want to deal with them or it anymore

  أن تترك شخصًا أو مكانًا أو موقفًا بالابتعاد عنه، عادة سيرًا على الأقدام، غالبًا لأنك لا تريد التعامل معه أو معه بعد الآن

  Don't walk away from me while I'm talking to you!

  لا تبتعد عني بينما أتحدث إليك!

• 

  walk off

  to leave a place or situation suddenly and by walking, often without telling anyone

  أن تغادر مكاناً أو موقفاً فجأة مشياً، غالباً دون أن تُخبر أحداً

  Why did you just walk off without waiting for me?

  لماذا غادرت مشيًا دون أن تنتظرني؟

• 

  walk off

  to take something that isn't yours without asking or without anyone noticing, usually by leaving with it

  أن تأخذ شيئًا ليس ملكك دون إذن أو دون أن يلاحظ أحد، عادةً بمغادرة المكان ومعه

  It looks like someone walked off with my lunch from the office fridge.

  يبدو أن أحدهم أخذ غدائي من ثلاجة المكتب.

• 

  walk out

  to leave a place or stop doing something because you are angry or do not agree with it; often used when people stop working as a form of protest (go on strike).

  ترك مكان أو التوقف عن فعل شيء بسبب الغضب أو عدم الموافقة، وغالبًا ما يُستخدم عندما يتوقف الناس عن العمل كنوع من الاحتجاج (إضراب).

  The factory workers walked out in protest of their low wages.

  احتج عمال المصنع على تدني أجورهم عندما انسحبوا.

• 

  walk over

  to defeat someone or something very easily, without much effort

  لهزيمة شخص أو شيء بسهولة شديدة وبدون جهد كبير

  Bruce walked over the other teams in the debate contest.

  سحق بروس الفرق الأخرى في مسابقة المناظرة.

• 

  wall in

  To surround or enclose something or someone by building a wall around them.

  إحاطة شيء أو شخص أو تطويقه ببناء جدار حوله.

  We're going to wall in our front garden to make it more private.

  سوف نقوم بـإحاطة حديقة منزلنا الأمامية بجدار لجعلها أكثر خصوصية.

• 

  ward off

  To prevent something unpleasant or dangerous from affecting you, especially by taking action.

  منع شيء غير سار أو خطير من التأثير عليك، خاصة باتخاذ إجراء ما.

  She wore a scarf to ward off the cold.

  ارتدت وشاحًا لـدرء البرد.

• 

  warm to

  To gradually start liking someone or something, or to become more interested in them.

  أن تبدأ تدريجياً بالإعجاب بشخص أو شيء ما، أو أن تصبح أكثر اهتماماً به.

  It took a few weeks, but Henry's mother finally warmed to the idea of her son dating someone from a different country.

  استغرقت والدة هنري بضعة أسابيع، لكنها في النهاية ارتاحت لـ فكرة أن يواعد ابنها شخصاً من بلد مختلف.

• 

  warm up

  to make a machine, device, or room reach a suitable or comfortable temperature before using it.

  لجعل آلة أو جهاز أو غرفة تصل إلى درجة حرارة مناسبة أو مريحة قبل استخدامها.

  It's good to warm up your car on cold mornings before driving.

  من الجيد أن تشغل سيارتك وتتركها تسخن في الصباح البارد قبل القيادة.

• 

  warm up

  To do gentle exercises to get your body ready before doing more intense physical activity.

  أداء تمارين خفيفة لتحضير الجسم قبل القيام بنشاط بدني أكثر شدة.

  You should always warm up before you start running.

  يجب عليك دائمًا أن تسخّن قبل أن تبدأ الجري.

• 

  warm up

  To make something or someone warmer, usually by heating or moving.

  لجعل شيئًا أو شخصًا أكثر دفئًا، عادةً عن طريق التسخين أو التحريك.

  Please warm my coffee up again for me.

  من فضلك سخّن قهوتي مرة أخرى من أجلي.

• 

  wash away

  To remove dirt or something unwanted from a surface by using water.

  إزالة الأوساخ أو شيء غير مرغوب فيه من سطح ما باستخدام الماء.

  Wash away your muddy footprints before coming inside.

  اغسل آثار أقدامك الموحلة قبل الدخول.

• 

  wash down

  To drink something in order to help swallow food or medicine more easily.

  شرب شيء لتسهيل ابتلاع الطعام أو الدواء.

  She washed down the sandwich with a cup of tea.

  لقد غسلت الشطيرة بكوب من الشاي.

• 

  wash off

  To remove dirt, stains, or substances from the surface of something by using water or another liquid.

  إزالة الأوساخ أو البقع أو المواد من سطح شيء ما باستخدام الماء أو سائل آخر.

  I need to wash off this paint before it dries on my hands.

  أحتاج أن أغسل هذه الطلاء قبل أن يجف على يدي.

• 

  wash out

  to remove, damage, or destroy something by the force of water

  إزالة أو تدمير أو إتلاف شيء بواسطة قوة الماء

  The house was washed out by the flood.

  تم جرف المنزل بواسطة الفيضان.

• 

  wash out

  to cancel or stop an event because of heavy rain or bad weather

  إلغاء أو إيقاف حدث بسبب الأمطار الغزيرة أو سوء الطقس

  The baseball game was washed out because it started raining hard.

  تم إلغاء مباراة البيسبول بسبب هطول الأمطار الغزيرة.

• 

  wash out

  to lose color or brightness, especially because of washing something many times.

  لِفُقْدان اللون أو السطوع، خاصة بسبب الغسيل المتكرر.

  That dress is starting to look a bit washed out.

  تبدو تلك الفستان باهتة قليلاً لأنها بدأت تبهت.

• 

  wash out

  to make someone very tired or exhausted

  لجعل شخص ما متعبًا جدًا أو منهكًا

  I was completely washed out by the time I got home from work.

  كنت مرهقًا تمامًا عندما عدت إلى المنزل من العمل.

• 

  wash up

  to clean your hands, face, or sometimes your body, usually with soap and water

  تنظيف يديك أو وجهك أو أحياناً جسمك، عادةً باستخدام الماء والصابون

  Make sure to wash up before dinner.

  تأكد من أن تغسل نفسك قبل العشاء.

• 

  wash up

  (mainly British English) to clean the dishes, cups, and cutlery after a meal using water and soap.

  تنظيف الصحون والأكواب وأدوات المائدة بعد الوجبة باستخدام الماء والصابون.

  Since you cooked dinner, I'll wash up the dishes.

  بما أنك حضرت العشاء، سأقوم بـغسل الصحون.

• 

  watch out

  to be careful and pay attention to possible danger or problems around you

  أن تكون حذرًا وتنتبه إلى الخطر أو المشاكل المحتملة من حولك

  Watch out for cars when you cross the street.

  انتبه للسيارات عندما تعبر الشارع.

• 

  watch over

  to look after or protect someone or something to make sure they are safe

  الاعتناء بشخص أو شيء أو حمايته للتأكد من أنه آمن

  Please could you watch over my suitcases while I go to the bathroom?

  هل يمكنك من فضلك أن تراقب حقائبي أثناء ذهابي إلى الحمام؟

• 

  water down

  to make something weaker or less strong by adding water or by changing it, often to make it easier to accept or less powerful

  جعل شيء أضعف أو أقل قوة عن طريق إضافة الماء أو تغييره، وغالباً لجعله أسهل للتقبّل أو أقل قوة

  The company decided to water down the report before publishing it.

  قررت الشركة أن تخفف التقرير قبل نشره.

• 

  wave off

  To dismiss someone or something as not important, or to ignore them in a casual way.

  رفض شخصًا أو شيئًا باعتباره غير مهم، أو تجاهله بطريقة غير رسمية.

  When I saw Adam in the shop today, he waved me off like he didn't care.

  عندما رأيت آدم في المتجر اليوم، لوّح لي بيده ليصرفني وكأنه لم يهتم.

• 

  wear away

  to slowly remove or reduce something by long or repeated use, rubbing, or exposure.

  إزالة أو تقليل شيء ببطء من خلال الاستخدام الطويل أو المتكرر أو الاحتكاك أو التعرض.

  I need to replace the tires on my car before they wear away completely.

  أحتاج إلى استبدال إطارات سيارتي قبل أن تتآكل تمامًا.

• 

  wear down

  To gradually make someone feel tired, weak, or less confident, or to make something become thinner or weaker by repeated use.

  لجعل شخص ما يشعر بالتعب أو الضعف أو يفقد الثقة تدريجياً، أو لجعل شيء يصبح أنحف أو أضعف بسبب الاستخدام المتكرر.

  My job is really starting to wear me down.

  عملي بدأ حقاً يرهقني.

• 

  wear off

  To gradually disappear or become less over time, especially after starting out strong.

  للاختفاء تدريجياً أو أن يصبح أقل مع مرور الوقت، خاصة بعد أن يبدأ بقوة.

  The smell of her perfume wore off after a few hours.

  رائحة عطرها تلاشت بعد بضع ساعات.

• 

  wear on

  If time wears on, it seems to pass slowly, especially when you are waiting for something or feeling bored.

  إذا مضى الوقت ببطء، يبدو أنه يمر ببطء، لا سيما عندما تنتظر شيئًا أو تشعر بالملل.

  The movie seemed to wear on for hours.

  بدا أن الفيلم استغرق وقتًا طويلًا لساعات.

• 

  wear out

  To make someone very tired or to use something so much that it becomes unusable.

  لجعل شخص ما متعبًا جدًا أو استخدام شيءٍ حتى يصبح غير صالح للاستخدام.

  My job is really starting to wear me out.

  عملي حقًا بدأ يرهقني.

• 

  weed out

  To remove people or things that are not wanted or not good enough from a group.

  إزالة الأشخاص أو الأشياء غير المرغوب فيها أو غير الجيدة بما فيه الكفاية من مجموعة.

  The company weeded out less productive workers last year.

  قامت الشركة بالتخلص من العمال الأقل إنتاجية العام الماضي.

• 

  weigh down

  to make someone feel worried, sad, or stressed because of problems or responsibilities

  جعل شخص ما يشعر بالقلق أو الحزن أو الضغط بسبب المشاكل أو المسؤوليات

  Worrying about money has been weighing me down lately.

  القلق بشأن المال كان يثقلني بالهموم مؤخرًا.

• 

  weigh on

  To make someone feel worried or anxious about something for a long time.

  لجعل شخص ما يشعر بالقلق أو التوتر بشأن شيء ما لفترة طويلة.

  Harry's financial problems were weighing on his mind.

  كانت مشاكل هاري المالية تثقل على ذهنه.

• 

  weight down

  To make something or someone heavy by putting weight on them, so they can't move or are harder to move.

  جعل شيء أو شخص ثقيل بوضع وزن عليه، حتى لا يستطيع التحرك أو يصبح من الصعب تحريكه.

  Please weight down the picnic blanket so it doesn't fly away.

  يرجى تثبيت بطانية النزهة حتى لا تطير.

• 

  well up

  to suddenly start feeling a strong emotion, especially when you begin to cry or almost cry

  أن تبدأ فجأة في الشعور بعاطفة قوية، خاصة عندما تبدأ بالبكاء أو تكاد تبكي

  Amy could feel her eyes welling up as the bride and groom said their vows.

  شعرت آمي أن عينيها تدمعان عندما قال العروسان وعودهما.

• 

  wheel around

  to turn quickly to face a different direction, especially by turning your body around

  أن تدير جسمك بسرعة لمواجهة اتجاه مختلف، خصوصاً عن طريق الاستدارة بجسمك.

  Annette wheeled around and ran when she saw Duncan, whom she wanted to avoid.

  أنيت استدارت بسرعة وركضت عندما رأت دانكان، الذي كانت تريد تجنبه.

• 

  wheel around

  to push someone or something, like a person in a wheelchair or a cart, from place to place using wheels

  لدفع شخص أو شيء، مثل شخص على كرسي متحرك أو عربة، من مكان لآخر باستخدام العجلات

  I wheeled my brother around the hospital after his surgery.

  لقد دفعت أخي حول المستشفى بعد عمليته الجراحية.

• 

  whip through

  to finish something very quickly and easily, often without paying much attention to details

  إتمام شيء بسرعة وسهولة، غالباً بدون إيلاء الكثير من الاهتمام بالتفاصيل

  Gary whipped through his homework so he could play computer games with his friends.

  أنهى جاري واجبه المنزلي بسرعة حتى يتمكن من لعب ألعاب الكمبيوتر مع أصدقائه.

• 

  whip up

  to make or prepare something very quickly, especially food or something simple.

  لتحضير أو إعداد شيء بسرعة كبيرة، خاصة الطعام أو شيء بسيط.

  Vanessa often whips up a salad for dinner when she's in a hurry.

  غالبًا ما تقوم فانيسا بـتحضير سلطة للعشاء عندما تكون على عجلة.

• 

  whirl around

  to spin or turn quickly in a circle, or to make someone or something do this

  للدوران أو التحول بسرعة في دائرة، أو لجعل شخص أو شيء يفعل ذلك

  John whirled Stephanie around the dance floor.

  قام جون بـتدوير ستيفاني حول أرضية الرقص.

• 

  whisk away

  to take someone or something somewhere quickly and suddenly, often to a different place

  أخذ شخص أو شيء بسرعة وفجأة، غالباً إلى مكان مختلف

  Harry whisked his girlfriend away for a romantic weekend.

  قام هاري بأخذ صديقته بعيداً لعطلة نهاية أسبوع رومانسية.

• 

  whisk by

  to pass by someone or something very quickly and smoothly.

  أن تمر بجوار شخص أو شيء بسرعة وسلاسة.

  The sports car whisked by us on the highway.

  مرت السيارة الرياضية بسرعة خاطفة بجانبنا على الطريق السريع.

• 

  whisk off

  To quickly remove something from a surface or from someone, usually by brushing or wiping.

  إزالة شيء بسرعة من سطح أو من شخص ما، عادةً عن طريق الفرك أو المسح.

  She whisked off the crumbs from the table.

  قامت بمسح الفتات من على الطاولة بسرعة.

• 

  whittle away

  to gradually reduce or remove something, usually in small amounts

  لتقليل أو إزالة شيء تدريجيًا، عادةً بكميات صغيرة

  Over the years, their savings were whittled away by unexpected expenses.

  على مر السنين، تم تآكل مدخراتهم بسبب النفقات غير المتوقعة.

• 

  whizz along

  To move very quickly, especially referring to vehicles or people traveling fast.

  للتحرك بسرعة كبيرة، خاصة عند الإشارة إلى المركبات أو الأشخاص الذين يسافرون بسرعة.

  The train whizzed along the tracks at high speed.

  انطلق القطار منطلقًا بسرعة على القضبان.

• 

  win over

  to persuade someone to support you or to like your idea

  إقناع شخص بدعمك أو الإعجاب بفكرتك

  You need to win over the public if you want to be president one day.

  تحتاج إلى أن تكسب تأييد الجمهور إذا كنت ترغب في أن تصبح رئيسًا في يوم من الأيام.

• 

  wind up

  to finish or bring something, such as an event or activity, to an end

  لإنهاء أو إكمال شيء ما، مثل حدث أو نشاط.

  As the meeting wound up, people started to gather their things and leave.

  عندما انتهى الاجتماع، بدأ الناس في جمع أشيائهم والانصراف.

• 

  wind up

  To turn or twist something, such as the handle or knob on a clock, to make it work.

  لف أو تدوير شيء مثل مقبض أو مفتاح الساعة لجعلها تعمل.

  Don't forget to wind up your watch before you go to bed.

  لا تنس أن تلف ساعتك قبل أن تذهب للنوم.

• 

  wipe away

  To remove something, such as liquid, dirt, or tears, by gently rubbing it with your hand or a cloth.

  لإزالة شيء ما، مثل السائل أو الأوساخ أو الدموع، عن طريق المسح برفق بيدك أو بقطعة قماش.

  She used a tissue to wipe away her tears.

  استخدمت منديلاً لـمسح دموعها.

• 

  wipe out

  to completely destroy or remove something so that nothing is left

  تدمير أو إزالة شيء تمامًا بحيث لا يبقى منه شيء

  The flood wiped out the entire village.

  الفيضان دمر بالكامل القرية بأكملها.

• 

  wipe up

  To clean a surface by removing liquid or dirt with a cloth or paper towel.

  تنظيف سطح عن طريق إزالة السائل أو الأوساخ بقطعة قماش أو منشفة ورقية.

  Please wipe up the table when you finish eating breakfast.

  يرجى مسح الطاولة لأعلى عندما تنتهي من تناول الإفطار.

• 

  wolf down

  To eat something very quickly and often greedily, as if you are very hungry.

  أن تأكل شيئاً بسرعة كبيرة وغالبًا بجشع، كما لو كنت جائعًا جدًا.

  Marina only had a few minutes to wolf down her lunch.

  لم يكن لدى مارينا سوى بضع دقائق حتى تناولت طعامها بسرعة على الغداء.

• 

  work at

  To put effort and time into improving or achieving something, usually a skill, task, or goal.

  بذل الجهد والوقت لتحسين أو تحقيق شيء ما، عادة مهارة أو مهمة أو هدف.

  Sarah was working at her novel all weekend.

  كانت سارة تعمل على روايتها طوال عطلة نهاية الأسبوع.

• 

  work off

  To get rid of something, like stress, fat, or a debt, by doing physical activity or hard work.

  التخلص من شيء مثل التوتر أو الدهون أو الديون عن طريق النشاط البدني أو العمل الشاق.

  I go jogging every morning to work off my stress.

  أذهب للركض كل صباح لأجل التخلص من توتري.

• 

  work on

  To spend time and effort trying to improve or complete something.

  قضاء الوقت والجهد في محاولة تحسين أو إكمال شيء ما.

  Sarah was working on her novel all weekend.

  كانت سارة تعمل على روايتها طوال عطلة نهاية الأسبوع.

• 

  work out

  to discover or understand the answer to a problem by thinking about it.

  لاكتشاف أو فهم حل لمشكلة من خلال التفكير فيها.

  Have you managed to work out the answer to the math homework yet?

  هل تمكنت من اكتشاف إجابة واجب الرياضيات حتى الآن؟

• 

  work out

  to do physical exercise, usually in a gym or as part of a fitness routine

  أن تمارس التمارين البدنية، غالبًا في صالة الألعاب الرياضية أو كجزء من روتين لياقة بدنية

  I'm not the kind of person who works out every day.

  لست من النوع الذي يمارس التمارين كل يوم.

• 

  work through

  to deal with or solve something that is difficult or takes time by working step by step

  التعامل مع أو حل شيء صعب أو يستغرق وقتًا من خلال العمل خطوة بخطوة

  I had to work through my tax forms this weekend.

  كان عليّ أن أتعامل مع استمارات الضرائب الخاصة بي هذا الأسبوع.

• 

  work up

  to gradually prepare yourself to achieve or do something more difficult or challenging

  أن تُحضّر نفسك تدريجيًا لتحقيق أو القيام بشيء أكثر صعوبة أو تحديًا

  Bryan is working up to 100 chin-ups per day.

  برايان يُعِدُّ نفسه تدريجيًا ليصل إلى 100 تمرين عقلة في اليوم.

• 

  wrap up

  To cover something or someone completely, usually with paper, cloth, or another material.

  لتغطية شيء أو شخص بالكامل، عادةً بورق أو قماش أو مادة أخرى.

  Wrap up the food with aluminum foil so that it doesn't spoil.

  غلف الطعام بورق الألمنيوم حتى لا يفسد.

• 

  wrap up

  to finish or complete something, especially a task or an event

  لإنهاء أو إكمال شيء ما، خاصةً مهمة أو حدث

  The meeting wrapped up an hour earlier than expected.

  انتهى الاجتماع مبكراً ساعة عن المتوقع.

• 

  wring out

  To remove extra liquid from something by twisting and squeezing it tightly.

  إزالة السائل الزائد من شيء عن طريق لفّه وعصره بشدة.

  Belinda wrung out the clothes before hanging them on the line to dry.

  قامت بليندا بـعصر الملابس قبل تعليقها لتجف.

• 

  write down

  to put information on paper or in a notebook so you don't forget it

  تدوين المعلومات على الورق أو في دفتر حتى لا تنساها

  You need to write this down because it's not in the textbook.

  تحتاج إلى تدوين هذا الشيء لأنه ليس في الكتاب المدرسي.

• 

  write in

  to send a letter, email, or message to an organization or company, especially to give your opinion, ask a question, or request something.

  إرسال رسالة أو بريد إلكتروني أو رسالة إلى منظمة أو شركة، خاصةً لإبداء رأيك أو طرح سؤال أو طلب شيء ما.

  Write in and let the newspaper know your opinion about their latest article.

  اكتب إلى الصحيفة وأخبرهم برأيك حول مقالهم الأخير.

• 

  write off

  to accept that something, especially money or an asset, cannot be recovered or used, usually because it has lost its value or cannot be collected

  قبول أن شيء ما، خاصة المال أو الأصل، لا يمكن استرداده أو استخدامه، عادة لأنه فقد قيمته أو لا يمكن تحصيله

  The bank had to write off a large loan when the company went bankrupt.

  اضطر البنك إلى شطب قرض كبير عندما أفلسَت الشركة.

• 

  write on

  to create a piece of writing that is about a particular person or subject.

  إنشاء قطعة مكتوبة حول شخص أو موضوع معيّن.

  You will have to write on the British Royal family for your assignment.

  سيكون عليك أن تكتب عن العائلة المالكة البريطانية في مهمتك.

• 

  write out

  to write something completely and clearly, especially so that it is easy to understand or official.

  كتابة شيء بشكل كامل وواضح، وخاصةً لكي يكون سهل الفهم أو رسمي.

  Write out your ideas for your novel so that you don't forget them.

  اكتب أفكارك لروايتك حتى لا تنساها.

• 

  write up

  To create a detailed written version of something, such as notes, ideas, or reports. Usually, it means organizing information and putting it clearly into writing.

  لإنشاء نسخة مكتوبة مفصلة من شيء ما، مثل الملاحظات أو الأفكار أو التقارير. عادةً ما يعني تنظيم المعلومات وكتابتها بشكل واضح.

  Write up your ideas for your novel so that you don't forget them.

  دون أفكارك لروايتك حتى لا تنساها.

• 

  zero in

  to pay very close attention to or focus specifically on a person or thing

  التركيز الشديد أو توجيه الانتباه بشكل خاص على شخص أو شيء معيّن

  Augustus zeroes in on the food whenever he goes to a party.

  يبدأ أوغسطس بالتركيز على الطعام كلما ذهب إلى حفلة.

• 

  zip by

  to move past someone or something very quickly

  أن يمر شخص أو شيء بسرعة كبيرة

  The car zipped by so quickly that it blew over our trash can.

  مرت السيارة بسرعة لدرجة أنها أسقطت سلة المهملات الخاصة بنا.

• 

  zip up

  to close something, like a jacket or a bag, using a zipper.

  إغلاق شيء مثل سترة أو حقيبة باستخدام السحاب.

  Zip up your jacket before we go outside.

  أغلق سحاب سترتك قبل أن نخرج.

• 

  zoom along

  To move very quickly in a vehicle, often making a lot of noise.

  للتحرك بسرعة كبيرة في مركبة وغالباً مع الكثير من الضوضاء.

  The car zoomed along the highway beside the sea.

  انطلقت السيارة مسرعة على طول الطريق السريع بجانب البحر.

• 

  zoom in

  to make something appear closer or larger, especially with a camera or device, so you can see more details.

  جعل شيء يظهر أقرب أو أكبر، خاصة باستخدام الكاميرا أو الجهاز، حتى تتمكن من رؤية التفاصيل بشكل أفضل.

  You can zoom in on the city in the map app to see the street names.

  يمكنك أن تُقرِّب المدينة في تطبيق الخرائط لترى أسماء الشوارع.